A Gyilkosság Mezopotámiában Agatha Christie 1936-os regénye, első ízben az Egyesült Királyságban jelent meg 1936. július 6-án a Collins Crime Club kiadásában.The Observer July 5, 1936 (Page 6) Még abban az évben kiadták az Amerikai Egyesült Államokban is a Dodd, Mead and Company gondozásában.American Tribute to Agatha Christie Magyar nyelven először 1937-ben jelent meg a Palladis kiadó Pengős regények sorozatában Ne jöjj vissza… címmel.Hadnagy-Molnár: 151.

Agatha Christie 1928-ban, amikor látogatást tett az Ur városánál folytatott ásatásokon, megismerkedett a neves archeológussal, Leonard Wooleyval és feleségével, Katherine-nal. A hangulatát gyakran változtató Katherine lett a regénybeli Louise Lindner modellje; a csendes természetű David Emmot alakjában pedig későbbi férjét, Max Mallowant ábrázolta.Christie: 434-435; Hadnagy-Molnár: 152; Thompson: 297-300.

A regény szereplői Hercule Poirot Amy Leatheran-ápolónő Maitland kapitány Mrs. Louise Leidner Dr Eric Leidner William Coleman Dr Reilly Sheila Reilly Lavigny atya/Raoul Menier Joseph Mercado Mrs. Mercado Anne Johnson Richard Carey David Emmott Mrs. Kelsey Mr. Kelsey

Cselekménye A történet Tell Jarimzsában játszódik ahol egy régészcsoport expedíciója folyik. Az elismert régész Eric Leidner munkatársaival Mr. Careyvel, Mr. Emmottal, Miss Johnsonnal, Mr. Mercadoval és Dr Leidner feleségével, a bűbájos Luise Leidnerrel, egy régi ókori palotát tárnak fel. Nemsokára Mrs. Leidner egészségi állapota miatt felfogadják Amy Leatheran nővért. Mrs. Leidner elmondja az ápolónőnek, fenyegető leveleket kap, a halott első férje nevében. Mindenki kétkedve fogadja mindaddig, amíg Lousie Leidnert holtan nem találják a szobájában. Az expedíció tagjai szinte mind gyanúsak, de mindenki biztos benne hogy a gyilkos kívülről jött. Aztán feltűnik a „véletlenül” épp arrafelé tartózkodó, mélynövésű kis belga detektív, aki eltakarítja a fölösleges elemeket, és rájön, hogy a gyilkos az expedíció tagjai között van.

Magyarul

Ne jöjj vissza… Regény; ford. Kosáryné Réz Lola; Palladis, Bp., 1937 (1 pengős regények) Gyilkosság Mezopotámiában. Bűnügyi regény; ford. Szilágyi Tibor; Európa, Bp., 1975

Filmfeldolgozások

Poirot: Gyilkosság Mezopotámiában (Agatha Christie’s Poirot: Murder in Mesopotamia, 2002), rendező: Tom Clegg, főszereplők: David Suchet, Hugh Fraser, Ron Berglas

Hivatkozások

Források Agatha Christie: Életem. Budapest: Partvonal. 2008. Hadnagy Róbert–Molnár Gabriella: Agatha Christie krimikalauz. Budapest: Európa. 2004. Laura Thompson: Agatha Christie. Egy angol rejtély. Budapest: Háttér. 2009.

Kategória:Agatha Christie-regények Kategória:1936 regényei