A Pokolba a szépfiúkkal! (Eredeti cím: Al diablo con los guapos) egy, a Televisa által 2007 és 2008 között készített mexikói telenovella César Évora, Laura Flores, Allisson Lozz és Eugenio Siller főszereplésével. A sorozat az 1998 és 1999 között készült Vad angyal című argentin telenovella remake-je, melyben Natalia Oreiro és Facundo Arana alkották a főszereplő párost. Magyarországon elsőként a Zone Romantica tűzte műsorára 2009. december 24-én.
Szereposztás Színész(nő) Szerepnév Magyar hang Allisson Lozz Milagros Ramos / Milagros Belmonte Ramos/ de Arango/ de Miranda Wégner Judit Eugenio Siller Alejandro Belmonte Arango / Alejandro Miranda Arango Előd Álmos (1. hang)Markovics Tamás (2. hang) César Évora Constancio Belmonte Lascuráin Bolla Róbert Laura Flores Luciana Arango de Belmonte Kiss Erika Alicia Rodriguez Regina Lascuraín Vda. de Belmonte Sáfár Anikó Marco Muñoz Damián Arango Mihályi Győző Altaír Jarabo Valeria Belmonte Arango Vadász Bea Tania Vázquez Andrea Castillo Riquelme Ariadne Díaz Florencia Echavarría de Belmonte Major Melinda Ricardo Margaleff Ricardo "Rocky" / "Morgan" Juárez Szokol Péter Rafael León de los Cobos Roberto "Bobby" Senderos Előd Botond Jose Luis Cordero "Pocholo" Horacio Garai Róbert Leticia Perdigón Socorro Luna / Amparo Rodríguez Miguel Pizarro Braulio Ramos Maday Gábor Andrés Zuno Hugo Arango Kisfalusi Lehel Luz Maria Jerez Milena de Senderos Csampisz Ildikó Alfonso Iturralde Eugenio Senderos Carlos Cobos Manuel atya Németh Gábor Andrea García Zulema Michelle Ramaglia Lina Georgina Salgado Gloria Talmács Márta Margarita Magaña Karla Mónika Sánchez (fiatalon)Maribel Guardia Rosario Ramos / Rosella Dillano Szórádi Erika Roberto Vander Néstor Miranda Kassai Károly
Források
Kategória:Mexikói teleregények Kategória:2007-ben bemutatott mexikói televíziós sorozatok Kategória:2008-ban befejezett mexikói televíziós sorozatok