’Ata egy kis, sziklás sziget a tongai szigetvilágban. Pylstaart szigetként is ismert. Nem keverendő össze Atāval, ami egy alacsony, lakatlan korallsziget a Piha-csatorna mellett, Tongatapu északi részén.
Történelem Abel Janszoon Tasman volt az első európai, aki felfedezte ’Atát 1643. január 19-én. A rengeteg trópusi madár miatt nevezte el Pylstaert Eylantnak, a modern hollandban Piljstaart, jelentése nyílfarkú, találó megnevezése a trópusi madárnak.
’Ata kétes megbecsülésben részesült, mivel érintett volt a perui rabszolga-kereskedelemben 1862 és 1864 között. 1863 júniusában körülbelül 350 ember élt a szigeten, a Kolomaile nevű faluban (melynek maradványai egy évszázaddal később is láthatóak voltak).
Földrajz Egy 382 méteres kialudt vulkán tetején fekszik. Összterülete 348 km². Tengerszint feletti magassága 355 méter, hossza észak-déli irányban mintegy 1,7 km, szélessége 1,6 km, területe többnyire erdős.
Mítoszok Bár a tongaiak kellett, hogy tudjanak ’Atáról, mivel szerepel a régi mítoszokban, lehet, hogy összekeverték Atāval. Valójában a következő mítosz sokkal inkább a Lau-szigeteki (Fidzsi) őslakos tongaiaktól származik, mint magáról Tongáról. A mítoszok szerint az (egyik) Maui testvér húzta fel az első két szigetet (’Atát és ’Euát) a tenger mélyéről. Még nem volt túl sok tapasztalata az ilyen módon való horgászatban, így a sziget meglehetősen hegyes-völgyesre sikeredett. Eredetileg hét hegy volt rajta, de Maui addig nyomta a legmagasabb hegyet, amíg belelapult a környező völgybe, és hasonlóképpen cselekedett a következő heggyel is. Idővel csupán három hegy maradt, de Maui kimerült és elment. A többi sziget kihalászásakor sokkal jobban ügyelt, hogy laposak maradjanak. Tamapo'uli'alamafoa isten volt az ég ura, és megparancsolta néhány tangaloai istennek, hogy mondják meg Laufakana'ának, menjen le a fény birodalmába (a Földre) és legyen ’Ata és a szelek ura. Így Laufakana'a lett ’Ata első uralkodója.
Laufakana vitt magával egy halászhálót. Ezt a jellegzetes ’Ata-hálót különleges alkalmakkor használták a szigetlakók. Továbbá hozott még putalingát (az útifű egyik fajtáját), színeslevelű bunkóliliomot, a ngū-’Ata és a tua-’Ata jamgyökereket, melyek először ’Atán nőttek, és később terjedtek el más szigeteken.
A tongai teremtéstörténet így szól: Öreg Tangaloa belefáradt abba, hogy nézett lefele az égből és semmit sem látott, csupán tengert, így leküldte Tangaloa 'Atulongolongót lile alakjában, hogy lássa, tud-e találni földet. Minden, amit 'Tangaloa 'Atulongolongo talált, egy vízalatti zátony volt, ’Ata jelenlegi helyén. ’Ata lassan kiemelkedett a vízből. Egy nap 'Tangaloa 'Atulongolongo újból meglátogatta ’Atát egy lile képében és ledobott egy magot a csőréből a szigetre. Csipkedte a csőrével a kúszónövény gyökerét, amíg az kettéhasadt. Aztán visszatért az égbe. Néhány nappal később visszatért, és megállapította, hogy a mag már elrothadt, és egy kövér, nyálkás kukac összegömbölyödött benne. Kétfelé csípte a kukacot. Felső részéből egy ember lett, akit Kohainak neveztek. Alsó részéből szintén egy ember lett, az ő neve Koau. Ezután a lile úgy érezte, egy falat maradt a csőrében; lerázta és az egy emberré formálódott, akinek Momo volt a neve. Kohai, Koau és Momo voltak az első emberek Tongán. Maui feleséget vitt nekik Puloturól és ők váltak a tongai emberek elődjévé.
Egy másik történetben Ata a mennyekből lett ledobva. A tongaiak szerint Hama követte a trópusi madarat a tengerig, hogy lássa, hol szerzett élelmet és felfedezte Ata szigetét.
Fordítás
Források Hawaiian mythology by Martha Warren Beckwith, Vassar College. Lucy Maynard Salmon Fund for Research Lorimer Fison, Tales from Old Fiji; London 1907 Henry Evans Gifford; Tongan myths and tales; BPB bulletin 8, 1924 Henry Evans Maude; Slavers in paradise; ANU 1981, Keith Willey; "Naked Island", Hodder and Stoughton, Sydney, 1970,
Kategória:Tonga földrajza Kategória:Lakatlan szigetek Kategória:Ausztrália és Óceánia szigetei Kategória:Idegen nyelvű térképet tartalmazó szócikkek Kategória:Ausztrália és Óceánia vulkánjai Kategória:A Csendes-óceán szigetei