Rebel Ridge

A Rebel Ridge 2024-ben bemutatott amerikai akcióthriller, melynek rendezője, forgatókönyvírója és vágója Jeremy Saulnier. A főbb szerepekben Aaron Pierre, Don Johnson, AnnaSophia Robb, David Denman és Emory Cohen látható.

Amerikában és Magyarországon 2024. szeptember 6-án mutatták be a Netflix.

Cselekmény Terry Richmond tengerészgyalogos veterán Shelby Springsbe érkezik, hogy óvadékot fizessen az ő Mike Simmons nevű unokatestvéréért. Közös munkájukhoz vásárol egy pickup teherautót, azonban Evan Marston és Steve Lann rendőrök elgázolják Mike-ot, majd 36 000 dollár készpénzét polgári lefoglalás keretében elkobozzák.

Amikor Elliot bírósági hivatalnok nem hajlandó segíteni, egy másik alkalmazott, Summer McBride felajánlja, hogy elkészíti a papírokat arra az esetre, ha Terry még csütörtök előtt ki tudná fizetni Mike 10 000 dolláros óvadékát — különben Mike-ot állami börtönbe szállítanák, ahol veszély fenyegetné, mivel tanúskodott egy gengszter ellen. Terry felhívja korábbi üzlettársát, Liut, aki beleegyezik, hogy biztosítja a szükséges pénzt.

A rendőrkapitányságon Terry megpróbálja bejelenteni, hogy ellopták a pénzét Jessica Sims rendőrnőnek, de szembekerül Lann-nel és Sandy Burnne rendőrfőnökkel. Terry alkut ajánl: hajlandó elállni a feljelentéstől, ha visszaadják legalább 10 000 dollárját, és Burnne megígéri, hétfőn rendezi az ügyet. Eközben Summer felfedezi, hogy több tucat szabálysértési vádlott — köztük Mike is — pontosan 90 napig ül előzetes letartóztatásban, ami rendszerszintű visszaélésre utal.

Hétfőn Terry megérkezik a rendőrségre, de Burnne elintézi, hogy a börtönbusz korábban induljon el. Terry biciklivel utánaered, és megkéri Mike-ot, maradjon életben, amíg ki nem tudja váltani. Közben Liu már nem tud pénzt küldeni, mert a rendőrség — Burnne utasítására — razziát tartott az éttermében. Terry visszatér a kapitányságra, ahol Burnne gúnyolódik vele. Mivel Terry közelharc-specialista, legyőzi Lann-t és Burnne-t, majd Simst arra kényszeríti, adja oda a pénzt, és segítsen neki elmenekülni. Summer segítségével kifizeti az óvadékot, de a bíróságon elfogják.

Marston és Burnne kórházba viszik Terryt, ahol Burnne elárulja, hogy Mike-ot leszúrták, miután megérkezett a börtönbe. Burnne 26 000 dollárt, a teherautót, amit Terry venni akart, valamint a vádak elengedését kínálja cserébe, ha Terry elhagyja a várost. Terry elfogadja az alkut, de Mike meghalt. Summer elviszi őt az új teherautójához, de Terry elutasítja, hogy segítsen neki kivizsgálni a gyanús eseteket.

Aznap éjjel Summer-t bedrogozzák a rendőrök, ő pedig felhívja Terryt, aki visszatér segíteni. A munkahelyén vizeletvizsgálatra kényszerítik, ami veszélybe sodorja gyermeke felügyeleti jogát. Miközben Terry elhagyja a várost, Lann leinti őt, majd egy fegyvert dob a teherautójába, hogy ürügyet teremtsen a lövöldözéshez, és vállon lövi Terryt. Terry elmenekül, és Summerrel együtt újra találkozik Liu éttermében, ahol Liu — aki a koreai háború idején kínai katonaorvos volt — ellátja a sebeit.

Summer és Terry kihallgatják Elliotot és a város bíróját, akik felfedik, hogy a város egy korábbi peres egyezséget követően bevezetett átláthatósági szabályokat próbált meg kijátszani. Ennek érdekében embereket tartanak fogva kihágások miatt, közben pedig nem biztosítanak számukra kirendelt védőt, így nem tudják kikérni a testkamerás felvételeket, amelyek 90 nap után automatikusan törlődnek. Terry és Summer betörnek a bíróság alagsorába, és megszerzik az SD kártyákat, mielőtt a rendőrök felbukkannak és tüzet gyújtanak. Terrynek sikerül elmenekülnie, de Summert elfogják, miközben megpróbálja megsemmisíteni a vizeletmintáját.

Terry és Lann megállapodnak egy cseréről: Summert az SD-kártyákért napkeltekor. Míg Lann és egy rendőri egység a Rebel Ridge nevű helyen várakozik, Terry betör a rendőrségre a teherautóval, és ártalmatlanítja Burnne-t. Ezután megpróbálja beszervezni Simst, akit Summer informátorának, „Serpicónak” gondol, de Sims helyette letartóztatja, miközben a többi rendőr visszatér. Lann megsemmisíti az SD-kártyákat, és közli, hogy Summert bedrogozták, és túladagolás fenyegeti. Marston tiltakozik — és felfedi, hogy ő az igazi Serpico —, mire Burnne combon lövi, de Terry legyőzi a rá támadó rendőröket, köztük Lannt is.

Marston megkéri Terryt, kapcsolja be a rendőrautó szirénáját, ezzel elmentve az utolsó három percnyi testkamerás felvételt, és közben elmagyarázza, hogyan kell beadni narcant Summernek. Hárman elmenekülnek a rendőrautóval, a rendőrség üldözésével a nyomukban. Sims parancsot kap, hogy PIT-manőverrel állítsa meg őket, de helyette Burnne járművét ütközteti meg, és letartóztatja őt. A többi rendőr ezután a kórházhoz kíséri őket, és jelentik, hogy az állami rendőrség már úton van. Marstont és Summert felveszik a kórházba, míg Terry ott marad, kezében az önmagukat leleplező testkamerás bizonyítékokkal.

Szereplők SzerepSzínészMagyar hangTerry RichmondAaron PierreOrosz ÁkosSandy BurnneDon JohnsonKőszegi ÁkosSummer McBrideAnnaSophia RobbCsuha BorbálaEvan Marston rendőrtisztDavid DenmanSchneider ZoltánSteve Lann rendőrtisztEmory CohenPapp DánielElliotSteve ZissisKirály AttilaJessica Sims rendőrtisztZsané JhéKokas PiroskaMr. LiuDana LeeBorbiczki FerencReginald W. Logston bíróJames CromwellFodor TamásMike SimmonsCJ LeBlancGacsal Ádám

Magyar változat Magyar szöveg: Jeszenszky Márton Hangmérnök: Salgai Róbert Vágó: László László Gyártásvezető: Kablay Luca Szinkronrendező: Molnár Ilona Produkciós vezető: Felföldi Anna

A szinkront az Iyuno Hungary készítette el.

A film készítése 2019 novemberében John Boyega csatlakozott a filmhez főszereplőként, a forgatókönyvet Jeremy Saulnier írta és ő is rendezte a filmet. 2020 februárjában Don Johnson, Erin Doherty, James Badge Dale, Zsané Jhé és James Cromwell kerültek be a szereplőgárdába. 2021 áprilisában AnnaSophia Robb és Emory Cohen is csatlakoztak, Robb pedig Erin Doherty helyére lépett.

A forgatást eredetileg 2020 áprilisában kezdték volna meg, de a koronavírus-világjárvány miatt elhalasztották. A forgatás végül 2021. május 3-án kezdődött meg Louisianában. 2021 júniusában John Boyega "családi okokra" hivatkozva kilépett a projektből a forgatás közben. Ennek következtében a munkálatok szüneteltek, amíg helyettesítőt nem találtak. Később olyan hírek láttak napvilágot, hogy Boyega állítólag több okból hagyta el a projektet, például a forgatókönyvvel és a szálláskörülményekkel való elégedetlensége miatt, azonban Boyega ezeket a vádakat tagadta. Októberben Aaron Pierre váltotta Boyegát. 2022 áprilisában David Denman csatlakozott a szereplőgárdához James Badge Dale helyére, mielőtt a forgatás 2022. április 25-én újraindult volna. A forgatás 2022. július 24-én ért véget. 2024 márciusában Saulnier elmondta, hogy a film az utómunkálatok végső szakaszában jár.

Jegyzetek

További információk

Kategória:2024 filmjei Kategória:Amerikai akciófilmek Kategória:Amerikai thrillerek Kategória:Amerikai bűnügyi filmek Kategória:A Netflix saját gyártású filmjei Kategória:Veteránokról szóló filmek