Pordány László (Pécs, 1945. április 11. – 2026. június 20.) magyar egyetemi tanár, diplomata. A József Attila Tudományegyetem tanársegéde, adjunktusa, fordítóiskolát, majd angol nyelvű hungarológiai programokat szervez, vezet. A Juhász Gyula Tanárképző Főiskola angol nyelv és irodalom tanszékvezető docense, majd főiskolai tanára. Fordításelmélettel foglalkozik. A nyelvtudományok kandidátusa (1989).
Életpályája 1964–1969 között a József Attila Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának hallgatója volt. 1971–1973 között az Indianai Egyetemen tanult. 1972–1988 között a szegedi hungarológia képzés vezetője volt.Az első amerikai hallgatóktól a mézeskalács-festő kínai diákokig – Szegedi Hungarológia 50. Konferencia a BTK-n 1976–1977 között a Colchesteri Egyetem hallgatója volt. 1988 óta az MDF tagja. 1990-ben, 1994-ben és 1998-ban országgyűlési képviselőjelölt volt. 1990–1994 között canberrai nagykövet volt, akkreditálva Új-Zélandra is. 1994–1998 között a Magyarok Világszövetsége külügyi titkára volt. 1996–1999 között az MDF elnökségi tagja volt. 1999–2003 között pretoriai nagykövet volt, akkreditálva Angolába, Mozambikba, Namíbiába, Szváziföldre és Zimbabwéba is. 2003-tól ismét a Szegedi Tudományegyetemen tanít. 2004-ben európai parlamenti képviselőjelölt volt. 2010–2014 között kanadai nagykövet volt.
Magánélete 1969-ben házasságot kötött Csikós Máriával.
Művei Bevezetés a magyar-angol és az angol-magyar fordításba (tan.), 1986 Irreversible Binomials in Hungarian (tan.), 1986https://real-j.mtak.hu/839/1/ACTALINGV_36.pdf A búrok és az apartheid; Antológia, Lakitelek, 2005 Egy a nemzet. cikkek, beszédek, előadások, tanulmányok; Antológia, Lakitelek, 2009 Harminc év a magyarság szolgálatában. Válogatott beszédek, interjúk, cikkek, tanulmányok magyar és angol nyelven; Antológia, Lakitelek, 2020 Túlélési ösztön. Írások a Magyar Hírlapban megjelent Nemzeti Fórumos szerzőktől, 2015–2021. Kasznár Attila, Kelemen András, Lóránt Károly, Nagy Dóra, Petrin László és Pordány László munkái; szerk. Lezsák Sándor; Antológia, Lakitelek, 2021
Díjai Aranydiploma (2019)Díszdiplomákat adtak át az SZTE Bölcsészet- és Társadalomtudományi Karon HONOR PRO MERITIS kitüntetés (2020)Pedagógusnapi ünnepi Kari Tanácsülés karunkon
Jegyzetek
Források
Választás.hu Választás2.hu http://epa.hu/01000/01091/00006/pdf/00006.pdf MTA Adatlapja
További információk Szegedi ki kicsoda? 1998-99. Főszerkesztő: Dlusztus Imre. Szeged, Délmagyarország Kft., 1999 Szegedi Tanárképző Főiskola 1873-1998. Történet. Almanach. Szerkesztette: Apróné Laczó Katalin, Pitrik József. Szeged, Juhász Gyula Felsőoktatási Központ, 1998
Kategória:1945-ben született személyek Kategória:2026-ban elhunyt személyek Kategória:Magyar diplomaták Kategória:Magyar egyetemi, főiskolai oktatók