A Távoli város (eredeti cím: Uzak Şehir) egy 2024-ben indult török televíziós sorozat, melynek főszereplői A városi doktor című sorozatból ismert Ozan Akbaba és A csodadoktor című sorozatból ismert Sinem Ünsal.https://www.kanald.com.tr/uzak-sehir

Törökországban 2024. november 11-e óta sugározza a Kanal D, Magyarországon 2026. február 11-én tűzte műsorra a TV2.https://holdpont.hu/2026/01/hetfo/content/tavoli-varos-uj-sorozat-a-tv2-n Az első évad fináléja 2026. június 22-én volt. A második évad 2026. június 23-án indult.

A sorozat az Al Hayba című libanoni sorozaton alapszik. Az elmúlt 15 év legnagyobb nézettségű sorozata lett a Kanal D-n.

Cselekmény A Távoli város története egy drámai eseménnyel kezdődik. A Kanadában élő Alya Albora a Törökország délkeleti részén lévő Mardin településre, az Albora család szülőföldjeire érkezik ötéves fiával, Denizzel, hogy teljesítse elhunyt férje utolsó kívánságát. Miközben Alya szembesül múltja okozta nehézségeivel és férje tragikus elvesztésével, az Albora család hatalmas befolyása alatt találja magát. Elhunyt férje családja nem engedi, hogy gyermekével visszatérjen Kanadába, mivel túl veszélyes lenne a visszatérés. Ahogy a család titokzatossága kezd kibontakozni, Alyának és fiának, Deniznek keményen kell küzdeniük a túlélésért és a béke megtalálásáért.

Szereplők Főszereplők SzínészKarakterMagyar hangOzan Akbaba Cihan AlboraCrespo RodrigoSinem Ünsal Alya Smith AlboraRuttkay Laura Müfit Kayacan Ecmel AlboraBorbiczki Ferenc Ferit Kaya Demir BaybarsKarácsonyi Zoltán Sinan Demirer Muzaffer SancakHáda János Zeynep Kankonde (1–28) Ümmü SancakKovács Nóra Banu Fotocan (29–) Mehmet Polat Hasan KaralıRosta Sándor Gonca Cilasun Sadakat AlboraBede-Fazekas Annamária Kuzey Gezer Deniz Cihan AlboraAlper Çankaya Şahin AlboraSzatory Dávid Sahra Şaş Nare AlboraNagy Katica Atakan Özkaya Kaya AlboraPásztor Tibor Dilin Döğer Zerrin Albora BaybarsKardos Eszter İlkay Kayku Atalay Fidan AlboraKiss Eszter Yaren Güldiken Pakize SancakPekár Adrienn Burak Şafak Kadir YolcuBarış Yalçın Erol TaşkınTörköly Levente Emre Kapar ŞehmuzMuzaffer Arık BeytoSamet AkkurtBilalHalil Erik HalilBünyamin Yel BunoNazmi Kirik Nadim BaybarsKőszegi ÁkosMaral Tatar CansuOzan Turan FeyzoBerkem Binbaşıoğlu ŞerefAhmet Özdaş RemziÇağla Şimşek İpek ÖnderlioğluCsifó DorinaAtilla Kaya Salih ÖnderlioğluNurhan Çiftçi Cemile ÖnderlioğluBurç Kümbetlioğlu Boran AlboraTokaji CsabaNihat Altınkaya Doktor YalçınGüneş Çelik Şimal AlboraDerin Yezda Ada Neslihan ÖzdemirBarış Sönmez İsmet ÖzdemirCeren Moray Meryem Gündüzİpek Arkan Müjgan GündüzAhmet Varlı Feyyaz AzimMehmet Aykaç Engin Şef DurulcaBatu Kirim SerhatIlker Kayhan Nikolay'ın AdamıKoray Kadirağa Nikolay'ın AdamıÖzenç Eren Yelçi NikolayAykut Bayar VuralNihal Savaç FerayeArchie Mckay PeterRachel Danziger WilmaEmre Daver EthanGökçen Çolak SophieOnur Özaydın EnverMehmet Korhan Fırat UfukMustafa Avkıran KartalErsin Arıcı AteşBerkay Ateş Alsan AlboraYiğit Koçak Ahmet AlboraBurak Altay Avukat Kamil YıldıraylarTaner Turan Mirza Zemherioğlu

Vendégszereplők +SzínészKarakterMagyar hangCan Verel Doktor MuratBilen Bilmen NecmiSeydo Halil Aydemir Genç Ecmel AlboraYesira Taş Genç Sadakat AlboraBatuhan Sert Sedat Nalhanoğlu Ezgi Kaya Zeynep KeskinSerkan Yılmaz Doktor Hilmi Murat Kurşun Müzisyen Mustafa Durna Genç Azem Albora Asrın Çetin Genç Hasan Karalı Maral Tatar CansuSerhat Özer Genç Fikret Kılınc Serhat Nalbantoğlu Doktor Fikret Kılınç Nilüfer Kılıçarslan Remziye Nalhanoğlu Emre Salman Avukat NihatEnver Hüsrevoğlu Nikah MemuruCemil Büyükdöğerli Avukat TalatTevfik Aydın Azem Albora Esra Acar Meryem Ali Ediz Kırca Çocuk Kaya Tanju Bilir HamadaKevork Türker Hakim

További szereplők +SzínészKarakterMagyar hangOzan Ayhan Avukat İzzet ErbaşMegyeri János Hande Dilan Yalçın ŞeydaÖmer Kızıl Dilaver KeskinCennet Topçu Neriman Keskin Ezgi Kaya Zeynep Keskin Önem Pişkin Façalı Mehmet Gök Hikmet Yüksel Çağrı Kılıç Cemal Yüksel Mahmut Cevher Mahmut NalhanoğluAnıl İlter Doktor Uğur Kılınç Nursel Köse Fikriye Gürdel Nyakó Júlia Muttalip Müjdeci Halis Koroğlu Vida PéterYunus Eski Özkan Bulut Markovics Tamás Mine Kılıç Mine Doğan Sipos Eszter AnnaMehmet Yaşa Fadıl Cüneyt Yılmaz Hamada'nın BabasıTarhan Karagöz Vurgun ÇelebiMustafa Başalan Tır ŞoförüAlper Çankaya Şahin AlboraFerit Kaya Demir BaybarsBurç Kümbetlioğlu Boran AlboraAhmet Varlı Feyyaz Azim

Magyar stáb

Magyar szöveg: Adriána Mariann Hangmérnök: Faragó Imre Vágó: Gulya Sándor Gyártásvezető és Produkciós vezető: Gyarmati Zsolt Szinkronrendező: Dögei Éva

A szinkron a TV2 Média Csoport megbízásából a Masterfilm Digital Kft. műtermeiben készült.

Évados áttekintés Évad Török epizódok száma Magyar epizódok száma Eredeti sugárzás Magyar sugárzás Évadpremier ÉvadfináléEredeti adó Évadpremier ÉvadfináléMagyar adó 1. 28 90 2024. november 11. 2025. június 2.40px|link=Kanal D 2026. február 11. 2026. június 22.40px|link=TV2 (Magyarország) 2. 35 2025. szeptember 15. 2026. június 1. 2026. június 23. 3. 2 2026. szeptember 14.

Jegyzetek

További információk A sorozat YouTube-csatornája A sorozat Facebook-oldala A sorozat Instagram-oldalaKil

Kategória:2024-ben bemutatott televíziós sorozatok Kategória:Török televíziós sorozatok Kategória:Televíziós drámasorozatok