『水飲み場』（みずのみば、）は、18世紀イギリスの巨匠トマス・ゲインズバラが1777年以前にキャンバス上に油彩で制作した風景画であるAsfourl & Williamson p. 192-94Bermingham p.41。後に初代ファーンバラ男爵となるから1827年に寄贈されて以来、ロンドン・ナショナル・ギャラリーに所蔵されている。
批評 本作は、1777年にロイヤル・アカデミーので展示された。ゲインズバラはで『の肖像』を拒絶されてから数年間、ロイヤル・アカデミーをボイコットしていた画家が数年ぶりに同アカデミーで展示した7点のうちの1点であった。この中には全身肖像画も含まれていたが、雑誌『The Public Advertiser』の批評家は、「ゲインズバラ氏は、風景、肖像どちらの分野に秀でているのか甲乙つけがたい」と記述した。この風景画は広く称賛され、ホレス・ウォルポールは、「ルーベンスの様式によるものであり、イングランドで描かれた史上最高の風景であり、偉大な過去の巨匠に匹敵する」と解説したHamilton p.294。
作品 画面に描かれているのは、牛や山羊が森の中の池または小川で水を飲む間、牧夫が馬上で待っている情景である。太陽は遠くの丘の背後で半ば沈んでおり、密生した木々と砂の地面の上に金色の光を投げかけている。子供を連れ、籠を持った2人の田舎の少女が水面の近くに座り、その背後には休息している男性が見える。人物たちの平穏さが絵画の静けさに寄与している。少女の1人が地平線のほうに腕を伸ばしており、おそらく日没の景観を称賛しているのか、すぐに辺りは暗くなるといっているのかもしれない。 左|サムネイル|200ピクセル| 上述のように、同時代の人々は、1760年代後半以降のゲインズバラの作品に偉大なフランドルの画家ルーベンスの影響を見て取った。ゲインズバラがルーベンスの風景画にもとづく習作や複製を描いたという証拠はない。しかしながら、ゲインズバラは、1768年にマンチェスター公爵ロバート・モンタギュー夫妻の居宅で、現在やはり『水飲み場』 (ロンドン・ナショナル・ギャラリー) として知られているルーベンスの絵画を実際に見ている。ゲインズバラは、このルーベンスの絵画に非常な感銘を受け、友人の俳優兼劇作家であったデイヴィッド・ギャリックにモンタギュー公爵邸を訪れ、ルーベンスの絵画を見るよう勧めている。
本作はルーベンスの絵画からいくつかの要素を取り入れており、青緑色の木々、そして水飲み場と牛たちを描いている点でルーベンスに負っている。しかしながら、本作はルーベンスの絵画を直接写したものではない。ルーベンス牛たちが奔放でエネルギッシュなのに対し、ゲインズバラの牛たちは平穏である。また、ルーベンスの作品が明るい朝の情景である一方、ゲインズバラの作品は静かで平穏であり、夕暮れの光の中に垣間見られた田舎の情景となっている。
脚注
参考文献 Asfour, Amal & Williamson, Paul. Gainsborough's Vision. Liverpool University Press, 1999. Bermingham, Ann. Landscape and Ideology: The English Rustic Tradition, 1740-1860. University of California Press, 1989. Hamilton, James. Gainsborough: A Portrait. Hachette UK, 2017.
外部リンク ロンドン・ナショナル・ギャラリー公式サイト、トマス・ゲインズバラ『水飲み場』