Andres Ehin (Tallinn 1940. március 13. – 2011. december 10.) észt költő, író és műfordító.
Élete Andres Ehin szülei Oroszországból származtak, de németül beszélő evangélikus iskolákba jártak. 1921-ben az észt állampolgárságot választották. Az észt, a német és az orosz nyelvet egyformán, a franciát mint idegen nyelvet beszélték. Andres Ehin apja az adóigazgatás vezetője volt, az édesanyja fordítóként dolgozott az újonnan alapított Észt Külügyminisztériumban.
Andres Ehin az érettségi megszerzése után a finnugor nyelveket tanulta a Tartui Egyetemen. 1964-től 1965-ig tanított. 1964 és 1972 között számos észt kulturális folyóirat szerkesztője volt. 1974 óta szabadúszó íróként dolgozott. 1968-tól 1989-ig az SZKP tagja volt. Észtország függetlenségének visszaszerzése után elsősorban az Észt Zöld Mozgalom érdekében kampányolt.
A verseiben erősen támaszkodott a szürrealizmusra . Ezen felül a spanyol modernizmus és az expresszionizmus adott lendületet a munkáinak. Számos észt irodalmi díjat nyert.
Családja 1975. október 3-án feleségül vette Ly Seppel írót és fordítót. Gyermekeik: Piret, Kristiina (költő) és Eliisa.
Művei bélyegkép|225px|jobbra|2010. május 8-án Tallinnban
Versek Hunditamm (1968) Uks Lagendikul (1971) Luba linnukesel väljas jaurata (1977) Vaimusõõrmed (1979) Tumedusi Ruebaten (1988) Täiskuukeskpäev (1990) Täiskuukeskpäev. Valitud luuletusi 1959–1988 (antológia, 1990) Teadvus on ussinahk (1995) Alateadvus alatasa purjuson (antológia, 2000) Paluteder ja mutrikorjaja (műfordításokat is tartalmaz, 2004)
Prózai művek Karske õhtupoolik (1972) Lembit Vahak álnév alatt Ajaviite peerud lähvad lausa lõkendama (novellák, 1980) Rummu Jüri mälestused (regény, 1996)) Seljatas sada man (1998, regény, 1998)) Tagaaetav (2000)
Ezen kívül számos művet fordított: észt német, angol, orosz, francia és szölkup nyelvről. Ly Seppellel közösen törökről és grúzról is fordítottak. 1984-ben a feleségével együtt történeteket fordított Az Ezeregyéjszaka meséiből észt nyelvre.
bélyegkép|225px|jobbra|A „kazettanemzedék” tagjaival (2011)
Díjai, elismerései A Looming magazin éves díja (1994) A Kulturális Alapítvány Irodalmi díja (1996) Ponkala Alapítvány-díj a „Kaarsild” finn költészeti válogatás fordításáért (1988) Az Észt Köztársaság kulturális díja az (2001) A Fehér Csillag érdemrend IV. osztálya (2002)
Jegyzetek
Fordítás
Források Andres Ehin életrajz Észt irodalom
További információk Andres Ehin haikui Terebess.hu Szovjet Irodalom, 1988. január (14. évfolyam, 1. szám, 170-171. oldal)
Kategória:Észt költők, írók Kategória:1940-ben született személyek Kategória:2011-ben elhunyt személyek Kategória:Tallinniak Kategória:Szovjet költők Kategória:Szovjet írók