Események Róma Lucius Veturius Philót és Quintus Caecilius Metellust választják consulnak. A második pun háborúban Publius Cornelius Scipio a dél-hispániai ilipai csatában döntő vereséget mér a Mago Barca és Hasdrubal Gisco által vezetett karthágói seregre. Mago előbb Gadesbe, majd a Baleári-szigetekre vonul vissza. Scipio elfoglalja Gadest, ezzel elesik az utolsó jelentős karthágói erőd; Hispania gyakorlatilag római provinciává válik. Scipio megalapítja Italica városát, ahová az ilipai csatában megsebesült veteránokat telepíti le. Ezután diadallal tér vissza Rómába, ahol a következő évben consullá választják.
Karthágó Hasdrubal Gisco visszatér Észak-Afrikába és szövetséget köt Syphax numida vezetővel és feleségül adja hozzá a lányát. Hispania elvesztése után az addig a karthágóiak oldalán harcoló Masinissa numida törzsfő szövetséget ajánl a rómaiaknak. Syphax erre száműzi őt és királlyá kiáltja ki magát. A rómaiak Masinissa trónigényét támogatják.
Hellenisztikus birodalmak I. Euthüdémosz görög-baktriai király jelentős területeket csatol el a pártusoktól. III. Antiokhosz szeleukida király átkel a Hindukuson a Kabul-völgybe és barátsági szerződést köt Szubhagaszéna indiai királlyal. Az első római-makedón háborúban V. Philipposz makedón király elfoglalja és kifosztja Thermumot, Aitólia vallási és politikai központját, majd különbékét kényszerít az aitóliabeliekre.
Kína A Csin-dinasztia uralkodója, Ce-jing megadja magát a fővárost elfoglaló lázadó Liu-pangnak; ezzel a dinasztia megbukik. Liu Pang ezután Hsziang-jü hadúrral kerül szembe és i. e. 202-ig polgárháború dúl az országban. Hsziang-jü elfogja Ce-jinget és a császári család valamennyi férfitagjával együtt kivégezteti. Halálozások Khrüszipposz, görög filozófus Szkerdilaidasz, illír király Ce-jing, a Csin-dinasztia királya
Fordítás
206