Il Kaiserhymne o Inno patriottico, il cui testo originale era in tedesco, venne tradotto in molte lingue europee, in particolare quelle dell'Impero austro-ungarico. Questa pagina raccoglie le traduzioni di tale inno ad accezione di quelle in italiano e friulano, le quali sono presenti nella voce principale.
In ceco L'inno era noto in ceco come Lidová hymna, "Inno popolare."
In croato In croato l'inno era noto come Carevka, "[inno] imperiale."
In polacco In polacco l'inno era noto come Hymn Ludowy, "Inno popolare."
In romeno In romeno l'inno era chiamato Imnul imperial, "inno imperiale."
In sloveno In sloveno l'inno era noto come Ljudska himna, "Inno popolare."
In ucraino In ucraino l'inno era chiamato Narodnyj himn, "Inno popolare."
In ungherese In ungherese il Kaiserhymne era noto come Császri himnusz, "inno imperiale."
In volapük Nel 1888 venne realizzata una traduzione in volapük dell'inno, col titolo Netahüm Löstänik.
Note
Voci correlate Impero austro-ungarico
Categoria:Inni nazionali in lingua ceca Categoria:Inni nazionali in lingua croata Categoria:Inni nazionali in lingua romena Categoria:Inni nazionali in lingua ucraina Categoria:Inni nazionali in lingua polacca Categoria:Austria-Ungheria