Az örökség, avagy gútentág faszikáim (eredeti cím: Dědictví aneb Kurvahošigutntag) cseh szatirikus filmvígjáték. A film 1992 decemberében készült el, a mozikban 1993-ban mutatták be. A magyar szöveg Fodor Zsuzsa munkája, a szinkron az HBO megbízásából készült, 1994-ben. A film sikerén felbuzdulva 2014 során egy újabb rész forgatását tervezték, lehetőleg az eredeti szereplők megtartásával.
Cselekmény
Egy kis hegyvidéki faluban él Bohus, a részeges favágó. Napjait főként a barátaival való kocsmázással tölti. Egyszer értesítést kap, hogy örökség révén tulajdonosa lett a közeli város több vendéglátó egységének egy jelentős vagyon mellett. Amíg az összeg megérkezik, az ügyvéd által intézett hitelekből kezd el mértéktelenül költekezni. Fennhéjázóan viselkedik és minden lehetőséget megragad, hogy felvágjon a vagyonával és ugráltassa a környezetét. Amikor kiderül, hogy téves volt az örökség híre, barátai elfordulnak tőle. Ezután egy éjjel egy angyal látogatja meg, hogy átgondoltassa vele az eddigi tetteit.
Szereplők Szereplő Színész Magyar hang Bohuš Bolek Polívka Reviczky Gábor Dr. Ulrich Miroslav Donutil Cs. Németh Lajos Irena Šárka Vojtková Bíró Kriszta Košťál Jozef Kroner Rudas István Vlasta Dagmar Veškrnová Tallós Rita Nagynéni Anna Pantůčková Kassai Ilona Jura Pavel Brichta Breyer Zoltán Francek Břetislav Rychlík Imre István Erdész Ján Sedal Varga Tamás Arnošt Arnošt Goldflam Verebély Iván Vasutas Martin Dohnal ? Angyal / Dr. Strážný Jiří Pecha Breyer László Dr. Široký Leoš Suchařípa Uri István Pincér a Luxusban Jaromír Dulava R. Kárpáti Péter Dr. Ulrichová Ivana Chýlková Virághalmy Judit Liduna Alena Ambrová Ősi Ildikó Pincér a Slaviaban Miloš Černoušek Tarján Péter Avoso Vidaho "a mindenható fia" Avoso Vidaho ? Karel Gott Karel Gott Karsai István Eladónő Simona Peková ? Lojza, a kommunista kolléga Pavel Zatloukal Wohlmuth István Polgármester Miroslav Výlet Kardos Gábor Volák Antonín Daněk ? Vavruska Jaroslav Bednář ? Traktorista Pavel Hynek Chmelař ? Verusa Jana Matulová ? Marusa Mariana Chmelařová ? Igor – Barbinek Péter Afrikai turista Csuja Imre Ányicská Illyés Mari Téglagyár igazgatója Palóczy Frigyes További szereplők Bakonyi GáborBreyer ZsófiaEczl MargitElőd ÁlmosErdélyi GyörgyHegedüs MiklósHoll JánosKarsai IstvánMagyar ZoltánNagy MiklósOláh OrsolyaPetrik JózsefPuskás TivadarSzennyai MáriaTéren GizellaTóth IldikóVégh Ferenc
Érdekességek 16 perces werkfilm (Film o filmu) készült, ami megtekinthető az Interneten. A felvételek Vyškov városban és Olšany községben készültek. A filmben cameoszerepben felbukkan Karel Gott. A Facebook oldalon közel 100 ezer rajongója van Az örökség filmek A filmben látható hibákról lista készült cseh nyelven a kfilmu.net oldalon
Díjak, jelölések Részt vett a 18. Moszkvai Filmfesztiválon
Jegyzetek
Források Sms.cz Dědictví aneb kurvahošigutntag idnes.cz/ Ondřej Bezr: Pokračování Kurvahošigutntag začne Polívka točit napřesrok (2012 június 20.)
További információk zona.hu/F.Tóth Benedek: Bohuš a talpán át bámulja a világot (2008. június 16.)
Kategória:1993 filmjei Kategória:Csehszlovák filmvígjátékok