Az Egy tiszta nő (eredeti cím franciául: Tess) 1979-ben bemutatott francia–brit romantikus filmdráma Roman Polański rendezésében. A forgatókönyvet Gérard Brach, John Brownjohn és Polański írta, Thomas Hardy 1891-es, azonos című regénye alapján. A főbb szerepekben Nastassja Kinski, Peter Firth és Leigh Lawson látható.
Cselekmény 1880-as években, Wessex vidékén, egy helyi lelkész és amatőr történész, Parson Tringham közli John Durbeyfielddel, hogy családja a normann hódítás koráig visszanyúló nemesi d’Urberville család leszármazottja. A felfedezés felkorbácsolja Durbeyfield képzeletét, és abban reménykedik, hogy ősi rangjuk révén javíthatnak sorsukon.
Lányukat, Tesst elküldik egy gazdag, d’Urberville nevű családhoz, hogy munkát kérjen. A birtokon élő Alec d’Urberville és anyja valójában nem rokonai a lánynak; csupán megvásárolták a nevet és a címert. Alec kihasználja a naiv és kiszolgáltatott Tess helyzetét: közeledik hozzá, majd végül megerőszakolja. Tess hazatér, gyermeket szül, ám a csecsemő hamarosan meghal.
Később Tess fejőlányként helyezkedik el egy tejgazdaságban, ahol megismerkedik Angel Clare-rel, egy tiszteletreméltó családból származó fiatalemberrel. A férfi ártatlan, romlatlan falusi lánynak hiszi Tesst, és feleségül veszi. Az esküvő éjszakáján azonban Tess bevallja múltját, mire Angel csalódottan elutasítja őt.
Apja halála után Tess családja nyomorba jut. Amikor újra találkozik Alec-kel, a kétségbeesett helyzet miatt kénytelen hozzá visszatérni, hogy eltartsa anyját és testvéreit. Időközben Angel külföldi útjáról betegen, megbánással tér haza, és megpróbálja visszaszerezni feleségét. Amikor megtalálja Tesst Alec oldalán, a nő rádöbben, hogy elvesztette utolsó esélyét a boldogságra, és megöli Alec-et.
Tess Angelhez menekül, és rövid időre újra egymásra találnak. Két napnyi bujkálás és boldogság után a hatóságok elfogják őt a Stonehenge köveinél. A történet végén Tesst elítélik és kivégzik gyilkosságért.
Szereplők SzerepSzínészMagyar hang (1984) Tess Nastassia Kinski Csonka Ibolya Angel Clare Peter Firth Rátóti Zoltán Alec d’Urberville Leigh Lawson Fülöp Zsigmond Mrs. Durbeyfield Rosemary Martin Pásztor Erzsi A marlotti lelkész Richard Pearson Szabó Ottó Clare tiszteletes David Markham Simon György Mrs. d’Urberville Sylvia Coleridge Náray Teri Izz Huett Suzanna Hamilton
A film készítése A forgatás Franciaországban zajlott 1978 júliusa és 1979 márciusa között. Polańskit felesége, Sharon Tate inspirálta a film elkészítésére, akitől megkapta a Tiszta nő című könyv egy példányát. Tate azt mondta férjének, nagyszerű filmet lehetne ebből csinálni, és érdeklődését fejezte ki Tess szerepe iránt. Polański aznap utoljára látta élve, mivel a lány éppen Amerikába indult, amíg ő még egy ideig Európában maradt, filmes ügyben. Tate-et a Manson-család 1969. augusztus 9-én meggyilkolta, amíg a férfi távol volt. A film elején Tate emlékének ajánlják az elkészült művet.
Fogadtatás Kritikai visszhang A Rotten Tomatoes filmkritika-összesítő oldalon a 77 kritikus 81%-a adott pozitív értékelést a filmnek, az átlagos értékelés 7,3/10 volt.
Díjak és jelölések Díjátadó Kategória Jelölt(ek) Eredmény 53. Oscar-gála Legjobb film Claude Berri Legjobb rendező Roman Polański Legjobb látványtervezés Pierre Guffroy és Jack Stephens Legjobb operatőr Geoffrey Unsworth és Ghislain Cloquet Legjobb jelmeztervezés Anthony Powell Legjobb eredeti filmzene Philippe Sarde 35. BAFTA-gála Legjobb operatőr Geoffrey Unsworth és Ghislain Cloquet Legjobb díszlet Pierre Guffroy Legjobb jelmeztervezés Anthony Powell 5. Césarok éjszakája Legjobb film Roman Polański Legjobb rendező Roman Polański Legjobb operatőr Ghislain Cloquet Legjobb színésznő Nastassja Kinski Legjobb díszlet Pierre Guffroy Legjobb filmzene Philippe Sarde 38. Golden Globe-gála Legjobb rendező Roman Polański Legjobb női főszereplő – filmdráma Nastassja Kinski Legjobb idegen nyelvű film France Az év színésznő felfedezettje Nastassja Kinski
Jegyzetek
Fordítás
További információk
Kategória:1979 filmjei Kategória:Brit romantikus filmdrámák Kategória:Francia romantikus filmdrámák Kategória:Brit írók művei alapján készült filmek Kategória:A legjobb César-díjas filmek Kategória:Columbia Pictures-filmek Kategória:MOKÉP-filmek