『小悪魔はなぜモテる?!』（原題: Easy A）は、ウィル・グラック監督、バート・V・ロイヤル脚本、エマ・ストーン主演による2010年の青春コメディ映画である。脚本の一部は小説『緋文字』の影響を受けている。北アメリカでは2010年9月17日にスクリーン・ジェムズの配給で公開され、12月21日にはDVDとBlu-ray Discが発売された。
あらすじ
キャスト 役名 俳優 日本語吹替 オリーヴ・ペンダーガスト エマ・ストーン 牛田裕子 トッド ペン・バッジリー 赤羽根健治 マリアンヌ アマンダ・バインズ 斉藤佑圭 ブランドン ダン・バード グリフィス先生 トーマス・ヘイデン・チャーチ 宮崎寛務 ローズマリー（オリーブの母） パトリシア・クラークソン 寺瀬今日子 マイカ キャム・ギガンデット 指導カウンセラー（グリフィス先生の妻） リサ・クドロー 藤堂真衣 ギボンズ校長 マルコム・マクダウェル 小原雅人 リー アリソン・ミシェルカ 須藤祐実 ディル（オリーブの父） スタンリー・トゥッチ 宮坂俊蔵 ブライアント牧師（マリアンヌの父） フレッド・アーミセン 中学2年のオリーヴ ジュリエット・ゴリア アンソン ジェイク・サンドヴィグ ニナ マハリー・ヘッサム チップ（オリーヴの弟） ブライス・クライド・ジェンキンズ マリアンヌのママ ステイシー・トラヴィス マイカのママ ボニー・バーローズ ゴシップ好きの女子高生 ラレイン（カメオ出演）
製作 脚本のバート・V・ロイヤルは、5日間で最後の10ページを除く全体の脚本を書いたと主張している。
ロイヤルの計画は、3つの古典的作品を映画化し、それらを同じ高校を舞台とすることで何名かのキャラクターを複数回登場させるというものであった。ロイヤルは最終的に本作のソースとなった『緋文字』の他には、『シラノ・ド・ベルジュラック』と『エドウィン・ドルードの謎』の翻案をやりたいと考えていた。
本作中でジョークとして使われた楽曲「Pocketful of Sunshine」は、ロイヤルの元々の脚本には無かった。彼は、オリーブの週末のモンタージュ（歌を紹介する）の間に再生する曲には、ケン・ノーディンの1966年のアルバム『コーラス』のトラックである「オリーヴ」を想定していた。
グラックの好きな作品は『フェリスはある朝突然に』であり、本作はそれや他のジョン・ヒューズ作品のへのオマージュが含まれる。
ロイヤルによると、彼の元々の脚本には「ファック」という単語が47回登場し、R指定映画として書かれていたが、結局それらは最終的に全てカットされた。撮影の段階でグラックは「ファック」が登場するものとそうでないものの2パターンを撮っていた。結果、映画は北アメリカではPG-13指定、イギリスでは15指定となった。
映画は全て、カリフォルニア州オーハイで撮影された。セットは一切使用されず、家屋は実際の住居が使われた。映画で「オーハイ・ノース・ハイ・スクール」として使用された学校はオーハイのノルトホフ・ハイスクールである。
公開 ワールド・プレミアはトロント国際映画祭で行われた。
ホーム・メディア アメリカでは2010年12月21日にDVDとBlu-ray Discが発売された。DVDには、エマ・ストーンのオーディション映像、グレッグ監督とストーンによるオーディオコメンタリーが収録された。またBlu-rayには特典としてメイキングなどが収録された。
評価 興行収入 2010年9月17日に北米2856館で公開され、初日に678万7163ドル、初週末3日間で1773万4040ドルを売り上げ、同週公開の『ザ・タウン』に次いで初登場2位だった。これは、ソニーが期待していた1500万ドルを上回る成績であった。2011年11月11日までに北米で5840万1464ドル、その他で1655万841ドル、全世界で7495万2305ドルの興行収入となっている。
批評家の反応 本作は評論家からは概ね好評を得ており、ストーンの演技は賞賛された。Rotten Tomatoesでは174件のレビュー中、支持率は87%で、平均点は10点満点で7.1点となった。Metacriticは35件のレビューでポディシブなものが32件、どちらともいえないものが3件であり、平均点は100点満点で72点となった。
『シカゴ・サンタイムズ』の映画評論家のロジャー・イーバートは4つ星満点で3つ星半を与えた。また、Us Weeklyのジョン・グリフィスは4つ星満点で2つ星半を与え、「ハスキーボイスで燃えるような色の髪のストーンは、昔のリンジー・ローハンのようで壮観だ」と褒めたが、その後「ストーリーは薄く、笑いの要素はわずかだ」と続けたUS Weekly - Issue 829 - Dated January 3, 2011.。
受賞歴 賞 部門 候補者 結果 ゴールデングローブ賞 主演女優賞 (ミュージカル・コメディ部門) エマ・ストーン コメディ賞 コメディ女優賞 エマ・ストーン コメディ映画賞 ピープルズ・チョイス・アワード コメディ映画賞 クリティクス・チョイス・アワード コメディ映画賞 MTVムービー・アワード 女性演技賞 エマ・ストーン コメディ演技賞 エマ・ストーン 台詞賞 エマ・ストーンとアマンダ・バインズ ティーン・チョイス・アワード ロマンティック・コメディ映画賞 ロマンティック・コメディ男優賞 ペン・バッジリー ロマンティック・コメディ女優賞 エマ・ストーン 映画女性シーン・スティーラー賞 アリソン・ミシェルカ エンパイア賞 コメディ賞
サウンドトラック サウンドトラックは2010年9月14日にiTunesで発売された。それにはプッシーキャット・ドールズ、ワンリパブリック、レンカ、ナターシャ・ベディングフィールド、カーディナル・オフィシャル、ザ・ドリーロッツ、デス・キャブ・フォー・キューティー、ジェシー・Jが収録されている。
また、エマ・ストーンはエディ・フロイドの「ノック・オン・ウッド」を歌う。
参考文献
外部リンク