A Grizzy és a lemmingek (eredeti cím: Grizzy et les Lemmings) francia 3D-s számítógépes animációs sorozat, a Studio Hari produkciója. A sorozatot 2016 októbere IMDb óta vetíti a Boomerang, amely a forgalmazója is a Hari International mellett. IMDb A műsor alkotói Josselin Charier és Antoine Rodelet. IMDb Egy epizód 7 perces, IMDb így ezeket hármasával mutatják be. A sorozatot Magyarországon – az eredeti adóhoz hasonlóan – a Boomerang sugározza. Gyerek-Világ Később a TV2 Kids is műsorára tűzte.
Az epizódok magyar címét Horváth-Töreki Gergely mondja be. Gyerek-Világ
Cselekmény
Valahol az erdő mélyén van egy erdészlak (Kanadában, Brit Columbiában), amely – mialatt az erdész távol van – látszólag teljesen elhagyatott. Ám amint az erdész elhagyja az épületet, eltör rejtekéből az erdei grizzlymedve, elfoglalja a házat és ott múlatja az idejét. Bármely kellemes is neki, kénytelen együtt élni a bajkeverő lemmingekkel, akik szintén az erdőben élnek, s szintén az erdészlakra fáj a foguk.
Szereplők
Grizzy
A termetes hím grizzly, akit nagyon idegesítik a bajkeverő lemmingek. Imádja a mogyorókrémet (The Yummy Cream), de ennek elfogyasztására nincs sok esélye a lemmingek miatt, akik szintén imádják ezt a desszertet. Az idegesítő rágcsálók rendszeresen bajba keverik, ezért gyakran kiebrudalja a lemmingeket az erdészlakból.
Lemmingek
Az apró rágcsálók, akik rendszeresen összetűzésbe kerülnek Grizzy-vel. Ennek oka, hogy egyaránt szemet vetnek az erdészházra, s a lemmingek gyakran olyan elfoglaltságot választanak, amivel idegesítik a medvét. Általában egymásra ülve, tornyot alkotva közlekednek. Különös visító hangokkal kommunikálnak egymással.
Leány medve
Néhány részben feltűnő szereplő, nőstény medve. Grizzy rajong érte, de bárhogy is próbál udvarolni a lány medvének, a lemmingek tönkreteszik a tervét.
Epizódok 1. évad (2016–2017) Eredeti cím Magyar cím Eredeti premierMagyar premier1. Polar Bear Jeges medve 2. Bear Spread Mackókrém 3. Cellular Bear Mobilmaci 4. Jurassic BearDinó-parti Extreme Fitness Extrém edzés Domestic Robots Házi robotok Mass ControlTömeges irányítás Bear Under Control Irányított medve Popcorn Party Kukorica-parti Dancing with the BearsMedvetánc Role Change Szerepcsere Lemming Tonic Energiabomba Bear ItchViszketés Thirst Quencher Szomjoltó Spider Lemmings Póklemmingek Random BearZsákba medve Lemming Interference Közvetítési lemming High Voltage Bear Attack Magasfeszültségű medvetámadás Bear ScentsMedveszag Bear Luck Szerencsemaci Magnetic Bear Mágnesmedve Bear CharmElvarázsolt medve Bear's Best Friend A medve legjobb barátja Super Grizzly Bros Super Grizzly Bros Fake BrotherÁltestvér Mind A Whirl Elmecsavarodás A Sizeable Problem Méretes probléma Treasure BearKincses medve In the Service of His Majesty Őfelsége szolgálatában Bear Art Maciművészet Happy Birthday Lemmings! Boldog szülinapot, lemmingek! Flower Power A virág hatalma Teleportation's the Way to Go! Teleportálás a megoldás! Bear Countdown Maci-visszaszámlálás Lemming Airlines Lemming Légitársaság Relax Bear Komfortmedve Bear GlidingMacisiklás The Sound of a Lemming A lemming hangja Bear in the Wind Medve a szélben Construction BearAz építész medve Kung Fu Lemmings Kung-Fu lemmingek A Midsummer Bear's Dream Szentivámedvei álom Manufacturing SecretÜzemi titkok Bling Bling Bear A medve és az ékszerek Intellectual Bear Az okos mackó Voodoo BanketVudutakaró Bear Prints Medvenyomat Inspector Grizzy Grizzy felügyelő nyomoz No Entrance! Belépni tilos! Lemming Indigestion Emésztési zavarok Sonata in Bear Major Mackó-dúr szonáta Bear FractionsMinimacik The Bear That Laid Golden Eggs Az aranytojást tojó maci Crash Training Course Expressz tanulás As Far as Bear As RememberTávoli maciemlékek Chamical Lemmings Vegyi lemmingek Remote Control Távirányító The Bear and the ButterflyA medve és a pillangó Get of My Tennis Shoes Ide a teniszcipőmet! Baby Sitting Bébicsőszködés Bear Under Lock and KeyMaci lakat alatt Lemming Blues Lemming blues Snow Lemmings Hólemmingek Augmented BearKiterjesztett medve Lemmings Under Pressure Lemmingek nyomás alatt Lemmings in Space Lemmingek az űrben Sniffer RacoonA mosómedve szimata Transformation Bear Transzformackó Shaken-up Bear Medve, rázva Piñata PartyPiñata buli Bear Game Mackójáték Ranger Lemming Lemming vadőr Halloween BearHalloween mackó Clean Bear Tiszta medve Wandering Spirits Vándor lelkek Mirror, Mirror on the WaldTükröm, tükröm Grizzy the Wizard Grizzy, a varázsló Moonwalk Bear Medve a Holdon
2. évad (2018–2019) Magyar cím Eredeti cím Vadkempingezés Camping in the Wild Elragadva Carried Away Bear Jég és medvék Ice & Bears A medveifjúság forrása Fountain of Bear Youth Ellenállhatatlan mackó Irresistible Bear Lemminglegó Lemmings Kit Medve az időben Timeless Bear Súlytalan medve Weightless Bear A medve hívása Call Of The Bear Legyeskedés Yummy Fly Jó medve, rossz medve Good Bear, Bad Bear Supermedve-Cilinder Hat Tricks Ha nem látsz, itt sem vagyok No See, No Do A lemmingek deszkája Lemmings Board Kockázatos furikázás High-Risk DivingMedvejövő Bear Predictions Szőrmék és kardok Of Fur and Swords Lemming-strand Lemming Beach Állati képek Animal PicsMedvediéta Bear DietLufimaci Balloon BearMacipárna Bear Pillow Horgok és hurkok macija Hooks and Loops BearGyors edzés Fast WorkoutDenevér-Grizzy Bat-GrizzyMozgatható alkalmazások Moveable AppsVadmodellezés Wild ModelingA szomszéd mackó The Bear Next DoorIrányítóharc Wild ZappingVigyázat: számtalan lemming! Warning: Unlimited LemmingsPattogó mackó Bouncing BearPörgő lemmingek Spinning LemmingsAz álarcos mosómedve Masked RaccoonJátékszenvedély Game MadnessHázi avatar Household AvatarCudar szellem Beastly GenieBékét, ne háborút Make Peace Not WarÁlcázott valóság Disguidet RealityHajtogató Folds and Folds AgainRajzfilmes medve Cartoon BearXXL medve XXL BearNem a medve külseje a lényeg Never Judge a Bear by it's CoverMedveszemüveg Bear with GlassesVédelem alatt álló medve Bear under Close ProtectionLáthatatlanság Zero VisitibilyIntenzív ápolás Intensive CareLemmingrágó Lemming GumLemmingdzsúz Lemming JuiceZen mackó Zen BearCtrl+Alt+Medve Ctrl+Alt+BearLemming-bowling Lemming BowlingGombavadászat Mushroom HuntRepülő medve Flying BearCirkuszi medve Big Top BearElektromos vadőr Lemmingek Electro Ranger LemmingMedveriasztó Bear ReppelentMedve a kormány mögött Bear Behind The WheelGuruló kunyhó Rolling CabinA Lemmingek növénye Lemmings PlantA célpont a medve Target BearÉszaki fény Northern LightsÓramű medve Tick Tock bearÁlom parancsra Dreams on commandElemi Lemmingek Elementary LemmingsMedvecsősz Bear sitterSzivárvány rénszarvas Rainbow MooseRadar medve Radar BearZorbingoló Lemmingek Zorbin LemmingsLégi közlekedés Air TraffickingLemming tündérmese A Lemmings Fairy TaleZsákoló Lemmingek Slam Dunk LemmingsFaragatlan maci Uncouth BearFalakon át Passing Through WallsSzárnyaló sas Eagle SpiritRockos Lemmingek Rock 'N' LemmingsSzumós Lemmingek Hulking LemmingsŐs medve Ancestral BearLemming hókusz pókusz Hocus Pocus Lemmingus
3. évad (2021–2022) Magyar cím:
III/1Lemmingszerencse III/2Szeres szerencsétlenkedés III/3Tai chi lemmingek III/4Házi shaolin III/5Békíthető ellenségek III/6A lemmingek legendája III/7Sárkányok és medvék III/8Bambuszháború III/9Medve a felhők között III/10Ernyőtaktika III/11Se jin, se jang III/12Mechatronikai lecke III/13Tűzijátékos kunyhó III/14Merülés a vadonba III/15Csokis-kókuszos III/16Vitorlázó horgászat III/17Yummy-kalózok III/18Tengeri túra III/19Homoklemmingek III/20Békétlen edzősködés III/21Medve a zűrös vizeken III/22Földrengésbiztos mackó III/23A versengés szelleme III/24Fura rák III/25Vesszőfutás a kényelemért III/26Kunyhón kívül III/27Szülői felügyelet III/28Vonzások és lemmingek III/29Extrém dominó III/30Meglepi-olvadás III/31Termikus lemmingek III/32Kakukktojás III/33Diszkócsillagok III/34Pörgő lemmingek III/35Sarkköri csillag születik III/36Barátom, a pingvin III/37Termikus sokk! III/38Primitív játékok III/39Jeges házikó III/40A visszatérő szerelmes III/41Álarc-harc III/42Dübörgő lemmingek III/43Apró bajkeverők III/44Mogyoróháború III/45Egy szimatnyira III/46Szafari expressz III/47Álfiókák III/48Sziklák harca III/49Lemmingtánc III/50Jégőrület! III/51Álmaidban III/52A szuperelektromos házikó III/531 + 1 = 1 III/54Zselé lemmingek III/55Gerelyes lemmingek III/56Franken-Grizzy III/57Lemming a vásznon III/58Kakofónia III/59Medve báránybőrben III/60Zselévilág III/61Házibari III/62Birkatorna III/63Kajafantomok III/64Könyvvásár III/65Kényelmetlen faház III/66A medve, a béka és a szúnyog III/67Zenecsata III/68Éjjel-nappal III/69Dőlt lemmingek III/70Játékos botanika III/71Generációs probléma III/72Kifulladva III/73Azték fejtörő III/74Kanapébirkózás III/75Aranyláz III/76Tolvajtempó III/77Magasfeszültségű szentjánosbogár III/78A viszály koponyája eredeti cím:
Lemming Fortune Tough Medicine Domestic Shaolin Peaceable Enemies The Legend Of The Lemmings Dragons & Bears Bamboo Warfare Bear In The Clouds Umbrella Tactics Neither Yin, Nor Yang Mechatronics Bear Tai Chi Lemmings Fireworks Cabin Choco-Coco Parasailing Fishing Yummy Pirates Sea Excursion Sand Lemmings Non-Peaceful Coaching Bear In Troubled Waters Earthquake-Proof Bear Diving In The Wild The Spirit Of Competition Outboard Cabin Odd-Job Crab Ordeal Of Comfort Parental Overload The Attraction Of Lemmings Extreme Domino Surprise Deglaciation Thermal Lemmings Substitute Egg Lemming Constellation Spinning Lemmings Polar Super Star My Friend The Penguin Thermal Shock! Primitive Activities Cabin On Ice Return Of The Beloved Being Masked Powers Roaring Lemmings Mini Troubles For Peanuts Within Snout’s Reach Safari Express False Children Game Of Stone Tam-Tam Lemming Ice Madness! Super-Voltaic Cabin In Your Dreams 1 + 1 = 1 Jelly Lemmings Javelin Lemmings Franken-Grizzy Lemming On Canvas Musical Discord A Bear In The Sheepfold Jelly World Pet Sheep Sheep Joust Foodie Phantoms Bookfair Unpractical Cabin The Bear, The Frog, And The Mosquito Musical Battle Day And Night Tilted Lemmings Recreational Botany Generation Conflict Breathless Ancient Brainteaser Couch Wrestling Goldrush Theft Reactions High Tension Fireflies Skull Of Discord
4. Évad 2023-2024
HU A nap sztárja Ördögi labirintus Hangulatos Nest Erős akarat Kívánt tájékozódás 24 karátos csokoládé Dzsungel ritmusa A Grizming A Realért Kakaófa Spread Vad mutációk Mindenféle módon Kabin a Holdban Grizzy Akadémia Megérdemelt Program Igény szerint Frosty Cup Choco Granito Gyors étkezés Digitális szelídítés Glaciális sárgarépa Gonosz szellem Hangok és látomások Jeges Grizzy Finom emésztési zavar Yeti kabin Diós család Képzelt érvénytelen Nyerő zsetonok Marbles játék Ötcsillagos Bowl Elveszett tárgy Crab Crush Pirates in Sight Rákkosár Grizzy Odüsszeája Repülő homok Szimfónia Lemmingsnek Bolygóközi kabin Kész, kész, Bam! Termitátor Apa önmaga ellenére Megvilágított Lemmings Bújócska Lemmingek Éjszakai Din Szerelem a hűtők iránt Medve család Grizzy tíz csapása Sandbox játékok Csokoládé betét Firefly Party Kulcstartó kabin Beszéljen a személyzettel Kung Fu Medve Desszert gombóc Sárkány Lemmings Egy játék lelke Sword Fighting Lemmings Álmok hulláma Run Bear Run Békés Medve Lemmings faragása Grizzy csillag Virágos meglepetés Úszó kabin Grizzy vámpír Jelentős probléma Zsonglőr Lemmings Pied Piper Lemmings Az unalom iskolája Experiment Madness Durva eltávolítás Were-Lemmings Grizzy király Magic Dull Fonal Medve Broom Lemmings Barátságos út Vissza Kanadába
EN
Diabolical Labyrinth Cozy Nest Strong Will Desired Orientation 24-Carat Chocolate Jungle Rhythm The Grizming For Real Cocoa Tree Spread Wild Mutations Every Which Way Cabin In The Moon Grizzy Academy Well Deserved Program On Demand Frosty Cup Choco Granito Quick Meal Digital Taming