A térkép, amely elvezet hozzád (eredeti cím: The Map That Leads to You) 2025-ben bemutatott amerikai romantikus filmdráma, amelyet Les Bohem és Vera Herbert forgatókönyvéből Lasse Hallström rendezett, J.P. Monninger azonos című regényének adaptációjaként. A főbb szerepekben Madelyn Cline, KJ Apa, Sofia Wylie és Madison Thompson látható.

Az Amerikai Egyesült Államokban és Magyarországon 2025. augusztus 20-án mutatta be az Amazon Prime Video.

Cselekmény Mielőtt megkezdődne előre megtervezett élete, a fiatal amerikai Heather főiskolai diplomája megszerzése után barátnőivel, Amyvel és Connie-val Európába utazik, hogy ott élvezze a nyarat, és többek között meglátogassa Amszterdamot, Brüsszelt és Párizst.

A Barcelonába tartó vonaton megismerkedik a sármos új-zélandi Jackkel, aki a második világháború ideje alatt Európában állomásozó nagyapja naplóját követve utazik. A két fiatal Ernest Hemingway Fiesta című könyvét olvassák éppen, és elkezdenek erről beszélgetni. Másnap együtt látogatnak el Barcelonába, majd Pamplonába, Portlligatba, Portóba, Lisszabonba és Rómába.

Ez az új ismeretség felborítja Heather eddigi terveit az életére vonatkozóan.

Szereplők Szerep Színész Magyar hangfilm végén feltüntetett stáblista alapján Heather Mulgrew Madelyn Cline Dobó Enikő Jack KJ Apa Csiby Gergely Connie Sofia Wylie Veszelovszki Janka Amy Madison Thompson Rigler Renáta Raef Orlando Norman Penke Bence Greg Josh Lucas Czvetkó Sándor Viktor Joseph Evans Berkes Bence Elena Eva García Montiel Törtei Tünde Marco Giuseppe Schillaci

Magyar változat Magyar szöveg: Pipó László Hangmérnök: Halas Péter Gyártásvezető: Vigvári Ágnes Szinkronrendező: Szalay Csongor Produkciós vezető: Gazsó Zsuzsanna

A szinkront a Direct Dub Studios készítette el.

A film készítése A filmet Lasse Hallström rendezte, J.P. Monninger azonos című regényének adaptációjaként. A forgatókönyvet Les Bohem és Vera Herbert írta, valamint az Amazon MGM Studios forgalmazta. Producerei Marty Bowen, Wyck Godfrey, Isaac Klausner és John Fischer (Temple Hill Entertainment) voltak. A főszerepet Madelyn Cline és KJ Apa kapta, a további szerepeket Sofia Wylie, Madison Thompson, Orlando Norman és Josh Lucas alakítja. Zenéjét Sarah Trevino szerezte.

A forgatás a 2024-ben kezdődött a spanyolországi Terrassában.

Jegyzetek

További információk

Kategória:2025 filmjei Kategória:Amerikai romantikus filmdrámák Kategória:A Prime Video saját gyártású filmjei Kategória:Amerikai írók művei alapján készült filmek