Áts Gyula (Csíkszereda, 1939. március 20. – 2018. március 15. ) Jászai Mari-díjas magyar színész.

Élete A Színház- és Filmművészeti Főiskolán egy évet végzett el. 1960 és 1968 között az Állami Déryné Színháznál játszott, ezután egy-egy évadot töltött el a győri Kisfaludy Színháznál és a szolnoki Szigligeti Színháznál. 1970 és 1973 között a kecskeméti Katona József Színháznál működött. 1973-78-ban a Békés Megyei Jókai Színház tagja volt. 1978-tól a győri Kisfaludy Színház, 1992-től az egri Gárdonyi Géza Színház tagja volt.

Robusztus alkatú, temperamentumos színészegyéniség volt.

Főbb szerepei Bánk bán (Katona József: Bánk bán) Petruchio (William Shakespeare: A makrancos Kata) Tartuffe (Molière: Tartuffe) Tyihon (Osztrovszkij: Vihar) Oszkár (Ödön von Horváth: Mesél a bécsi erdő)

Filmes és televíziós szerepei Fényes szelek (1969) Mikrobi I. (1973) – Fordítógép [hang] A feladat (1976) – Gron A járvány (1976) – Sulyovszky Lincoln Ábrahám álmai (1976) Ki beszél itt szerelemről?! (1980) Hamlet (1982) Özvegy és leánya (1983) – Mikes Zsigmond Világítóhajó (1985) [hang] Farkascsapda (1986) Nyolc évszak (1987) Az angol királynő (1988) – Alezredes Margarétás dal (1989) Béketárgyalás, avagy az évszázad csütörtökig tart (1989) Erdély aranykora (1989) – Balassa Imre Sztálin menyasszonya (1991) A három testőr Afrikában (1996) – Parancsnok Mohács (1996) – Bornemissza Hello Doki (1996) A Szórád-ház (1997) – Polgármester (2. rész) Komédiások (2000) – Janikám Zsaruvér és Csigavér II.: Több tonna kámfor (2002) – Szabó Ferenc

Szinkronszerepei Filmek Év Cím Szereplő Színész Magyarváltozat(szinkron)? Egy bizonyos Dulcinea Juan Jose Maria Rodero 1974 Verkli ? 1939 A kormány tagja (2. szinkron) Nyikita Szokolov Nikolay Kryuchkov 1974 Emberek között (2. szinkron) Szergejev Ivan Kudryavtsev Észak törvénye Louis Dumontier Jacques Terrane 1973 1942 Egy frakk története Luke Paul Robeson 1943 Szivárvány Szergej Kravcsenko Vladimir Chobur 1975 1946 A félkegyelmű 1974 Szürke fény Lars Peter Hansen Edvin Tiemroth 1973 1954 Désirée Napóleon Marlon Brando 1956 Trapéz Mike Ribble Burt Lancaster 1976 1958 Hamu és gyémánt Andrzej Adam Pawlikowski 1970 1961 A fekete ló 1973 1963 Kleopátra (1. szinkron) ?? 1977 1966 Egy ember az örökkévalóságnak (1. szinkron) VIII. Henrik király Robert Shaw Senki sem akart meghalni Bronyusz Bruno O’Ya Bruno 1976 Surcouf – A hét tenger ördöge Kernan Gérard Tichy 1975 Surcouf – Mennydörgés az Indiai-óceánon 1967 Folytassa, doktor! (1. szinkron) Dr. Jim Kilmore Jim Dale 1970 Könyörgés Hvisztija, a költő Spartak Bagashvili 1987 Támadás a központi vonat ellen Carlos Felipe Santos 1977 Válás amerikai módra 1973 1968 A bostoni fojtogató TV hírriporter Jack Hynes 1970 1969 A nagy láng Danny Fowler Norman Rossington 1972 Briliáns kéz Vologya hadnagy Vladimir Gulyaev 1973 Szökevény a Borostyán-táborból 1971 1970 A medve és a baba Ivan Daniel Ceccaldi Fehérmellényes urak Bruno (Dandy) Stiegler Mario Adorf 1977 Férfi nyár 1992 WUSA (1. szinkron) Rheinhardt Paul Newman 1972 1971 Az Androméda-törzs (1. szinkron) Dr. Mark Hall James Olson 1973 Hegedűs a háztetőn (1. szinkron) Lazar Wolf Paul Mann 1990 Látszólag ok nélkül Alprefektus André Falcon 1973 1972 Barátom Maigret 1979 Fedőneve: Jégmadár Szergej Ivanovics Vlagyimir Szamojlov 1973 Ferdy és Ferdinand 1974 Hatan hetedhét országon át A katona Jiří Menzel 1973 Jegor Bulicsov és a többiek Dosztyigajev Jefim Kopeljan 1974 Szent Teréz és az ördögök David hadnagy Peter Paulhoffer 1973 1973 Penny Gold Doctor Merrick George Murcell 1974 Szakítás 1974 Hat halott férfi Gernicot Siegfried Rauch 1978 1975 Pantaleón és a hölgyvendégek Parancsnok 1979 1976 Louis Armstrong Amerikában Louis Armstrong Ben Vereen 1977 Elcsábíthatók Kirsch felügyelő Friedo Solter 1978 A kofa és a költő Andrej Ivan Szavkin 1980 1979 Tull Tull Ulrich Thein 1983 A farkassá változott Tom Mikelis Uldisz Vazdiksz 1986 1985 Repülj a sólyommal! Luke Peter Ferri 1991 1986 A Pleicher-Ring-i őrült Röntgen Eberhard Mellies 1988 1996 Hamlet (1. szinkron) 1997

Sorozatok Év Cím Szereplő Színész Magyarváltozat(szinkron) 1963 Magilla Gorilla (1. szinkron) 1971 1971 Az összeesküvők 1975 1973 A tavasz tizenhét pillanata Biztosítási ügynök Viktor Scseglov 1974

Díjai Jászai Mari-díj (1978)

Jegyzetek

Források

Érdekesség 1977-ben a csak négy napja elhunyt Siegfried Rauchot is szinkronizálta, a Hat halott férfi című filmben, Gernic szerepében,

További információk

Kategória:1939-ben született személyek Kategória:2018-ban elhunyt személyek Kategória:Magyar színészek Kategória:Romániából Magyarországra áttelepült magyarok Kategória:Csíkszeredaiak Kategória:Jászai Mari-díjasok