Anniversario di nozze (Twice Two) è un cortometraggio del 1933 con Stanlio e Ollio, conosciuto anche col titolo Due come noi nella versione a colori. La versione più conosciuta è quella col doppiaggio RAI di Franco Latini e Carlo Croccolo.
Trama Stanlio è sposato da un anno con Fanny, la sorella gemella di Ollio, e Ollio sposato a sua volta con la sorella gemella di Stanlio, Sandy. Il giorno dell'anniversario di nozze, le due sorelle organizzano una cena tra parenti; durante i preparativi si guasta la torta, così ne ordinano una nuova.
Quella sera Stanlio riceve dalla moglie quindici centesimi e viene mandato a comprare un gelato alla fragola. Intanto, Ollio e le sorelle di Ollio e Stanlio incominciano a mangiare ma ricevono una serie di telefonate da Stanlio che non riesce a trovare il gelato né alla fragola né a qualsiasi altro gusto, rendendosi conto di non essere finito in una gelateria e spendendo i soldi per telefonare. Intanto le due donne cominciano a punzecchiarsi. Stanlio torna senza gelato e senza soldi. Poco dopo scoppia una grande lite tra le sorelle dei due amici che costringerà Ollio e Sandy ad andare via di casa e che terminerà con un lancio di torta in piena faccia di Fanny.
Produzione Questo cortometraggio è stato interamente girato negli Hal Roach Studios di Culver City, California.
Distribuzione italiana Il cortometraggio è stato inserito in un film di montaggio della coppia, creato negli anni trenta dalla Metro-Goldwyn-Mayer per la distribuzione nei paesi europei, intitolato Lui e... l'altro (Thoroughy Married) e comprendente anche i cortometraggi Un'idea geniale e Trainati in un buco. Il film di montaggio in questione è uscito in Italia il 13 febbraio 1935 ed era doppiato da Carlo Cassola (Stanlio) e Paolo Canali (Ollio), tuttavia il doppiaggio italiano è andato perduto.
Negli anni '60 il film fu nuovamente distribuito dalla RAI con il doppiaggio della coppia Franco Latini (Stanlio) e Carlo Croccolo (Ollio). Questa versione fu distribuita anche a colori. Nel 1992 una casa di distribuzione indipendente distribuito nuovamente la comica col doppiaggio della coppia Giorgio Melazzi (Stanlio) ed Enrico Maggi (Ollio).
Voci correlate Stanlio e Ollio Stan Laurel Oliver Hardy
Collegamenti esterni
Categoria:Film di Stanlio e Ollio