Jean-Marie-Mathias-Philippe-Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, conte și apoi (din 1846) marchiz de Villiers de L'Isle Adam, () a fost un scriitor francez de origine bretonă. Numit Mathias de către familia sa, pur și simplu Villiers de către prietenii săi, el a folosit pseudonimul Augustus pe coperta unora dintre cărțile sale. Lucrările sale au inspirat simbolismul.
Lucrări thumb|Portretul lui Villiers de L'Isle-Adamde Félix Vallottondin Cartea Măștilor - Le Livre des masquesde Remy de Gourmont (1898). Œuvres complètes, editată de Alan Raitt și Pierre-Georges Castex, împreună cu Jean-Marie Bellefroid, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2 volume, 1986.
Povestiri și romane Isis (povestire), 1862 Contes cruels (colecție de povestiri și nuvele, 1883), inclusiv Véra (1874) L'Ève future (roman), 1886 L'Amour suprême (colecție de povestiri), 1886 Tribulat Bonhomet (colecție de povestiri), 1887 Nouveaux contes cruels (colecție de povestiri), 1888 Histoires insolites (colecție de povestiri), 1888 Chez les passants (colecție de povestiri fantastice și pamflete), 1890 Propos d'Au-delà (colecție postumă de texte), 1893 Reliques (colecție postumă de texte), 1954 Nouvelles Reliques (colecție postumă de texte), 1968
Teatru Elën, 1865 Morgane, 1866 La Révolte, 1870 Le Nouveau Monde, 1880 Axël, 1890, postum L'Evasion, 1890, postum Le Prétendant (version définitive de Morgane), 1965, postum Poezie Deux essais de poésie, 1858 Premières poésies, 1859
Traduceri în limba română Nuvele, ed. Libr. Leon Alcalay, „Biblioteca pentru toți” nr. 545, București, - traducere de N. Davidescu Vestitorul, soc. de editură „Facla”, Biblioteca Facla nr. 17, Vestitorul, „Minerva”, inst. de Arte Grafice și Editură, Biblioteca „Minervei” nr. 171, București, 1915 - traducere de N. Davidescu Misterul eșafodului și alte nuvele, „Minerva”, inst. de Arte Grafice și Editură, Biblioteca „Minervei” nr. 185, București, 1915 Nuvele, ed. Libr. „UNIVERSALA” Alcalay & Co., „Biblioteca pentru toți” nr. 545, București, - traducere de N. Davidescu Secretele inchiziției, editor Virgil Florescu, colecția „Cartea captivantă”, București, 1942 - traducere de Virgil Florescu Povestiri crude și insolite, ed. Cartea Românească, București, 1973 - traducere de Alexandru George Viitoarea Evă, Editura Univers, „Colecția romanelor SF”, 1976 - traducere de Mihai ElinViitoarea Evă, isfdb.org. Accesat la 11 noiembrie 2019 Povestiri crude și insolite, ed. Minerva, colecția „Biblioteca pentru toți” nr. 1036, București, 1980 - traducere de Alexandru George Povestiri crude și insolite. 2003
Note
Legături externe Villiers dans la bibliothèque en ligne Gutenberg Textes en ligne sur la Bibliothèque électronique de Lisieux. L'option suprême (fin d'Axël) sur le site des Éditions Absalon Ecouter "Véra" lu par Mme Monique Vincens sur le site de litteratureaudio.com
Vezi și Listă de scriitori francezi Listă de dramaturgi francezi
Categorie:Nașteri în 1838 Categorie:Decese în 1889 Categorie:Scriitori francezi Categorie:Dramaturgi francezi