『愛する〜The Best Thing〜』(あいする〜The Best Thing〜、原題:爱你、英題:The Best Thing)は、2025年に動画配信サービスiQIYIにて放送され、江蘇衛星テレビで独占テレビ初放送された中国のテレビドラマ。
中国の作家・笙離による小説『愛你,是我做過最好的事』を原作とし、酷鯨エンターテインメントが共同制作するiQIYIのオリジナルのドラマ作品であり、張凌赫と徐若晗が主演を務めた。
あらすじ ホテルのフロント部マネージャー・沈惜凡(演:徐若晗)は、恋愛と仕事の悩みから突然不眠症になってしまう。そこで彼女は中医学のクリニックを訪れ、中医師の何蘇葉(演:張凌赫)と出会った。
多忙な彼女はたびたび薬を取りに行くのを忘れてしまい、そのたびに何蘇葉は頭を悩ませる。最初は医師と患者という関係だけだと思われたが、ふたりはなんと同じ住宅街に住んでいることが判明。何度も偶然の出会いを重ねるうちに、二人の間に恋が芽生えていく。かつての失恋によって臆病になっていた沈惜凡だったが、何蘇葉の温かい支えにより徐々に心を開き始める。また、彼が中医学に真摯に向き合い努力する姿に励まされ、沈惜凡も自分の夢に向かって勇気を出すようになる。お互いに心を寄り添い、励まし合う中で、二人はついに恋人になった。
キャスト 主演 俳優役紹介張凌赫何蘇叶名門医家の出身。江州中医薬大学附属中医院・腫瘍科の主治医であり、弘安門中医診療所でも診察を行う中医学博士。中医学に情熱を持ち、薬膳料理を作ることや鍼灸での体調管理も得意。温厚で紳士的で、タイプに対してはブレることなく追い続ける性格。恋愛でも同じく、尊重を前提とした上で積極的にアプローチする。徐若晗沈惜凡古南華庭ホテルのフロント部マネージャー。許向雅や林億深の親友。仕事では知的でプロフェッショナルな印象だが、実は子供っぽい一面もある。7年間の恋愛関係で感情的なモラハラに陥り、不眠症を患う。中医の何蘇葉と出会ったことで恋愛への信頼を取り戻し、真の愛とは「無理せず自然体でいられるもの」だと気づいていく。 俳優役紹介黃燦燦許向雅古南華庭ホテルの飲食部マネージャーで、沈惜凡の親友。大学時代から林億深に想いを寄せていたが、互いに気持ちを明かさずすれ違っていた。やがて林億深の告白を受け入れ、恋人となる。王宥鈞林億深古南華庭ホテルのマーケティング部マネージャー。沈惜凡とは7年間一緒に働いてきた親友。大学時代から許向雅に好意を抱いていたが告白できずにいた。最終的に気持ちを伝え、許向雅と付き合う。唐九洲李介何蘇葉の後輩。江州中医薬大学附属中医院の腫瘍科インターンで、方可歆に想いを寄せている。陽気で素直な大学院生。何蘇葉の祖父・郁里仁の弟子でもあり、何蘇葉とは幼なじみ。尊敬しつつもよくツッコミを入れる。インターンとして病院での課題に向き合い、前向きに順応していく。周益如方可歆何蘇葉の後輩で、彼の祖父・郁里仁の弟子。インターン医師として腫瘍科から婦人科に異動。密かに何蘇葉を想っており、彼の仕事や生活を常に見守っている。真面目で責任感があり、患者に丁寧に向き合う優秀な医師。 俳優役紹介李建義郁里仁何蘇葉の祖父。杭州市の名医で、中医薬学会の要職を歴任する中医界の重鎮。学生たちに丁寧に指導し、学術面でも高く評価されている。孫・何蘇葉のことも大切に思い、いつも気にかけている。房子斌沈家平高校の英語教師で沈惜凡の父。お酒を飲むと英語を話し出す癖があり、娘の仕事には一切干渉せず自由を尊重する。留学にも反対せず全面的に応援するユーモア溢れる父親。妻・劉曉明とは仲睦まじく、家族の問題を一緒に話し合う。劉威葳劉暁明沈家平の妻で、沈惜凡の母。娘の人生を心から応援する明るく温和な母親。沈惜凡とはまるで友達のように仲が良く、日々のことを語り合う。娘の選択を尊重し、心から信頼している。果靖霖何盛何蘇葉の父。有名な心臓外科医で、その分野では大きな権威を持つ。だが私生活では妻・郁年香との間に深い溝があり、息子・蘇葉との関係も冷たい。息子が西洋医学ではなく中医学を選んだことで対立。最終的には沈惜凡の助けにより和解へと向かう。呉希澤厳恒沈惜凡の元彼。大学1年から7年間付き合っていたが、次第に態度が冷たくなり、彼女の仕事や夢を否定するように。最終的には別れを告げて去ったが、事業が軌道に乗った後で再び現れ復縁を迫る。しかし、惜凡は何蘇葉との関係で立ち直っており、彼の再アプローチは失敗に終わる。程冠瑄陳强厳恒のアシスタント。譚洋厳父中宇テクノロジーの会長。息子・厳恒が沈惜凡と交際することに強く反対しており、彼女が家柄に釣り合わないと考えている馬東辰宋峰何蘇葉の先輩。江州中医薬大学附属中医院の腫瘍科医師。彼女が欲しくて仕方ないが、なかなか恋人ができない。張鷺劉韻慈「劉おばあちゃん」。ホテルに滞在している高齢団体客のひとり。張宇檸丁維古南華庭ホテルフロント部のスタッフ。受付担当。張子萌孫佳靜「孫ちゃん」。弘安門中医診療所の看護師。賈雨萌王看護師何蘇葉の父・何盛の新しい恋人。前夫との間に一人の息子がいる。趙暉主任江州中医薬大学附属中医院・腫瘍科の主任で、何蘇葉の上司。王子銘趙澤何蘇葉が担当する小児白血病の患者。趙愷依郁年香何蘇葉の母で、何盛の妻。中医の名門出身で、自身も中医学を学んだが、乳がんで亡くなる。最も好きな花はチューリップ。畢雯珺スターホテルの宿泊客。有名人。呉樾丁さんホテルの宿泊客。李敏方さんホテルの宿泊客。陳翊安邱天何蘇葉の後輩。医学修士課程に在籍するインターン医師。何蘇葉の祖父・郁里仁の弟子。解鑫豪顧平何蘇葉の後輩。医学修士課程に在籍するインターン医師。郁里仁の弟子。李紅陶警備員何蘇葉と沈惜凡が暮らすマンションの警備員。二人の恋を見守る人。店主朝食店と麻辣湯店の店主。彼もまた何蘇葉と沈惜凡の恋を見守る人。趙家伊王常王看護師の息子。母親と共に何家にやって来た。賈舒夷吴萍弘安門中医診療所の看護師。羅梓爍何蘇葉(少年時代)
制作 このドラマは2024年3月21日にクランクインし、同年の7月5日にクランクアップ。
参考文献
外部リンク iQIYIで視聴:『愛する〜The Best Thing〜』 『愛する〜The Best Thing〜』IMDb