Barbèira (Barbières en francés) es una comuna occitana de Daufinat situaa dins lo departament de Droma e la region d'Auvèrnhe-Ròse-Aups, ancianament de Ròse-Aups.
Geografia
Comunas vesinas 400px|left|Distanças e posicion relativa
Toponimia
Atestacions istoricas Las atestacions istoricas son Barberia (1046), Mandamentum de Barbera (Sègle XII), Castrum de Barbeira (1260), Castrum Barberie (1442), Barbeyra (1459)J.Brun-Durand, Dictionnaire topographique du département de la Drôme, Paris, Imprimerie nationale, 1891, p.19, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k392934/f105.item.
Atestacions occitanas Lo toponim es estat ortografiat per F.Mistral Barbiero, Barbèiro (d) (d per daufinenc) en nòrma mistralencaF.Mistral, Lou Tresor dóu Felibrige, T.1, A-F, Marcel Petit C.P.M., 1979, p.224, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k74854/f231.item. C.Lafosse l'a ortografiat dins una expression patesejanta BarbéreC.Lafosse, Jacquemart, No.26, 1870, p.1, https://archinoe.fr/v2/ark:/32491/a5e30dc8d4eb6c645db86801bab5fcd7 e BarbèreC.Lafosse, Journal de Jacquemart, organe de l'Allobrogie méridionale, No.2, 1880, p.1, https://archinoe.fr/v2/ark:/32491/a893eebe0c955307e9801ac66c18ae0e.
Etimologia Aquest toponim seriá eissit d'un antroponim roman BarbariusE.Nègre, Toponymie générale de la France, volume 1, page 619, dins sa fòrma femeninaJC.Bouvier, Noms de lieux du Dauphiné, Bonneton, 2002, p.57.
Realizacion fonetica e toponim occitan Lo nom de la comuna se pronóncia [baʀ'beːʀɔ], en concuréncia amb [baʀ'bɛːʀɔ]. D'efiech, Barbèira es dins una zòna de transicion per la realizacion dau sufix -ARIA, amb au sud una realizacion en [ ɛʀɔ ], e au nòrd en [ eʀɔ ]JC.Bouvier, Les parlers provençaux de la Drôme, Librairie C.Klincksieck, Paris, 1976, p.320. Aquest polimorfisme es benlèu a l'origina de las diferéncias d'accentuacion dins los escrichs dau romanen C.Lafosse. Se pòt notar tanben, a prepaus dau sufix -ARIA, que L.Moutier aviá capturat la realizacion *charréro vès Charpei (a mens de 5 km au sud-oest de Barbèira) per lo mot charrèira (latin carraria)L.Moutier, Dictionnaire des dialectes dauphinois, IEO Drôme et Ellug, 2007, p.184, quand JC.Bouvier plaça l'isoglòssa au nòrd de Charpei, cò que permet de pensar a un desplaçament de l'isoglòssa au cors dau sègle XX.
Dins aqueu context, es lo nom de comuna Barbèira qu'es estat prepausat per validacion dins l'encastre dau projècte Openstreetmap-oc de la Comission Toponimica Occitana de l'IEO e dau trabalh de redaccion entamenat per l'IEO Ròse-Aups d'un diccionari daus noms de comunas de Droma.
Istòria
Administracion
Demografia
Luòcs e monuments
Personalitats ligadas amb la comuna
Veire tanben Comunas de Droma
Ligams extèrnes
Nòtas
Categoria:Comuna de Droma Categoria:Comuna occitana dau Daufinat