Blind høne finner også korn er et ordspråk på norsk og flere andre språk. Betydningen er at selv om noen er uerfarne eller uvitende, kan de fortsatt være heldige og oppnå suksess en gang i blant.
Dette brukes som en metafor for at flaks kan spille en rolle i menneskers liv, uavhengig av deres evner eller omstendigheter.
Ordtaket brukes for å minne om at selv de som ikke ser ut til å ha alle forutsetninger for å lykkes kan være heldige. I den engelske varianten omhandler den et ekorn "selv et blindt ekorn finner en nøtt en gang i blant" og den franske "selv en ødelagt klokke er riktig to ganger om dagen".
Det er tilsvarende ordspråk på andre språk som «Even a blind squirrel finds a nut once in a while» (engelsk), «Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn» (tysk), «Même une horloge cassée a raison deux fois par jour» (fransk) og «Hasta un reloj descompuesto da la hora correcta dos veces al día» (spansk).
Se også:
Liste over ordspråk og idiomer
Referanser
Kategori:Ordspråk Kategori:Norske ord og uttrykk