La diciannovesima stagione della serie televisiva Der Alte è stata trasmessa in prima visione negli Germania da ZDF dal 20 gennaio 1995. Il commissario è Leo Kress, interpretato da Rolf Schimpf. nº(ordinePrima TVDE)nº Stagione x nº Episodio della stagionePer ordine di prima visione, secondo IMDBTitolo originaleTitolo italianoPrima TV GermaniaPrima TV Italia 201 19x01 Türkische Spezialitäten Viaggio in Turchia 20 gennaio 1995 202 19x02 Nichts geht mehr Un riscatto per Michelle 10 febbraio 1995 203 19x03 Das zweite Geständnis Due colpi nella schiena 21 aprile 1995 204 19x04 Am hellichten Tage Centomila Marchi 26 maggio 1995 205 19x05 Der Tod hat kein Lied L'ultimo abbraccio 16 giugno 1995 206 19x06 Die Verlorenen I perdenti 21 luglio 1995 207 19x07 Tote reden doch I morti parlano 4 agosto 1995 208 19x08 Es war die Hölle L'inferno di Antonia 15 settembre 1995 209 19x09 Nur der Tod zählt Delitto su commissione 3 novembre 1995 210 19x10 Das Orakel Omicidio previsto 8 dicembre 1995 211 19x11 Diesmal war es Mord Il segreto 29 dicembre 1995 Viaggio in Turchia Titolo originale: Türkische Spezialitäten Diretto da: Sigi Rothemund Scritto da: Christa-Maria Bandmannr Interpreti: Rolf Schimpf - Leo Kress, Michael Ande - Gerd Heymann, Charles M. Huber - Henry Johnson, Markus Böttcher - Werner Riedmann, Ulf Söhmisch - medico legale, Gila von Weitershausen - Hannelore Schütze, Holger Handtke - Matthias Schütze, Jutta Kammann - Anja Hoppe, Ibrahim Erol Sandalcioglu - Ismail Aksami, Edwin Noël - Georg Busse, Wilfried Hochholdinger - Albrecht Schacht, George Inci - Nazim Ören, Gaby Herbst, Sigi Klein, Christian Koch, Kamil Krejcí, Robert Naegele, Peter Ptacek Trama Hannelore Schütze, disegnatrice tecnica in uno studio di architettura, non si reca al lavoro. La collega si reca a casa sua dopo una telefonata; la scopriranno morta nel suo appartamento. Il figlio Mathias è un membro di un gruppo naziskin che è contro l'immigrazione turca.
Un riscatto per Michelle Titolo originale: Nichts geht mehr Diretto da: Helmut Ashley Scritto da: Ernst Josef Lauscher Interpreti: Rolf Schimpf - Leo Kress, Michael Ande - Gerd Heymann, Charles M. Huber - Henry Johnson, Markus Böttcher - Werner Riedmann, Ulf Söhmisch - medico legale, Dietrich Mattausch - Theo Marbes, Nina Hoger - Michelle Marbes, Christine Wodetzky - Regina Marbes, Karin Eickelbaum - Ute Rafkin, Sissy Höfferer - Karola Pfaff, Miroslav Nemec - Robert Pfaff, René Heinersdorff - Georg Focke, Michael Zittel - Peter Helbig, Ulli Kinalzik - Bernhard Bartz, Dieter Rupp - Edgar Walther Trama Michelle Forbes, la figlia di Theo Forbes, viene rapita. Il padre accetta di pagare un riscatto di due milioni di Marchi. Viene scoperta la ragazza salva ma i rapitori scomparsi.
Due colpi nella schiena Titolo originale: Das zweite Geständnis Diretto da: Hans-Jürgen Tögel Scritto da: Volker Vogeler Interpreti: Rolf Schimpf - Leo Kress, Michael Ande - Gerd Heymann, Charles M. Huber - Henry Johnson, Markus Böttcher - Werner Riedmann, Ulf Söhmisch - medico legale, Birgit Doll - Dorothea Wullkow, Dominique Horwitz - Jörg von Petgus, Lola Müthel - Gertrud Gransee, Will Danin - Bernhard Wilkow, Elisabeth Wiedemann - Frau Baberti Trama Il professor Bernhard Wullkow conosce il suo assassino. È nel soggiorno che beve un bicchiere di vino con lui. Ma l'omicida pulisce il suo bicchiere. La polizia lo trova accanto al cadavere, assieme alla pistola.
Centomila Marchi Titolo originale: Am hellichten Tage Diretto da: Dietrich Haugk Scritto da: Volker Vogeler Interpreti: Rolf Schimpf - Leo Kress, Michael Ande - Gerd Heymann, Charles M. Huber - Henry Johnson, Markus Böttcher - Werner Riedmann, Ulf Söhmisch - medico legale, Michaela Merten Jessica Stern, Pierre Franckh - Frederick Stern, Lambert Hamel - Stefan Stern, Cordula Trantow - Corinna Stern, Gerhard Olschewski - Karl Stern, Susanne Uhlen - Anne Bergholz, Klaus Höhne - Ewald Eggert, Katharina Ortner - Vera Grunau, Jochen Könecke, Andreas Lust, Martin Ostermeier, Dagmar Sorell, Thomas Stang Trama Chi ha ucciso Joseph Stern nel 1976? Karl Stern, il fratello gemello, vuole sapere la verità e offre una ricompensa di centomila Marchi.
L'ultimo abbraccio Titolo originale: Der Tod hat kein Lied Diretto da: Helmut Ashley Scritto da: Volker Vogeler Interpreti: Rolf Schimpf - Leo Kress, Michael Ande - Gerd Heymann, Charles M. Huber - Henry Johnson, Markus Böttcher - Werner Riedmann, Ulf Söhmisch - medico legale, Ute Willing - Georgia Fenner, Manfred Zapatka - Wolfgang Kranich, Krista Posch - Barbara Kranich, Friedrich von Thun - Hubert Scholz, Thekla Carola Wied - Jutta Scholz, Gerd Fitz, Robert Jarczyk, Hannes Kaetner Trama Barbara Kranich viene rinvenuta morta dal marito. Il marito aveva una relazione con la moglie di uno psicanalista.
I perdenti Titolo originale: Die Verlorenen Diretto da: Dietrich Haugk Scritto da: Volker Vogeler Interpreti: Rolf Schimpf - Leo Kress, Michael Ande - Gerd Heymann, Charles M. Huber - Henry Johnson, Markus Böttcher - Werner Riedmann, Ulf Söhmisch - medico legale, Gudrun Landgrebe - Elke Schwerin, Michael Mendl - Jakob Ballmann, Irene Clarin - Belinda Ludwig, Thomas Schücke - Jost Meinhold, Antonia Reidel - segretaria, Kerstin C. Heiles, Dietrich Jäger, Christian Koch, Franjo Marincic, Michael Schernthaner, Rudi Schmid, Ines Schulz, Rolf Seyfried
Trama Viene ritrovata un'auto nel fiume Isar. Due cadaveri vengono ritrovati all'interno.
I morti parlano Titolo originale: Tote reden doch Diretto da: Peter Deutsch Scritto da: Christina Christoff Interpreti: Rolf Schimpf - Leo Kress, Michael Ande - Gerd Heymann, Charles M. Huber - Henry Johnson, Markus Böttcher - Werner Riedmann, Ulf Söhmisch - medico legale, Rüdiger Vogler - Victor Grollmann, Gaby Dohm - Barbara Grollmann, Esther Hausmann - Eva G. Sanders, Peter Fricke - Dr. Peter Lehmann, Will Danin - Hans Sanders, Steffen Wink - Jan Grollmann, Katharina Meinecke - Rita Merkel, Udo Weinberger - Petschereit, Isabella Hübner, Claudia Köhler, Sylvia Nentwig
Trama Katrin Grollmann, moglie di Victor Grollmann, viene rapita. La famiglia Grollmann aspetta la chiamata dei rapitori che chiedono 3 milioni di Marchi.
L'inferno di Antonia Titolo originale: Es war die Hölle Diretto da: Peter Deutsch Scritto da: Volker Vogeler Interpreti: Rolf Schimpf - Leo Kress, Michael Ande - Gerd Heymann, Charles M. Huber - Henry Johnson, Markus Böttcher - Werner Riedmann, Ulf Söhmisch - medico legale, Ralf Schermuly - Roman Berthier, Eleonore Weisgerber - Olga Bertier, Philipp Moog - Jeffry Bertier, Heike Faber - Nora Bertier, Magdalena Felixa - Antonia Pawlak, Hans Georg Panczak - Harald Kahn, Paul Neuhaus - Detlef Petersen, Edith Behleit - Josepha, Dominique Chatelet
Trama Il professor Roman Bertier è direttore di una clinica privata. Incontra una giovane donna polacca, Antonia Pawlak, già prostituta e vessata dai suoi protettori. Roman Bertier assume un investigatore privato per proteggere Antonia, che vive nella casa di famiglia Bertier. Tra i due nasce una relazione.
Delitto su commissione Titolo originale: Nur der Tod zählt Diretto da: Hans-Jürgen Tögel Scritto da: Volker Vogeler Interpreti: Rolf Schimpf - Leo Kress, Michael Ande - Gerd Heymann, Charles M. Huber - Henry Johnson, Markus Böttcher - Werner Riedmann, Ulf Söhmisch - medico legale, Eva Kryll - Carola Salten, Siemen Rühaak - Herbert Senk, Christine Buchegger - Kathrin Prühl, Roswitha Schreiner - Billa Senk, Johann Schuler - Kurt Weirich, Carolin Fink - Beate Fischer, Olga Boutor - Kundin
Trama Carola Salten, proprietaria di un negozio di moda femminile, vive e lavora con Billa Senk. Questi assiste a un omicidio di un gioielliere.
Omicidio previsto Titolo originale: Das Orakel Diretto da: Helmuth Ashley Scritto da: Volker Vogeler Interpreti: Rolf Schimpf - Leo Kress, Michael Ande - Gerd Heymann, Charles M. Huber - Henry Johnson, Markus Böttcher - Werner Riedmann, Ulf Söhmisch - medico legale, Ursula Lingen - Ursula Wingt, Susanne Uhlen - Nora Branken, Eva Kryll - Lilly Stanford, Uschi Bichelmeir, Sabi Dorr - Moritz Staschek, Sky du Mont - Holger Branken, Gaby Herbst, Johanna Klante - Sybille Branken, Dietmar Mössmer, Sylvia Nentwig, Peter Senner
Trama Sybille Branken segue il padre Holger Branken che aveva un appuntamento con l'amante in hotel. Aspetta in auto e scopre che l'amante è Lily Stanford, chiaroveggente.
Il segreto Titolo originale: Diesmal war es Mord Diretto da: Hans-Jürgen Tögel Scritto da: Christina Christoff Interpreti: Rolf Schimpf - Leo Kress, Michael Ande - Gerd Heymann, Charles M. Huber - Henry Johnson, Markus Böttcher - Werner Riedmann, Ulf Söhmisch - medico legale, Wolf Roth - Dr. Stefan Klausen, Renan Demirkan - Ruth Klausen, Lara-Joy Körner - Tanja Klausen, Thomas Fritsch - Eric Pohl, Dirk Galuba - Armin Fuchs, Kurt Weinzierl - Herr Brinkmann, Udo Vioff - Herr Jensen, Jeannine Burch - Renate Larius, Dominique Chatelet, Adela Florow, Götz Hellriegel, Uschi Ploner
Trama Avviene un omicidio in una casa dove vivono una coppia con la figlia. L'uomo ucciso era appena entrato in casa e aveva lasciato un compare in auto ad aspettarlo.
Note