Atilla Tokatlı () a fost un scriitor, traducător și regizor turc.
Biografie Tokatlı a urmat studiile secundare la liceul Galatasaray, după care a locuit timp de mai mulți ani la Paris, unde a studiat filmologia. După întoarcerea în Turcia, a fost angajat la Teatrul Arena. A apărut în filmul Yorgun Savașçı. Apoi, a lucrat ca asistent de regie și apoi ca regizor. Filmul Denize İnen Sokak a fost primit cu interes. Din 1965 a început să lucreze ca traducător.
Traducător A tradus în limba turcă cele mai importante lucrări din domeniul filozofiei și artei. A obținut în 1971 premiul TDK pentru traducerea romanului Calul alb al Elsei Triolet. A mai tradus Caietele filozofice de Vladimir Lenin, Căderea Parisului de Ilya Ehrenburg, Așa s-a călit oțelul de Nikolai Ostrovski, Foma Gordeev de Maxim Gorki, Tragedia de Gorki, Șatra de Zaharia StancuGeta Costache și Anca Podgoreanu (ed.), Scriitori români în limbi străine: ghid bibliografic de literatură română, vol. 2: I-Z, Biblioteca Centrală Universitară „Carol I”, București, 2014, p. 349. și Un tânăr singur de Roger Vailland.
Lucrări Uluslararası İlișkiler Tarihi Ansiklopedik Felsefe Sözlüğü Sosyalist Kültür Ansiklopedisi Sosyalizm Nedir Gizli Örgütler
Traduceri Zaharia Stancu: Çingenem (Șatra), Bilgi Yayınevi, Istanbul, 1971.
Note
Legături externe IMDb'de Atilla Tokatlı Sinema Türk'te Atilla Tokatlı
Categorie:Nașteri în 1932 Categorie:Decese în 1988 Categorie:Decese pe 21 februarie Categorie:Scriitori turci Categorie:Traducători turci