『恋するヒマもないよ チャーリー・ブラウン』（こいするヒマもないよ チャーリー・ブラウン、There's No Time for Love, Charlie Brown）は、1973年にアメリカ合衆国で放送されたテレビアニメ。チャールズ・M・シュルツの漫画『ピーナッツ』（スヌーピー）を基にした特別番組（テレビ・スペシャル）の第9作である。監督はビル・メレンデスが務めた。
配信での邦題は、『恋するひまもないね、チャーリー・ブラウン』。
あらすじ
声の出演 役名原語版声優日本語吹き替えNHK版1NHK版2NHK-BS2版Apple TV+版チャーリー・ブラウンチャド・ウェバー谷啓なべおさみ奈良和憲浅野そらルーシーロビン・コーンうつみ宮土理一城みゆ希小高奈月遠藤璃菜ライナススティーブン・シェイ野沢那智塩屋翼大久保翔太朗勝野ゆうたサリーヒラリー・モンバーガー松島トモ子斉藤友子松崎夏希太田梨香子マーシージミー・アーレンス牧野和子木藤聡子川口沙織鈴木琉那ペパーミント・パティクリストファー・デファリア林洋子神保共子奥野れみ藤丸香乃フランクリントッド・バービー西川幾雄加藤真央加賀谷光輝スヌーピービル・メレンデス原語版流用 NHK版1：初回放送・1975年12月29日 ※テレビ東京の放送にも使用。 NHK版2：初回放送・1985年12月25日「スヌーピーとチャーリーブラウン」枠。 NHK-BS2版：初回放送・1997年5月12日『衛星アニメ劇場』 ※カートゥーン ネットワークの放送にも使用。DVD収録。 Apple TV+版：2022年公開。各種配信に使用。
スタッフ 原作・脚本: チャールズ・M・シュルツ 製作総指揮: リー・メンデルソン プロデューサー: ビル・メレンデス 編集: ロバート・T・ギリス、チャールズ・マッキャン、ルディ・ザモラ・ジュニア 制作: ビル・メレンデス・プロダクションズ 製作: リー・メンデルソン・フィルム・プロダクションズ
日本語版 吹き替えNHK版1NHK版2Apple TV+版演出 髙田浩光翻訳佐藤一公池田美紀調整 内山美樹録音 松田明音担当 高田彩良加藤千尋配給 ビデオフィルム録音制作 千代田プロダクションACクリエイト日本語版制作NHKApple TV+
製作・エピソード 1968年に原作に登場したマーシーのアニメ初登場作となった。
前半は、原作のコミックストリップからほぼそのまま引用した「」が中心となっている。
音楽は過去作同様に、ヴィンス・ガラルディが担当。録音監督と編曲はが務めた。「ジョー・クールのテーマ」を歌っているのは、ガラルディ本人である。
放送・配信 2018年、『ピーナッツ』との提携を結んだAppleは、2020年10月よりApple TVでの『ピーナッツ』関連メディアの独占配信権を取得。2025年は独占契約を更新し、同じ条件でストリーミングの独占配信権を2030年まで延長。テレビ放送などストリーミング以外の権利は「買い手が現れた場合」とした上で、ソニー・ピクチャーズ テレビジョンが扱うことになった。
日本での放送・配信 日本では、1975年12月29日にNHK総合でテレビ初放送された。その後は東京12チャンネル（現：テレビ東京）で再放送されたのち、1985年8月6日に再びNHK総合で「スヌーピーとチャーリーブラウン」枠の一遍として吹き替えを一新し放送（一部カット放送）。以降もカートゥーン ネットワーク等でテレビ放送が行われている。
2022年以降は「ピーナッツ 名作シリーズ」の1エピソードとして、Apple TVなどで配信されている。
邦題 『恋するヒマもないよチャーリー・ブラウン』（NHK） 『そばかすパティは恋愛中』（東京12チャンネル） 『チャーリー・ブラウンの美術鑑賞』（NHK「スヌーピーとチャーリーブラウン」枠） 『スヌーピー、恋はおあずけ』（ソフト） 『恋はおあずけ』（カートゥーン ネットワーク） 『恋するひまもないね、チャーリー・ブラウン』（配信）
書籍 『恋するひまもないね、チャーリー・ブラウン』（鶴書房、1974年）- 「カラー・スヌーピー」シリーズの1作として出版。翻訳は谷川俊太郎。
脚注
外部リンク アニメーション - SNOOPY.co.jp：日本のスヌーピー公式サイト ピーナッツ 名作シリーズ 恋するひまないね、チャーリー・ブラウン - Apple TV