Hélène Berr egy francia zsidó nő volt, aki naplójában dokumentálta életét a náci megszállás alatt Franciaországban. A „francia Anne Frankként” tartják számon. Tífuszban halt meg a bergen-belseni koncentrációs táborban tomboló járvány idején, amely Anne Frankot és nővérét, Margot-t is megölte.
Élete Francia-zsidó családban született . 1940. május 10-én a náci Németország megszállta Franciaországot, Hollandiát, Belgiumot és Luxemburgot. Mind a négy ország megadta magát a náci Németországnak. Június 23-án megkezdődött Franciaország német megszállása. A zsidók üldözése röviddel a megszállás kezdete után kezdődött. A nácik kötelezővé tették a sárga "Dávid-csillag" jelvény viselését a zsidók számára.
1942 márciusában a nácik megkezdték a zsidók deportálását koncentrációs táborokba. Ahogy 1943-ban fokozódott a zsidók üldözése és deportálása, Hélène és családja már nem érezte magát biztonságban az Eiffel-toronytól mindössze néhány háztömbnyire lévő Élisée-Reclus 5. szám alatti lakásukban. Márciusban Hélène és szülei a legtöbb éjszakát barátaiknál kezdték tölteni, hogy elkerüljék a nácik és a Vichy-i rendőrség razziáit. Egyetlen éjszakát kockáztatva a saját lakásukban, Hélène-t és szüleit 1944. március 8-án reggel letartóztatták. Miután közel három hétig a Párizstól keletre fekvő Drancy-i áttelepítő táborban raboskodtak, őt és családját Auschwitzba deportálták.
Nyolc hónapnyi auschwitzi tartózkodás után Hélène-t 1944 őszén a bergen-belseni koncentrációs táborba deportálták. 1944–45 telén tífuszjárvány tombolt a táborban, aminek következtében Berr tífuszt kapott, nagyon megbetegedett és legyengült. A tél elmúltával beteg és gyenge volt, olyannyira, hogy már nem tudott állni vagy járni. Névsorolvasást tartottak a táborban, amelyen Berr állapota és betegsége miatt nem vett részt. Mivel nem vett részt a névsorolvasáson, egy náci tiszt súlyosan megverte, ami miatt legyengült. 1945. április 10-én halt meg tífuszban a táborban, öt nappal azelőtt, hogy a brit és amerikai hadsereg felszabadította volna.
Napló Berr 1942. április 7-től 1944. február 15-ig vezette naplóját.
Publikáció A koncentrációs táborokban Berr találkozott néhány barátjával, és elmondta nekik, hogy a háború után ki akarja adni a naplóját. Berr barátja, Morawiecki, aki túlélte a háborút, diplomata lett. 1992 novemberében Hélène Berr unokahúga, Mariette Job úgy döntött, hogy felkutatja Morawieckit a napló kiadása céljából. A 262 oldalas naplót 1994 áprilisában Jobnak adta. A naplót 2002 óta a párizsi Mémorial de la Shoah-ban (Holokauszt Emlékmúzeum) őrzik.
A könyv 2008 januárjában jelent meg Franciaországban. A Libération újság a „2008 eleji szerkesztőségi eseménynek” nyilvánította, és emlékeztette az olvasókat Irène Némirovsky ukrán zsidó regényíró könyve körüli élénk vitákra. Az első, példányos kiadás mindössze két nap alatt elfogyott.Der Spiegel (German) No. 3/2008, p. 94
Kiállítás A „Hélène Berr, Egy ellopott élet – Kiállítás a Mémorial de la Shoah-ból, Párizs, Franciaország” című kiállítás megnyitójára az Alliance Française d'Atlantában, a georgiai Atlantában, az USA-ban került sor 2014. január 22-én. Az előadók között voltak Franciaország és Németország főkonzuljai, az Alliance Française és a Goethe-Zentrum igazgatói, valamint a Memorial de la Shoah, Párizs és a Georgiai Holokauszt Bizottság ügyvezető igazgatói.
Magyarul megjelent Hélène Berr naplója 1942–1944 (Journal) – Magvető, Budapest, 2009 · · Fordította: Kiss Kornélia
Jegyzetek
Fordítás
Kategória:1921-ben született személyek Kategória:1945-ben elhunyt személyek Kategória:Francia írók Kategória:Az auschwitzi koncentrációs tábor foglyai