イングリッシュゴールデン・レトリバーは、犬の品種の一つ。ただし、日本においてイングリッシュゴールデン・レトリバー（英国ゴールデン・レトリバー）と呼称される犬は、独立した犬種ではなくゴールデン・レトリバーの地域的バリエーション（タイプ）に対する通称である。
純血種の保護や犬種標準（スタンダード）の制定を行う国際畜犬連盟（FCI）Fédération Cynologique Internationale. "GOLDEN RETRIEVER (111)."FCI breeds nomenclatureや日本における血統証明書（血統書）の発行を行うジャパンケネルクラブ（JKC）一般社団法人ジャパンケネルクラブ "世界の犬 : 8グループ : ゴールデン・レトリーバー - JKC."においても「イングリッシュゴールデン・レトリバー」や「英国ゴールデン・レトリバー」は独立した単独の犬種として登録・公認されておらず、すべて単一のゴールデン・レトリバーとして扱われる。
歴史的背景とスタイルの分岐 ゴールデン・レトリバーの起源についてはかつて諸説存在したが、1952年に初代トゥイードマウス男爵（）の繁殖記録が公表されたことで詳細が判明したThe Golden Retriever Club. "ORIGIN OF THE BREED."。
1865年、トゥイードマウス卿が購入したウェービー・コーテッド・レトリバーから生まれた黄色（イエロー）の被毛を持つ子犬「ヌース（Nous）」が、本犬種の始祖とされている。
その後、ツィード・ウォーター・スパニエル（現在は絶滅）、アイリッシュ・セッター、ブラッドハウンドなどと交配が重ねられた。狩猟が盛んだった当時、狩りに同行し水の中にも飛び込んで獲物を取りに行く鳥猟犬としての能力と黄色の被毛を固定化する交配が行われたThe Kennel Club (UK). "Gundog Retriever (Golden)"。
1903年に原産国である英国ケネルクラブ（KC）へ黄色（ゴールデン）のフラットコーテッド・レトリーバーとして登録。
1911年になるとフラットコーテッドとは別犬種であると認められゴールデンまたはイエロー・レトリーバーとして独立。1920年に英国ケネルクラブ（KC）によってゴールデン・レトリバーへ名称が統一された
1920年代以降、英国から北米へ渡った個体は、現地での狩猟環境や愛好家の好みに合わせて独自に発展し、英国系とは体格や毛色の異なるアメリカ系のスタンダードが形成されたGolden Retriever Club of America. "AKC Breed Standard"。
1954年、国際畜犬連盟（FCI）においてゴールデン・レトリバーが公認。FCIにおけるゴールデン・レトリバーのスタンダードは原産国である英国ケネルクラブ（KC）の基準をベースとしており、アメリカンケネルクラブ（AKC）等の基準とは細部でわずかに異なっている。 主要ケネルクラブによるスタンダードの違い ゴールデン・レトリバーの地域ごとのバリエーション（いわゆる「英国タイプ」と「アメリカンタイプ」の違い）は、原産国基準である英国ケネルクラブ（KC）および国際畜犬連盟（FCI）の基準と、アメリカンケネルクラブ（AKC）の基準における細部の違いに起因する。
一般に、英国・FCI系は骨太でがっしりとした体格で、被毛は淡いクリーム色から深いゴールドまでが認められている。一方、アメリカ系はやや体高が高くスマートな体格で、濃いゴールドから豊かなゴールドの被毛が好まれる傾向にあるThe Golden Retriever Club. "BREED STANDARD" The Kennel Club (UK).A breed standard。
中でも特にアメリカでは、極端に薄い被毛色は不可とされている。 + ゴールデン・レトリバー 基準の違い 項目 英国（KC）/ FCI 基準（日本・欧州等） アメリカ（AKC）基準 体格・骨格 やや体高が低く、骨太で筋肉質。胸が深くがっしりした体型。 やや体高が高く、引き締まった体型。すっきりとしたライン。 頭部・目 頭蓋が広く、目はダークブラウン（濃茶）。 目は中くらいのダークブラウンで輪郭がはっきりしている。 許容される毛色 ゴールドまたはクリーム（赤みがかった色やマホガニーは不可）。 豊かなゴールド（Rich Gold）（極端に明るい/暗い色は不可）。「純白（ホワイト）」不可（ペナルティまたは失格対象）
「クリーム」と「ホワイト」の用語整理 日本国内や一部の市場において英国ゴールデン、イングリッシュゴールデン、ホワイト・ゴールデンなどと呼称・宣伝される個体の多くは、英国系で基準とされる毛色に準拠した中でも淡い被毛色を持つゴールデン・レトリバーを指している。しかし、これらの明るい被毛色について、英国、米国など主要なケネルクラブのスタンダード（犬種標準）では明確な規定と制限が設けられている。
ゴールデン・レトリバーの原産国である英国ケネルクラブ（KC）および英国ゴールデン・レトリバークラブのスタンダードでは、「ゴールドまたはクリーム」が認められているものの、同規定において「純白（Pure White）」および「レッド（赤）」や「マホガニー」は明確に不可（ペナルティ対象）と定められている。また、アメリカンケネルクラブ（AKC）スタンダードにおいても「極端に明るい色（Extremely light color）」や「極端に暗い色」は望ましくない（減点対象）と規定されている。
したがって、主要な畜犬団体のいかなる標準においても「純白（ホワイト）」のゴールデン・レトリバーは存在せず、標準内で許容されているのはあくまでクリームの範囲内であるGolden Retriever Club of America."White Golden Retrievers / English Cream Golden Retrievers."。
商業的呼称と主要ケネルクラブの公式ステートメント 日本国内および北アメリカなどのペット市場においては、英国系の中でも淡い被毛を持つ個体に対し、イングリッシュ・クリーム（English Cream）、英国ゴールデン（English Golden）、希少なホワイトゴールデン（Rare White）といった商業的呼称（マーケティング用語）を用いて販売・宣伝される事例が見られる。
これらの宣伝においては、淡い被毛色や英国系の血統であることを理由に希少価値が高い、従来のゴールデン・レトリバーよりも穏やかで健康であるといった主張が伴い、高額な価格設定で取引されるケースが存在するPetHelpful. "The Truth About White Golden Retrievers."。
専門機関・犬種クラブの見解 こうした犬を販売するためのマーケティング風潮に対し、主要な専門機関や犬種クラブは注意喚起を行っている。
アメリカの単一犬種クラブであるアメリカ・ゴールデン・レトリバー・クラブ(Golden Retriever Club of America (GRCA) )は公式声明において、以下のような見解を表明している。 イングリッシュ・クリームやホワイトといった呼称は商業的なマーケティング用語であり、独立した別犬種や希少種を指すものではない。 被毛の色の濃淡は単一の品種内における個体差（カラーバリエーション）に過ぎず、同一の血統や兄弟犬の間でも濃いゴールドから淡いクリームまで多様な毛色が生まれ得る。 被毛の色のみを理由により健康である、性格が優れている、希少価値があると主張して高額な販売価格を要求する言説は誤りである。
アメリカ・ゴールデン・レトリバー・クラブ（GRCA）および専門家らは、購入者やブリーダーに対し、被毛の色のみを偏重した選択を行うのではなく、本来の犬種標準や遺伝的健康（股関節・心臓・眼科検査などのスクリーニング）、気質（性格）を最優先にして繁殖・選択を行うべきであると警告している。
特定形質の選択交配と遺伝的リスク・遺伝的多様性の低下と近交係数（COI） 動物における極端に明るいクリームや白などの特定の被毛色、特定の外見的形質のみを求めて選択交配（近親交配やラインブリーディング）を繰り返すことは、遺伝学および獣医学の観点から犬種全体の健康に対するリスクが指摘されているThe Kennel Club (UK). "Breeding for health framework"。
また、極端な毛色、毛質の固定、顔だちなどの外見上の特定の形質を固定化しようとする繁殖では、限られた親犬のみが用いられる傾向がある。これにより、遺伝的多様性が急激に狭まり、近交係数（COI: Coefficient of Inbreeding）が上昇するInstitute of Canine Biology. "Inbreeding of purebred dogs determined from DNA"。
近交係数が高い状態が続くと、以下のような健康上の悪影響が生じるリスクが高まるUC Davis Veterinary Genetics Laboratory. "Canine Genetic Diversity Testing"。 遺伝性疾患の発現 : 潜在的に保有している有害な劣性遺伝子（疾患遺伝子）同士が重複しやすくなり、遺伝性疾患の発症率が上昇する。 免疫力の低下と繁殖能力の減退 : 免疫系（MHC遺伝子複合体）の多様性が失われ、感染症への抵抗力が弱まるほか、受胎率の低下や一胎子数の減少が見られる。
ゴールデン・レトリバーにおける代表的な遺伝リスク ゴールデン・レトリバーは、股関節形成不全（HD）、肘関節形成不全（ED）、心臓疾患（大動脈弁下狭窄症など）、眼疾患（進行性網膜萎縮症：PRA）、および多種多様ながん（血管肉腫やリンパ腫など）の遺伝的素因が知られているThe Orthopedic Foundation for Animals (OFA). "Golden Retriever Health Screening."。
特定の毛色や特定の血統（例：英国系、ホワイト系など）のみに依存した限定的な交配が行われた場合、こうした疾患遺伝子が血統内で濃縮される危険性が高まる。
そのため、主要なケネルクラブや専門の遺伝学研究者は、被毛の色などの外形的な好みのみを最優先にして繁殖を行うのではなく、血統全体の近交係数（COI）を低く保ち、事前の遺伝子検査や関節・器官のスクリーニング検査（OFAやPennHIP等）を実施した上で、健康と気質を最優先にした繁殖計画（多様性の維持）を行うよう推奨しているThe Kennel Club (UK). "Inbreeding calculators (COIs)."Golden Retriever Club of America. "GRCA Code of Ethics."。 脚注