Az utolsó megálló Yuma megyében (eredeti cím: The Last Stop in Yuma County) 2023-ban bemutatott amerikai western bűnügyi-filmthriller, amelyet elsőfilmes rendezőként Francis Galluppi írt és rendezett. A főbb szerepekben Jim Cummings, Jocelin Donahue, Richard Brake, Faizon Love és Michael Abbott Jr. látható.
A film 2023. szeptember 23-án debütált a Fantastic Festen. Az Amerikai Egyesült Államokban 2024. május 10-én mutatták be korlátozott számú mozikban a Well Go USA Entertainment forgalmazásában. Magyarországon a Maxen jelent meg 2025. március 14-én.
Cselekmény Az 1980-as évek Arizonájában egy kés-kereskedő egy forró nyári napon úton van a kaliforniai Carlsbadba, ahol lánya, Sarah születésnapját ünnepli. Útközben tankolnia kell, de a benzinkútnak éppen nincsen benzinje, és szállításra vár. A szóban forgó tartálykocsi azonban a közelben balesetet szenvedett, és lecsúszott egy lejtőn, így a szerencsétlenség észrevétlen marad. A legközelebbi benzinkút 100 mérföldre van. Ezért a kereskedőnek nincs más választása, mint a benzinkút mellett található, meghibásodott légkondicionálóval rendelkező étteremben várni, ahol megismerkedik Charlotte pincérnővel.
A rádióban egy bankrablásról számolnak be Buckeye-ben, ahol körülbelül 700 000 dollárt zsákmányoltak. Egy tanú látta, amint a tettesek egy zöld Pinto autóval menekültek, amelynek hátsó része horpadt állapotban van. Röviddel ezután a leírt jármű benzin nélkül lerobban a benzinkútnál, majd a két utas, Beau és Travis, akik Mexikóba menekülnek, belépnek az étterembe. A kereskedő és a pincérnő gyanítják, hogy ők a körözött bankrablók. Charlotte titokban megpróbálja felhívni telefonon férjét, Charlie-t, aki a Yuma megyei seriff hivatalának seriffje, de Beau, a két bankrabló közül az idősebbik, megakadályozza ezt, és fegyverrel fenyegeti.
Nem sokkal később Earline és Robert, egy idősebb házaspár Houstonból érkezik a étterembe, akik szintén a benzin szállításra várnak. Előtte Charlotte-ot és kereskedőt arra utasítják, viselkedjenek teljesen normálisan és feltűnés mentesen. Vernon a benzinkút és a mellette található motel üzemeltetője, ahol azonban jelenleg nincsenek vendégek. Nincs saját autója, így Beau és Travis sem tudnak elmenekülni. Charlie utasítására kollégája, Gavin kávét hoz a seriff hivatalának az étteremből, de Gavin nem gyanakszik. Miles és Sybil, egy fiatal pár érkezik a benzinkútra. Ők is észreveszik a bankrablók menekülőautóját. Miles megpróbálja feltörni a csomagtartót, de Vernon megakadályozza ebben.
Pete megérkezése után Beau túszul ejti Charlotte-ot, és követeli Pete kocsijának kulcsait. Pete, Robert és Miles azonban szintén fegyverrel vannak – Beau-ra és Travisre céloznak. Miles a bankrablók zsákmányát követeli, Pete kocsijának kulcsai mellett. A helyzet elfajul; Charlotte, Earline, Robert, Pete és Miles meghalnak. Vernon nem sokkal később belép a étterembe a puskájával és lelővi Travis-t, ő viszont súlyosan megsebesül Beau által. Sybil fegyvert ragad, azzal fenyegeti a kereskedelmi képviselőt és Beau-t, és követeli a bankrablók zsákmányát. A kereskedő egyik késével leszúrja Sybil-t, nem sokkal később Beau is meghal a lőtt sebektől.
A kereskedő az egyetlen túlélő. A bankrablásból származó 700 000 dollárt a csomagtartójába rakja, a többi járműből kiszívja a maradék benzint, majd azzal tölti meg a kannákat és a saját tankját. Eközben megjelenik David és partnere, Sarah, egy másik pár. 10 000 dollárt ajánl a párnak, hogy hallgassanak. A két ember elutasítja az ajánlatot, Daviddel való vitájuk során elsül egy lövés, és Sarah megsebesül. A kereskedő végül egy szerszámmal leüti Davidet, és elmenekül az autójával. David és Sarah kisgyermekét sírva magára hagyja.
Miután senkit sem tudnak telefonon elérni a étteremben, Charlie és Gavin maguk mennek oda, ahol Charlie megtalálja halott feleségét, Charlotte-ot és a többi holttestet. A kereskedő autója nem sokkal később az út közepén áll meg, mert egy szivárgás miatt kifogy a benzin. A kereskedő a balesetet szenvedett tartálykocsi mögé menekül, ahol a seriff elfogja, de ártatlannak vallja magát.Az egyetlen hibája a pénz elvétele volt, ahelyett, hogy hívta volna a rendőrséget. A seriff azonban Sybil meggyilkolásával is vádolja, amelyet egyik késével követett el, valamint David és Sarah babájának elhanyagolásával és felesége, Charlotte megölésével. Amikor a kereskedő menekülni próbál, Charlie rálő, és a tartálykocsi a seriff mellett felrobban, a kereskedő pedig belehal lőtt sebébe.
Szereplők Szerep Színész Magyar hangfilm végén elhangzó stáblista alapján késkereskedő Jim Cummings Szatory Dávid Charlotte Jocelin Donahue Dobó Enikő Sybil Sierra McCormick Kardos Eszter Travis Nicholas Logan Hám Bertalan Charlie Michael Abbott Jr. Gavin Connor Paolo Szántó Balázs Sarah Alex Essoe Kereki Anna Earline Robin Bartlett Rátonyi Hajni Pete Jon Proudstar David Sam Huntington Miles Ryan Masson Kenéz Ágoston Virginia Barbara Crampton Tornyi Ildikó Robert Gene Jones Vernon Faizon Love Schneider Zoltán Beau Richard Brake Megyeri János teherautósofőr Robert Broski
Magyar változat Magyar szöveg: Egressy G. Tamás Hangmérnök: Soltész Márton Gyártásvezető: Farkas Márta Szinkronrendező: Nikodém Gerda Produkciós vezető: Fodor Eszter
A szinkront a MAHIR Szinkron Kft. készítette.
A film készítése A film Francis Galluppi szívügye volt, aki éveken át próbálta megvalósítani. Miután egy produkciós céggel kötött megállapodás meghiúsult Galluppi és a cég eltérő elképzelései miatt, James Claeys vezető producer felajánlotta, hogy eladja a saját házát a film finanszírozására. Bár Galluppi eleinte bizonytalan volt, végül elfogadta Claeys ajánlatát. Galluppi a projektet 20 nap alatt forgatta le, mindössze 1 millió dolláros költségvetéssel. Mielőtt a filmkészítés felé fordult, Galluppi zenei pályán dolgozott, amely sok utazással járt, és gyakran írta le visszatérő érzésként, hogy „idegenként” érkezett meg kis, ritkán lakott települések vendéglátóhelyeire. A projekt akkor állt össze végleg, amikor helyszínfelkutatás közben rátalált a Four Aces Movie Ranch egyik éttermi díszletére a Palmdale-ben.
Bemutató Az utolsó megálló Yuma megyében című film premierje 2023. szeptember 23-án volt a Fantastic Festen. 2024. május 10-én a Well Go USA Entertainment forgalmazásában digitális platformokon is megjelent.
Médiakiadás A film az Amerikai Egyesült Államokban 2024. július 16-án jelent meg Blu-rayen a Well Go USA forgalmazásában. A kiadás három audiokommentárt, egy werkfilmet és a film mozis előzetesét tartalmazza. Az Arrow Video 2025. február 17-én adta ki a filmet Blu-ray-en az Egyesült Királyságban. Ez az előző kiadás összes bónuszanyagát tartalmazza, valamint egy további interjút Galluppival, egy vizuális esszét és a filmről szóló szöveget.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2023 filmjei Kategória:Amerikai bűnügyi filmek Kategória:Amerikai thrillerek Kategória:Amerikai westernfilmek Kategória:Független filmek Kategória:Bankrablásról szóló filmek