Olhos nos Olhos é uma canção composta em 1976 por Chico Buarque de Hollanda. Foi gravada no mesmo ano por Maria Bethânia para seu álbum Pássaro Proibido e pelo próprio Chico Buarque, que a incluiu no álbum Meus Caros Amigos.

História Numa entrevista em 1989, Chico Buarque comentava que suas composições não estavam relacionadas necessariamente ao seu estado de espírito do momento, e contou sobre a criação de Olhos nos Olhos, escrita em 1976.

Explicou que escreveu a canção após uma longa conversa com o dramaturgo Paulo Pontes (1940-1976), seu parceiro na peça Gota d'Água (1975), que estava com câncer de estômago. “Eu sabia que a doença era terminal. Mas ele não sabia, ou fingia que não”, contou o músico. Pontes passou a tarde falando de suas dúvidas sobre o Brasil e as questões sociais. Chico ficou impressionado - mais com a doença do que com a conversa.“Voltei para casa agoniado e louco para tocar violão. Naquela noite, eu escrevi Olhos nos Olhos, uma canção de amor que não tinha nada a ver com nada, vai ver que por isso mesmo.”

Nessa composição, Chico Buarque adota outra vez o “eu lírico” feminino, neste caso para narrar o processo de superação do fim de um relacionamento."A primeira canção que eu escrevi (...) de uma mulher cantando a sua liberdade foi 'Olhos nos Olhos' - que eu fiz pra Bethânia gravar. [A letra é sobre] a mulher que é abandonada pelo marido - ou pelo amante - e que dá a volta por cima. Que diz que é mais feliz assim." A música marcou uma virada na carreira de Maria Bethânia. “Foi a primeira vez que eu entrei na parada de sucessos na rádio AM”, disse a cantora. Bethânia tocava principalmente na rádio FM, que era focada nas classes mais altas. Com o êxito de “Olhos nos Olhos”, ela chegava a um público mais popular.

Em 2008 "Olhos nos Olhos" apareceu na posição 87 da lista As 100 Canções Essenciais da MPB da revista Bravo!.

Outras gravações

Tom Jobim e Miúcha (no disco Miúcha & Antônio Carlos Jobim, de 1977) Nara Leão (no disco Com Açúcar, Com Afeto, de 1980) Maria Bethânia (no disco Diamante Verdadeiro, de 1999) Fafá de Belém (no disco Tanto Mar, de 2004) Rosa Passos (no disco Rosa, de 2006) Ivete Sangalo (no disco Especial Ivete, Gil, Caetano, de 2012)

Referências

Categoria:Canções de 1976 Categoria:Canções gravadas por Maria Bethânia Categoria:Canções compostas por Chico Buarque Categoria:Canções gravadas por Chico Buarque