Egyed Veronika (Ajka, 1981 –) műfordító.
Tanulmányai A budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetemen skandinavisztika–magyar szakon tanult. Két éven át filozófiát is hallgatott. Tanulmányait az Izlandi Egyetemen folytatta, ahol MA diplomát szerzett izlandi középkori tanulmányokból. Ezután Izlandon telepedett le; négy éven át egy halászhajón volt segédszakács. 2019-ben is Izlandon él.
Munkássága Egyed Veronika néhány fontos, Magyarországon megjelent műfordítása: Sjón (Sigurjón Birgir Sigurðsson): A macskaróka. Magvető könyvkiadó, 2011 Ófeigur Sigurdsson: Jón története. Libri Kiadó, 2012 Hallgrímur Helgason: A nő 1000 fokon. Scolar Kiadó, 2013 Árni Þórarinsson: A boszorkány ideje. Scolar Kiadó, 2014 Sjón: A cethal gyomrában. Magvető könyvkiadó, 2015 Hallgrímur Helgason: 101 Reykjavík. Scolar Kiadó, 2015 Jón Kalman Stefánsson: Menny és pokol-trilógia - I. Menny és pokol, II. Az angyalok bánata, III. Az ember szíve. Jelenkor Kiadó, 2019
Források
Kategória:Magyar műfordítók Kategória:1981-ben született személyek Kategória:Élő személyek Kategória:Ajkaiak