A Gordon Ramsay – a konyha ördöge amerikai, éttermeket és azok átalakítását nyomonkövető televíziós műsor, amelyet a Fox tv-n vetítenek. A műsorban Gordon Ramsay (magyar hangja az 1-7. évadig Széles Tamás, a 8. évadtól és az RTL által újraszinkronizált részekben Kőszegi Ákos) brit sztárszakács és médiaszemélyiség egy-egy hetet tölt különféle, fennmaradásukért küzdő éttermekben Amerika-szerte, és megkísérli rendbe hozni azok működését. A műsor a hasonló nevű és tematikájú brit Ramsay – a konyha ördöge című brit televízióműsorra épít. A gyártó cég a Granada Productions (amely 2009 májusától ITV Studios America néven ismert) és az Optomen Television, együttműködésben az A. Smith & Co. Productions-szal. A vezető producerek Arthur Smith, Kent Weed és Patricia Llewellyn.
Az első évad 2007. szeptember 19-én került adásba. 2012 februárjában a Fox bejelentette a hatodik évadot, amely 2012. október 26-án indult.
Évadok áttekintése # Epizódok Eredeti vetítés Évadnyitó rész Évadzáró rész 1 10 2007. szeptember 19. 2007. december 12. 2 12 2008. szeptember 4. 2009. január 15. 3 13 2010. január 29. 2010. május 21. 4 14 2011. január 21. 2011. május 20. 5 17 2011. szeptember 23. 2012. március 30. 6 16 2012. október 26. 2013. május 10. 7 10 2014. április 11. 2014. szeptember 12. 8 10 2023. szeptember 25. 2023. december 4. 9 11 2025. január 7. 2025. március 18. 10 12 2026. július 21. 2026. szeptember 15.
Epizódok
Első évad (2007) Az első évad Dél-Kalifornia és New-York környékének éttermeire összpontosít. # # Étterem Helyszín Eredeti sugárzási időpont
Második évad (2008-2009) A második évad a felső-középnyugati országrészre összpontosít, mint New York és California. # # Étterem Helyszín Eredeti sugárzási időpont
Harmadik évad (2010) # # Étterem Helyszín Eredeti sugárzási időpont
Negyedik évad (2011) 2010 májusában a Fox bejelentette a negyedik évadot, amelyet 2011. január 21-étől sugároztak. # # Étterem Helyszín Eredeti sugárzási időpont
Ötödik évad (2011–2012) 2011 márciusában toborzó felhívást tettek közzé az ötödik évadra. Az ötödik évad 2011. szeptember 23-án indult, és 2012 márciusában ért véget. # # Étterem Helyszín Eredeti sugárzási időpont
Hatodik évad (2012-2013) # # Étterem Helyszín Eredeti sugárzási időpont
Hetedik évad (2014) # # Étterem Helyszín Eredeti sugárzási időpont
Nyolcadik évad (2023) # # Étterem Helyszín Eredeti sugárzási időpont
Kilencedik évad (2025) # # Étterem Helyszín Eredeti sugárzási időpont
Tizedik évad (2026) # # Étterem Helyszín Eredeti sugárzási időpont
Jogi ügyek 2007 szeptemberében Martin Hyde, a Dillon's korábbi vezetője keresetet nyújtott be Ramsay ellen. Állítása szerint Ramsay megrendezett katasztrófákkal és fizetett színészekkel befolyásolta az étteremről a alkotott képet. A keresetet békéltető tárgyalásra küldték.
Fogadtatás Ginia Bellafante a The New York Timestól Ramsay tanítási módszerét és magas követelményszintjét „visszautasíthatatlanul hipnotikusnak” találta.
A Chicago Sun-Times a „nagyon szórakoztató közszolgáltati műsornak” írta le, ami „megnevettet, megbetegít és elgondolkodtat".
Néhány kritika a Fox műsoradaptációját nem találta olyan erősnek, mint az alapjául szolgáló Channel 4 szériát. Maureen Ryian a Chicago Tribune-től úgy írt, a „Fox átvesz a britek által már egyszer jól elkészített műsorokat, majd elrontja azokat”. Hozzátette, hogy a főzés a lényeg; az amerikai változat azonban inkább a családi drámákra összpontosít a meglátogatott éttermekben.
Robert Lloyd a Los Angeles Timesban megjegyezte, hogy az eredeti változat egy valódi, jól elkészített gasztroműsor volt, amely érdeklődésre számot tartó módon mutatta be, hogyan működnek az éttermek és a konyhák, a helyi hozzávalókra és arra összpontosítva, hogy milyen ételeket készítene ezekből a néző, ha ő lenne Gordon Ramsay (vagy az ő utasításait követné). Szerinte a Fox túlzottan az emocionális vonalra helyezte a hangsúlyt a konyhaművészet helyett.
Fordítás
Jegyzetek
Kategória:2007-ben bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:Valóságshow-k Kategória:A Fox saját gyártású műsorai Kategória:2014-ben befejezett amerikai televíziós sorozatok Kategória:Televíziós főzőműsorok