「アイル・テイク・ザ・レイン」(I'll Take the Rain)は、アメリカ合衆国のロックバンド、R.E.M.の楽曲。2001年の12作目のスタジオ・アルバム『リヴィール』に収録され、同年11月19日に同作からの第3弾シングルとして発売された。ミュージック・ビデオのキャラクターとシングルのアートワークには、奈良美智の作品が使用された。

背景 本曲は、ビル・ベリー脱退後のR.E.M.が3人編成で制作した2作目のアルバム『リヴィール』に収録された。同作について、トニー・フレッチャーは、前作『UP』の制作を覆っていた緊張が解消され、メンバーが比較的落ち着いた状況で作業できたと記している。ミルズも当時、数年間の困難を乗り越え、継続的な危機を抱えずに録音できたことが、作品の夏らしい雰囲気につながったと説明した。

スタイプは、暖かい気候への愛着と、夏がもたらす期待を反映したアルバムを作ろうとしていた。フレッチャーは「アイル・テイク・ザ・レイン」「ビーチボール」「サマー・ターンズ・トゥ・ハイ」などの曲名にも、季節や気候への関心が表れていると指摘している。

制作 本曲と、シングルに併録された「32コード・ソング」は、バンクーバーのザ・ウェアハウスで録音され、マイアミのザ・ヒット・ファクトリーでミキシングされた。プロデュースはパット・マッカーシーとR.E.M.が担当した。

『リヴィール』の制作について、ピーター・エイムズ・カーリンは、、ジョーイ・ワロンカー、ケン・ストリングフェロウらが参加し、メンバーが楽器を交換して互いのパートを演奏するなどの試みを行ったと記している。慣れない楽器を扱うことで生じる不規則さも音作りに利用され、生楽器、シンセサイザー、ドラムマシン、電子的な加工を重ねた録音が作られた。

フレッチャーによれば、アルバムのヴォーカル録音では、マッカーシーがスタイプの声の柔らかい側面を引き出した。また、ゆっくりした楽曲が多いアルバムになったことを認識しつつ、スタイプは個々の曲の独立性と、最初から最後まで聴き通せる統一感を両立させようとしていた。

音楽性

サウンド 本曲は、ゆったりした展開の中で旋律と歌唱を積み重ねるバラードである。『ステレオガム』のライアン・リースは、時間をかけて展開するアンセム的な楽曲と評し、終盤のギターと繰り返されるコーラスによって高揚感が生まれると説明した。また、バックの終盤のギターには、2000年代初頭のジョン・フルシアンテを思わせる響きがあると指摘している。

歌詞とテーマ 歌詞の解釈には、恋愛関係における失望を重視するものと、困難を受け入れる決意を重視するものがある。『スラント・マガジン』のサル・チンクェマーニは、曲名の「雨」を、うまく機能していない関係の中で相手に振り回される状態の比喩として捉えた。

一方、リースは、一見すると悲観的な歌詞にも、良いことと悪いことの双方を引き受けて前に進む意志を読み取っている。終盤で繰り返されるコーラスを、ベリー脱退後の新たな時期に、自分たちのあり方を探りながら活動を続けようとするバンドの姿と結びつけ、本曲の題名が『リヴィール』全体の姿勢を表すとも論じた。

収録曲 全曲、ピーター・バック、マイク・ミルズ、マイケル・スタイプ作詞・作曲。

イギリス盤CD1 規格品番:W573CD。

イギリス盤CD2 規格品番:W573CDX。「アイヴ・ビーン・ハイ」のライヴ映像を収録。

ヨーロッパ盤CD 規格品番:9362-42416-2。「アイヴ・ビーン・ハイ」のライヴ映像を収録。

ミュージック・ビデオ ミュージック・ビデオはアニメーションで制作され、王冠をかぶった犬と、生命を持つ木製の荷車が島を探索する物語を描いている。デヴィッド・ウィアーが映像制作に携わった。

キャラクターの原画は奈良美智が提供した。奈良は2017年のインタビューで、以前からR.E.M.の音楽を好んでおり、本曲のビデオにキャラクターのアートを提供した仕事を、特に印象に残る音楽家との共同作業の一つとして挙げている。

奈良はシングルのアートワークも担当しており、映像とパッケージの双方にその作品が用いられた。この仕事は、奈良美智財団が公開する2001年の年譜にも記録されている。

発売とプロモーション 本曲は「イミテイション・オブ・ライフ」「オール・ザ・ウェイ・トゥ・リノ」に続いてシングル化され、イギリスでは2001年11月19日に発売された。

シングルには、『リヴィール』収録曲のライヴ録音と「32コード・ソング」が併録された。「シー・ジャスト・ウォンツ・トゥ・ビー」は2001年5月18日にニューヨークのテレビ・ラジオ博物館で、「アイヴ・ビーン・ハイ」は同年5月31日にシドニーで行われたChannel Vの番組「By Demand」のための演奏から収録された。「アイヴ・ビーン・ハイ」のライヴ映像もエンハンスドCDのコンテンツとして収められた。

「32コード・ソング」は「サマー・ターンズ・トゥ・ハイ」のデモ・ヴァージョンであり、後年の『Complete Rarities: 1988–2011』には「Summer Turns to High (32 Chord Song Demo)」として収録された。

本曲は2001年の『MTVアンプラグド』でも演奏され、その録音は2014年の『Unplugged 1991–2001』に収録された。

評価 『スラント・マガジン』のチンクェマーニは、アルバム評の中で本曲を取り上げ、歌詞の比喩が平凡な域を出ていないと批判した。

これに対し、発売20周年に際して『リヴィール』を再検討したリースは、本曲の悲しさと決意が共存する点を評価した。特に終盤の展開を、アルバムに通底する喪失感を受け止めながら前進する姿勢の表現として捉えている。

商業的反響 イギリスでは2001年12月1日付の全英シングルチャートに最高位となる44位で初登場した。翌週は88位に下がり、トップ100圏内への登場は計2週間だった。

チャートと認定 +週間チャート(2001年)チャート最高順位イギリス(全英シングルチャート)44スコットランド(Official Singles Sales Chart)44

脚注

出典

参考文献

外部リンク

『リヴィール』公式紹介ページ