Nomi di Odino

Odino, il dio principale e forse il più conosciuto della Mitologia norrena, possedeva molti nomi. Gli si attribuiscono non meno di 200 nomi, a motivo del suo essere un dio multiforme. Durante le sue lunghe peregrinazioni in mezzo agli uomini e ad altre creature, come ad esempio i giganti, Odino adottava nomi sempre diversi, ciascuno con un significato ben preciso e spesso legato al mito di riferimento. La molteplicità di nomi serviva inoltre a nascondere la sua identitàChiesa Isnardi (1991), p.200. La Gylfaginning, la prima parte dell'Edda di Snorri, ricorda che Odino aveva un aspetto triplice (þriggi). A lui poi sono dedicati numerosi toponimi sparsi per tutta la Scandinavia, con una maggiore concentrazione in Danimarca e Svezia e un'assenza totale in Norvegia e Islanda, dove più comune era il culto di Thor (per via del suo carattere conservatore). Odino era inoltre il dio della magia, conoscitore delle rune, e creatore del sacrificio. Il nome nella cultura nordica era un elemento essenziale. Era ciò che determinava l'indivindualità di una personaChiesa Isnardi (1991), p. 214 e di un oggetto: dando un'occhiata a qualunque mito, si ci rende conto che anche gli oggetti all'apparenza più insignificanti sono dotati di un nome. Il nome era ciò che dava vita, cioè anima, a qualunque cosaChiesa Isnardi (1991), p. 260.

Lista di nomi Di seguito sono elencati i nomi di Odino nella forma norrena insieme al loro significato e le fonti. NOME TRADUZIONE FONTEAldaföðr o Aldafaðir Padre degli uomini Óðins nöfn (1), Vafþrúðnismál (4)Aldagautr o Aldinngautr Progenitore degli uomini Baldrs draumarAlföðrVarianti sono Allföðr, Allfaðir, Alfaðir Padre di tutti Gylfaginning, Óðins nöfn (2)AlgingautrIl vecchio GautrAngan FriggjarDelizia di FriggVöluspáAtriðr, AtriðiCavaliere che attaccaGylfaginning,ÁsagrimmrSignore degli AsiÁsa-OðinnOdino degli AsiAt öllum, er á heyrðu, þótti þat eina sattA coloro che lo ascoltavano sembrava vero solo ciò che diceva luiYnglinga saga (6)AuðunnRiccoYnglinga saga (6-7)BaldrsfaðrPadre di BaldrBáleygrOcchio fiammeggianteGylfaginning; Skáldskaparmál; Grímnismál; Hákonardrápa di Hallfreðr vandræðaskáld; Óðins nöfn (6)BiflindiScuotitore di lancia o di scudoBlindi o BlindrCiecoBöðgæðirBölverkrColui che fa del maleGylfaginning, Skáldskaparmál, Hávamál (109), Grímnismál (47) Óðins nöfn (7)Bróðir Vilis o ViljaFratello di ViliBrúniScuroForse vale anche come "folte sopracciglia" (Chiesa Isnardi 1991, p.204)BrúnnOrso o scuroBalderPrincipeByrlindiDraugadróttinnSignore dei DraugarYnglinga sagaDresvapr (kenning)Ein sköpuðr galdraCreatore di canti magici (galdra)Ennibrattr (kenning)EylúðrFimbultýrDio magicamente potenteHávamál (80, 140, 142)ForniAnticoFornölvirAntico sacerdoteGapþrosnirMagoEdda Snorra Sturlusonar, Ed. ArnamagnæanaGeiguðr (kenning)GinnarIngannatoreGizurrColui che intuisce il veroGlapsviðrAbile negli incantesimo o seduttoreGollnir (kenning)Gollor (kenning)GöndlirConnesso a göndull, "bacchetta magica" o "membro virile" (Chiesa Isnardi, p. 252)MagoGrím o GrímnirMaschera o MascheratoGunnblindiColui che rende cieco in battagliaHagverkrColui che agisce con benevolenzaHaptagoðDio dei legamiHár o HárrAltoHárbarðrBarba grigiaHárbarðsljóðHelblindiColui che acceca fino alla morteHengikjöptr o HengikeptrGuancia cadenteGautreks saga 4,7HerblindiColui che acceca l'esercitoHleifruðr (kenning)HléföðrUna variante è HlæföðrPadre famosoHléfreyr (kenning)HöttrCappuccioHrami (kenning)Hrjóðr o HrjótrTerribileHroptrDivinità supremaHroptatýrHrosshárs-GraniColui che ha il labbro ricoperto di peli di cavalloGautreks saga;Hvatmóðr (kenning)JalfaðrJálgr o JálkrCavallo castratoHelgakviða Hundingsbana in fyrri, 40; Helgakviða Hjörvarðssonar, 20; Vellekla, 24JólnirSignore degli dèiJolfuðr (kenning)Lóðungr o LöndungrColui che porta il mantelloÓske od ÓskiColui che appaga i desideriRauðgraniBarba rossaBárðar saga Hítdœlakappa; Saga di Oddr l'Arciere (versione lunga)Rögni o RögnirSignoreSaðrVeritieroSannrVeritieroSanngetallColui che intuisce il veroSíðgraniBarba cadente o barba lungaVölsunga sagaSíðhöttrLungo cappuccioSíðskeggrBarba lunga o barba cadenteVölsunga sagaSigðir (kenning)SígtýtSigvaðirSkilfingrSkollvaldr (kenning)Abile nell'ingannoSváfnirSviðrirSvipallMutevoleTveggiDoppioTviblindiCieco da entrambi gli occhiÞekkrPiacevoleÞriðiTriploÞriggiTripliceÞrórProficuoÞróttrForzaGlymdrápa (2)ÞuðrÞundrUðrVakrValföðrVáfuðrVentoViðrirTempestosoHrafnagaldr Óðins (9)Viður”Legno”, forse metonimia per l’albero cosmico Yggdrasill, cui secondo la leggenda rimase appeso per nove giorni e nove notti.Yggjungr (kenning)YggrIl termine ritorna anche in Yggdrasill, cioè "cavallo/forca di Yggr/Odino" o YggirTerribile

Note

Bibliografia Gianna Chiesa Isnardi, I Miti Nordici, Longanesi, 1991 Gianna Chiesa Isnardi, Storia e cultura della Scandinavia. Uomini e mondi del Nord, Bompiani, 2015 Snorri Sturluson, Giorgio Dolfini (a cura di), Edda, Adelphi, 2013 Snorri Sturluson, Francesco Sangriso (a cura di), Heimskringla I, II, II: le saghe dei re di Norvegia, Edizioni dell'Orso Giuseppe Scardigli, Marcello Meli (a cura di), Il canzoniere eddico, Garzanti, 2009 Antonio Costanzo (a cura di), Hávamál. La voce di Odino, Diana, 2013 Hannah Burrows, Eddic, Skaldic, and Beyond. Poetic Variety in Medieval Iceland and Norway, Oxford University Press, 2014

Collegamenti esterni

Categoria:Odino