A JánosA Nyelvtudományi Intézet által anyakönyvezhetőnek minősített név bibliai eredetű férfinév, a héber Yohhanan névből, illetve ennek latin Johannus formájából származik, alakfejlődése: Joannes → Joanes → Joános → János.Fercsik-Raátz, 172-178. old. Jelentése: Jahve megkegyelmezett.Ladó-Bíró, 72. old. Női párja: Johanna, Janka, Zsanett. __NOTOC__ Rokon nevek Iván Jánusz Jankó: a János név önállósult becéző változata Janó: a János név önállósult becéző változata
Gyakorisága A János a 16-18. században a legnépszerűbb férfinév volt, elterjedtségére utal a mondás: Én is János, kend is János, az Isten is János. Később is, egészen az 1970-es évekig a leggyakoribbak közé tartozott, 1967-ben az 5. leggyakrabban adott férfinév volt, a 80-as években a 9. helyen állt, majd kissé vesztett a népszerűségéből, de még az 1990-es években is igen gyakori volt. A 2000-es évek elején a 29–39, a Jankót és a Janót nem lehetett anyakönyvezni.Az akkor születetteknek adott nevek számára vonatkozik az adatKözigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala
Névnapok
január 23. január 27. január 31. február 8. február 24., szökőévekben február 25. március 8. március 27. március 28.
május 6. május 15. május 16. június 12. június 24. június 26. július 12. augusztus 9. augusztus 13.
augusztus 19. augusztus 22. augusztus 29. szeptember 13. október 8. október 23. október 25. november 24. december 27.
A János-napi hagyományok közül említésre méltó, hogy december 27-én végzik a János-napi borszentelést.
Idegen nyelvű névváltozatai
angolul: John, Josh, Ian, Jack, Jockey, Johnny, Sean, Shaun, Shane, Shawn, Shani csehül: Jan eszperantóul: Johano franciául: Jean finnül: Juhani görögül: Jánisz hollandul: Jan írül: Seán izlandiul: Jón, Jóhann, Jóhannes kínaiul: Chang, Changs, Changi, Changy, Changue latinul: Ioannes
lengyelül: Jan, Janusz németül Johann, Johannes, Hans, Jan olaszul: Giovanni oroszul: Ivan portugálul: João, Luan, Hermes, Everton, Nuno, Nino, Evaristo románul: Ion, Ioan spanyolul: Juan szlovákul: Ján szlovénül: Janez
Híres Jánosok
Egyházi személyek
Keresztelő János János evangélista Alamizsnás Szent János († 619/620) alexandriai pátriárka Aranyszájú Szent János (344/347 k.–407) konstantinápolyi pátriárka Beverley-i Szent János († 721) yorki püspök András fia János († 1392) szerémi püspök Buzád nembeli János († 1294) spalatói érsek Hont-Pázmány nembeli János († 1301) kalocsai érsek János (12. század) veszprémi püspök János (12. század) pécsi püspök János (12. század) csanádi püspök János (12. század) nyitrai püspök János (12. század) váradi püspök János (12. század) veszprémi püspök
János (12-13. század) nyitrai püspök János (12-13. század) nónai püspök János (12-13. század) zenggi püspök János (13. század) szerémi püspök János (13. század) zenggi püspök János (13. század) nónai püspök János (13. század) szerémi püspök János (13. század) tarui püspök János († 1285) zágrábi püspök János († 1328) nyitrai püspök János (13-14. század) nónai püspök János († 1348) fárói püspök János († 1349) spalatói érsek János († 1353) nónai püspök János († 1381) zenggi püspök János († 1395) csanádi püspök
János (14. század) szkardonai püspök János (14. század) makáriai püspök János (14. század) csanádi, majd zágrábi püspök János (14. század) szereti püspök János († 1401 k.) nónai püspök János († 1402) árgyasi püspök János († 1425) kattaró püspök János (14-15. század) szereti püspök János (15. század) liddai püspök János (15. század) bákói püspök János (15. század) rosoni címzetes püspök János (16. század) boszniai püspök János (14. század) kolozsmonostori apát
Egyéb Jánosok Vezetéknévként A János beceneveiből vált néhány családnévvé: Jacsó, Jancsa, Janka, Jankus, Jankó
Az irodalomban Boka János, A Pál utcai fiúk (Molnár Ferenc) regényhőse Háry János mesehős János vitéz (Kukorica Jancsi)
Földrajzi névként Sok település nevében fordul elő a név, például: Csáfordjánosfa, Felsőjánosfa, Jánoshalma, Jánosháza, Jánoshida, Jánosi, Nagyszentjános, Jánossomorja, Jánosbokor.
Népnyelvben Gyümölcs- és zöldségnevek jánosmeggye egy meggyfajta jános-alma, jankóialma vagy jankói-jeges egy almafajta neve jankóhagyma a csomós hagyma jancsibab a nagyszemű, piros virágú bab jancsivirág a flox jankófának hívják a lepényfát vagy más néven gledícsiát a jánoskenyér vagy szentjánoskenyér egy földközi-tengeri fa édeskés termése, amit szárítva fogyasztanak Egyéb jánosbogár a bodobács neve néhány helyen, de van ahol így hívják a szentjánosbogarat is fajancsi, faragójancsi, faragójankó fajankó, jankó vagy jancsi a neve a faragószéknek jankófeje a neve a faragószék azon emberfej formájúra kifaragott részének, amibe a faragandó tárgyat beszorítják jankó vagy jancsi a neve annak a kétágú fadarabnak, ami a boglya felemelésére szolgáló rúd támasztékul szolgál jankó a neve a rokkán a pedált a kerékkel összekötő rúdnak, de van, ahol ezt juliskának hívják jancsi vagy jancsika a neve a fonállal teli orsót tartó állványnak jánosbácsi a neve a mezőkövesdi hímzés egyik motívumának a miskakancsót nevezik jancsi-butykosnak, jancsikulacsnak, kígyósjancsinak vagy jancsi-korsónak is a fanyelű bicska neve jancsibicska, jancsikés vagy kisjancsikés jancsikályha a neve a Jászságban a kis vaskályhának a Göncölszekér neve Jancsiszekere vagy Jancsikaszekere Moldvában és Csíkban a Jancsibank a 19. században a hetenkénti befizetésekre alapított takarékpénztár neve jancsibankó volt a neve a 19. században a munkabér helyett adott vásárlási utalványnak, ami egy olyan pléh lapocska volt, amit csak meghatározott kereskedőnél lehetett beváltani. Az első világháború idején így hívták a kis értékű vagy egészen elértéktelenedett papírpénzt is a debreceni diákok nyelvében a rendőr neve máléjános máléjankó, fajankó, maflajankó vagy gangajános a neve a mamlasz embernek egyes helyeken a pénzügyőr, finánc neve krumplijancsi jános a neve az iparossegédeknek, de a pulykakasnak is a keljfeljancsi egy játékszer neve jancsiszeg a kerek, domború fejű szeg neve paprikajancsi a neve az eredetileg vásárokon, vagy bábjátékban szereplő, nagyorrú, piros ruhás, ravasz személynek vagy bábunak, ami lehet, hogy az orrára húzott valódi paprikáról kapta a nevét jánosozás vagy jánosolás a mulatozással járó János-napi köszöntés jánospohár, szentjánosáldás a borozgatás során, hazatérés előtt utolsónak kiivott pohár neve. Már a 11. században felbukkan, hogy lovagi udvarokban a búcsúzkodásnl, csatába indulásnál ürítették a jánospoharat. Haldoklókkal és halálraítéltekkel is itatták, mivel ők is olyan útra mentek, ahonnan nincs visszatérés. János pap országa egy képzeletbeli ország Olcsó János volt a neve régebben az apróbb tárgyakat áruló utcai árusoknak, ma inkább a mindent nagyon olcsón beszerezni kívánó emberekre mondják.
Szólások, kifejezések A Jankó Miskáját! tréfás szitkozódás olyan, mint vak János, mondják a nagyon boldogtalan emberre Amint János fújja, Jancsika úgy ropja, vagyis az idősek szabják meg, miképp viselkedjenek a fiatalok Ne úgy egyél, mint Já-á-nos, Já-á-nos, hanem István, István, figyelmeztettek arra, hogy nyitott szájjal nem illik enni Jancsi, gyere vissza, itt hattad a pipádat! kiáltották a falusi gyerekek a futó nyúl után Ha Jancsi lop, János bizonnyal fennakad, azaz a fiatalkori botlásokért idős korban is lehet bűnhődni Jankónak mondják, János is értsen belőle, vagyis nem csak annak szól a figyelmeztetés, akinek nyíltan mondják Gyakran megárt a Szent János pohara, azaz gyakori koccintásnak részegség a vége
Más nyelveken John Pudding (puding János) Jean Potage (leves János) Hanswurst (kolbász Jancsi)
Jegyzetek
Kategória:Magyar keresztnevek (J) Kategória:Férfikeresztnevek (J) Kategória:Héber eredetű magyar férfikeresztnevek