A 46. Tony-gála az 1991/1992-es szezon legjobb Broadway színházi alakításait értékelte. A díjátadót 1992. május 31-én tartották a New York-i Gershwin Theatreben, a műsor házigazdája Glenn Close volt. A gálát az CBS televízióadó közvetítette élőben.
Győztesek és jelöltek A nyertesek félkövérrel jelölve. Legjobb színdarab Legjobb musical Pogánytánc – Brian Friel Four Baboons Adoring the Sun – John Guare Two Shakespearean Actors – Richard Nelson Two Trains Running – August Wilson | valign="top" | Bolondulok érted Falsettos Five Guys Named Moe Jelly's Last Jam Legjobb színdarab újra a színpadon Legjobb szövegkönyv musicalben Guys and Dolls The Most Happy Fella A világ közepe Az öreg hölgy látogatása William Finn, James Lapine – Falsettos Ken Ludwig – Bolondulok érted Clarke Peters – Five Guys Named Moe George C. Wolfe – Jelly's Last Jam Legjobb férfi főszereplő színdarabban Legjobb női főszereplő színdarabban Judd Hirsch – Conversations with My Father (Eddie) Alan Alda – Jake női (Jake) Alec Baldwin – A vágy villamosa (Stanley Kowalski) Brian Bedford – Two Shakespearean Actors (William Charles Macready) Glenn Close – A halál és a lányka (Paulina Salas Escobar) Jane Alexander – Az öreg hölgy látogatása (Claire Zachanassian) Stockard Channing – Four Baboons Adoring the Sun (Penny McKenzie) Judith Ivey – Park Your Car in Harvard Yard (Kathleen Hogan) Legjobb férfi főszereplő musicalben Legjobb női főszereplő musicalben Gregory Hines – Jelly's Last Jam (Jelly Roll Morton) Harry Groener – Bolondulok érted (Bobby Child) Nathan Lane – Guys and Dolls (Nathan Detroit) Michael Rupert – Falsettos (Marvin) Faith Prince – Guys and Dolls (Miss Adelaide) Jodi Benson – Bolondulok érted (Polly Baker) Josie de Guzman – Guys and Dolls (Sarah Brown) Sophie Hayden – The Most Happy Fella (Rosabella) Legjobb férfi mellékszereplő színdarabban Legjobb női mellékszereplő színdarabban Larry Fishburne – Two Trains Running (Sterling) Roscoe Lee Browne – Two Trains Running (Holloway) Željko Ivanek – Two Shakespearean Actors (John Ryder) Tony Shalhoub – Conversations with My Father (Charlie) Brid Brennan – Pogánytánc (Agnes) Rosaleen Linehan – Pogánytánc (Kate) Cynthia Martells – Two Trains Running (Risa) Dearbhla Molloy – Pogánytánc (Maggie) Legjobb férfi mellékszereplő musicalben Legjobb női mellékszereplő musicalben Scott Waara – The Most Happy Fella (Herman) Bruce Adler – Bolondulok érted (Bela Zangler) Keith David – Jelly's Last Jam (Kéményseprő) Jonathan Kaplan – Falsettos (Jason) Tonya Pinkins – Jelly's Last Jam (Anita) Liz Larsen – The Most Happy Fella (Cleo) Vivian Reed – The High Rollers Social and Pleasure Club (Varázslónő) Barbara Walsh – Falsettos (Trina) Legjobb eredeti zene Legjobb koreográfia Falsettos – William Finn (zene és dalszöveg)Jelly's Last Jam – Jelly Roll Morton, Luther Henderson (zene), Susan Birkenhead (dalszöveg) Metro – Janusz Stoklosa (zene), Agata Miklaszewska, Maryna Miklaszewska, Mary Bracken Phillips (dalszöveg) Nick & Nora – Charles Strouse (zene), Richard Maltby, Jr. (dalszöveg) | valign="top" | Susan Stroman – Bolondulok érted Terry John Bates – Pogánytánc Christopher Chadman – Guys and Dolls Hope Clarke, Ted L. Levy, Gregory Hines – Jelly's Last Jam Legjobb színdarabrendező Legjobb musicalrendező Patrick Mason – Pogánytánc Peter Hall – Four Baboons Adoring the Sun Jack O'Brien – Two Shakespearean Actors Daniel Sullivan – Conversations with My Father Jerry Zaks – Guys and Dolls James Lapine – Falsettos Mike Ockrent – Bolondulok érted George C. Wolfe – Jelly's Last Jam Legjobb díszlettervezés Legjobb jelmeztervezés Tony Walton – Guys and Dolls John Lee Beatty – A Small Family Business Joe Vanek – Pogánytánc Robin Wagner – Jelly's Last Jam William Ivey Long – Bolondulok érted Jane Greenwood – Two Shakespearean Actors Toni-Leslie James – Jelly's Last Jam Joe Vanek – Pogánytánc Legjobb látványtervezés Jules Fisher – Jelly's Last Jam Paul Gallo – Bolondulok érted Paul Gallo – Guys and Dolls Richard Pilbrow – Four Baboons Adoring the Sun
Különdíjak A legjobb körzeti színház: The Goodman Theatre, Chicago Tiszteletbeli Tony-díj: A fantasztikusok
Előadott számok Bolondulok érted ("I Can't Be Bothered Now"/"Slap That Bass"/"Shall We Dance"/"I Got Rhythm") Falsettos ("Falsettoland"/"My Father's A Homo"/"Sitting Watching Jason Play Baseball") Five Guys Named Moe ("Five Guys Named Moe"/"Caledonia") Jelly's Last Jam ("That's How You Jazz" - Gregory Hines) The Most Happy Fella ("Happy to Make Your Acquaintance" - Spiro Malas, Sophie Hayden, Liz Larsen) Guys and Dolls ("Sit Down You're Rockin' the Boat"/"Finale")
Műsorvezetők A gálán az alábbi műsorvezetők működtek közre:
Fordítás
Jegyzetek
További információk Hivatalos weboldal
Kategória:Tony-díj