Tutto per la mia famiglia (Kardeşlerim) è un serial televisivo turco, trasmesso su ATV dal 2021 al 2024.
In Italia la serie va in onda su Canale 5 dal 2026.
Trama Kadir, Ömer, Asiye ed Emel Eren sono quattro fratelli profondamente uniti che, in seguito a una tragica serie di eventi, perdono entrambi i genitori. Rimasti soli, in un mondo che sembra averli abbandonati, i ragazzi trovano l'uno nell'altro l'unico sostegno possibile per affrontare le difficoltà della vita.
Il loro destino inizia a cambiare quando si aprano le porte dell'Ataman Koleji: qui le loro vite si intrecciano con quelle di altri giovani nati e cresciuti all'interno di famiglie benestanti e potenti. Un mix che dà vita a un racconto in cui ricchezza e povertà, colpa e innocenza, privilegio e sacrificio, si confronteranno continuamente, trasformando per sempre la vita di tutti i protagonisti.
Puntate In Turchia, la serie composta da 132 puntate suddivise in quattro stagioni è andata in onda in prima serata su ATV dal 20 febbraio 2021 all'8 giugno 2024: la prima stagione viene trasmessa dal 20 febbraio al 19 giugno 2021, la seconda dall'11 settembre successivo all'11 giugno 2022, la terza dal 3 settembre successivo al 10 giugno 2023, mentre la quarta ed ultima stagione dal 9 settembre successivo all'8 giugno 2024.
In Italia, la serie va in onda in day-time, preserale e seconda serata su Canale 5 dal 15 giugno 2026: la prima stagione viene trasmessa dal 15 giugno al 3 agosto 2026, la seconda va in onda dal 4 agosto successivo, mentre la restanti stagioni sono inedite.
Stagione Puntate Prima TV Turchia Italia Turchia Italia Prima stagione 18 63 2021 2026 Seconda stagione 38 62Aggiornato al 28 settembre 2026. 2021-2022 2026-in corso Terza stagione - 2022-2023 inedita Quarta stagione 2023-2024
Personaggi e interpreti Ömer Eren / Yılmaz (puntate 1-132), interpretato da Yiğit Koçak. Asiye Eren ✝ (puntate 1-117), interpretata da Su Burcu Yazgı Coşkun. Emel Eren (puntate 1-132), interpretata da Aylin Akpınar. Kadir Eren ✝ (puntate 1-29), interpretato da Halit Özgür Sarı. Akif Atakul (puntate 1-132), interpretato da Celil Nalçakan. Nebahat Atakul (puntate 1-132), interpretata da Simge Selçuk. Doruk Atakul ✝ (puntate 1-95), interpretato da Onur Seyit Yaran. Melisa Atakul (puntate 1-29), interpretata da Damlasu İkizoğlu. Kaan Atakul ✝ (puntate 21-47), interpretato da Eren Ören. Şengül Eren ✝ (puntate 1-107, 112), interpretata da Fadik Sevin Atasoy. Orhan Eren (puntate 1-132), interpretato da Cüneyt Mete. Oğulcan Eren (puntate 1-132), interpretato da Cihan Şimşek. Aybike Eren / Çetin (puntate 1-132), interpretata da Melis Minkari. Suzan Manyaslı ✝ (puntate 1-114), interpretata da Ahu Yağtu. Harika Manyaslı (puntate 1-52), interpretata da Gözde Türker. Berk Özkaya (puntate 1-132), interpretato da Recep Usta. Süsen Kılıç (puntate 1-132), interpretata da Lizge Cömert. Sürreya ✝ (puntate 99-130), interpretata da Şeyma Korkmaz. Tolga Barçın (puntate 10-132), interpretato da Berk Ali Çatal. Gönül (puntate 44-83), interpretata da Evrim Doğan Afra Yıldız (puntate 57-83), interpretata da Ecem Sena Bayır. Leyla Barçın ✝ (puntate 57-74), interpretata da Nazlı Çetin. Sarp Yılmaz (puntate 58-132), interpretato da Atakan Özkaya. Yasmin Yılmaz (puntate 58-132), interpretata da Eylül Lize Kandemir Ahmet Yılmaz ✝ (puntate 58-94), interpretato da Kaan Çakır. Şevval Yılmaz (puntate 58-132), interpretata da Nihan Büyükağaç. Ayla Kara / Özkaya (puntate 31-132), interpretata da Aslı Mavitan. Resul Özkaya ✝ (puntate 33-45), interpretato da Ogün Kaptanoğlu. Cemile Akgün (puntate 19-38), interpretata da Nilsu Yılmaz . Zehra Güven ✝ (73-87), interpretata da İlayda Sezgin. Yaman Soydan (puntate 97-114), interpretato da Emre Karayel. Lidya Soydan (puntate 98-121), interpretata da Elçin İrem Zehra. Elif Çetin (puntate 85-132), interpretata da Dilara Sümbül. Ayaz Sönmez (puntate 108-132), interpretato da Berk Bakioğlu.
Produzione La serie è diretta da Serkan Birinci, scritta da Gül Abus Semerci insieme a Burcu Över, Özlem Elginöz, İlker Barış, Melis Veziroğlu, Mert Meriçli e Zafer Özer Çetinele ed è prodotta da NGM Media.
Riprese La serie è girata in varie zone di Istanbul, e nello specifico a Faith. La scuola scientifica privata di Kemerburgaz a Eyüpsultan viene utilizzata per rappresentare l'Ataman Koleji, che è una delle location della serie.
Distribuzione La serie viene distribuita, oltre che in Turchia (paese di origine), anche in altre nazioni, come riportato di seguito: PaeseCanale/EmittenteTitolo locale SpagnaAntena 3Hermanos RussiaMore.tvМои братья, мои сестры CileTVNTodo por mi familia ItaliaCanale 5Tutto per la mia famiglia Egitto OSNFor my family Algeria Ciad Gibuti Bahrein Iran Giordania Kuwait Libia Mauritania Oman Qatar Palestina Arabia Saudita Sudan Sudan del Sud Somalia Siria Tunisia Romania Yemen Romania Israele Uzbekistan Emirati Arabi Uniti IraqNewLine TV Marocco2M TV LibanoMTV Lebanon
Riconoscimenti 25ª Altın Objektif Ödülleri 2021: Premio come Miglior serie televisiva drammatica dell'anno per Tutto per la mia famiglia (Kardeşlerim) 61ª Altın Ödülleri 2021: Premio come Stella nascente dell'anno per Su Burcu Yazgı Coşkun 2021: Premio come Miglior attore non protagonista dell'anno per Onur Seyit Yaran Moon Life Ödülü 2021: Premio come Miglior serie televisiva drammatica dell'anno per Tutto per la mia famiglia (Kardeşlerim) 2021: Premio come Miglior attrice protagonista dell'anno per Fadik Sevin Atasoy 47ª Altın Kelebek Ödülleri 2021: Premio come Miglior attore bambino dell'anno per Aylin Akpınar Uluslararası Altın Ege Ödülleri 2021: Premio come Miglior attore rivelazione dell'anno per Bilal Yiğit Koçak GQ Dergisi Ödülleri 2021: Premio come Stella nascente dell'anno per Onur Seyit Yaran The Best of Time 2022 Ödülleri 2022: Premio come Miglior serie televisiva drammatica per Tutto per la mia famiglia (Kardeşlerim) 2022: Premio come Miglior attrice per Fadik Sevin Atasoy 2022: Premio come Miglior attore non protagonista per Cihan Şimşek 2022: Premio come Miglior attrice non protagonista Gözde Türker İstanbul Okan Üniversitesi Yılın Enleri 2022: Premio come Miglior coppia televisiva dell'anno per Su Burcu Yazgı Coşkun e Onur Seyit Yaran 48ª Altın Kelebek Ödülleri 2022: Premio come Stella nascente dell'anno per Su Burcu Yazgı Coşkun 2022: Premio come Miglior coppia televisiva dell'anno per Su Burcu Yazgı Coşkun e Onur Seyit Yaran
Note Annotazioni
Fonti
Collegamenti esterni