iOS 16 reprezintă a șaisprezecea lansare majoră a sistemului de operare iOS, dezvoltat de Apple pentru telefoanele iPhone. Versiunea a urmat după iOS 15 și a fost prezentată oficial la Conferința Mondială a Dezvoltatorilor (WWDC) din 6 iunie 2022, în același timp cu iPadOS 16. Lansarea publică a avut loc pe 12 septembrie 2022, iar succesorul său, iOS 17, a apărut pe 18 septembrie 2023.

iOS 16 a devenit prima ediție a sistemului, de la iPhone OS 1, care a fost rezervată exclusiv telefoanelor iPhone, după încetarea compatibilității cu iPod touch (generația a 7-a). Odată cu această versiune, Apple a retras și suportul pentru iPhone 7 și 7 Plus, iPhone 6s și 6s Plus, precum și pentru prima generație a modelului iPhone SE. În același timp, iOS 16 a rămas ultima versiune compatibilă cu iPhone 8 și iPhone 8 Plus și iPhone X, deoarece iOS 17 a eliminat suportul pentru aceste dispozitive în 2023.

Istoric După prezentarea din cadrul Worldwide Developers Conference din 2022, Apple a pus la dispoziția membrilor Apple Developer Program prima versiune preview pentru dezvoltatori a iOS 16 și a anunțat că beta publică urma să fie disponibilă în luna următoare.

Prima versiune beta publică a iOS 16 a fost lansată la 11 iulie 2022, prin Apple Beta Software Program. În perioada de testare, Apple a indicat că funcțiile puteau suferi modificări și că unele dintre ele nu urmau să fie disponibile în toate regiunile, limbile sau pe toate modelele de iPhone.

iOS 16 a fost lansat public la 12 septembrie 2022 ca actualizare gratuită pentru modelele compatibile de iPhone. La lansare, Apple a evidențiat personalizarea ecranului de blocare, modificările din Mesaje și Mail, precum și extinderea funcțiilor Live Text și Visual Look Up.

Aplicații implicite Versiune iOS An lansare Nr. aplicații implicite(iPhone, din fabrică) Aplicații implicite adăugate (+) / eliminate (–) iPhone OS 1 2007 16 Phone, Mail, Safari, iPod, Text, Calendar, Photos, Camera, YouTube, Stocks, Maps, Weather, Clock, Calculator, Notes, Settings iPhone OS 2 2008 19 + App Store, Contacts (separată), iTunes Wi-Fi Music Store iPhone OS 3 2009 21 + Voice Memos, Compass (doar pe 3GS) iOS 4 2010 22 + Game Center (din 4.1) iOS 5 2011 24 + Reminders, Newsstand iOS 6 2012 25 – YouTube; + Passbook (acum Wallet), Podcasts (separată) iOS 7 2013 27 + iTunes U (separată în unele regiuni) iOS 8 2014 29 + Health, Tips, Podcasts (revenită ca stock) iOS 9 2015 30 + News (în țări selectate) iOS 10 2016 31 + Home (pentru HomeKit) iOS 11 2017 32 + Files iOS 12 2018 33 + Measure iOS 13 2019 34 + Find My (combină Find My iPhone + Find My Friends) iOS 14 2020 35 + Translate iOS 15 2021 35 (fără aplicație nouă majoră) iOS 16 2022 36 + Freeform, Fitness (fostă Activity, acum stock pe toate modelele)

Caracteristici sistem

Freeform Freeform este aplicația Apple pentru colaborare vizuală, construită în jurul unei suprafețe de lucru flexibile, partajabile. Potrivit descrierilor oficiale, utilizatorii pot lucra împreună în timp real, pot integra diverse tipuri de conținut și pot colabora mai ușor prin funcții precum FaceTime, iCloud și partajarea prin Mesaje.

AirDrop În iOS 16.2, setarea prestabilită este „Numai contacte”, iar opțiunea „Toți” a devenit „Toți timp de 10 minute”, după care sistemul revine automat la „Numai contacte”. Potrivit explicației oferite, modificarea urmărea „să prevină solicitările nedorite de primire a conținutului”. Aceeași schimbare fusese implementată anterior în iOS 16.1.1 pentru modelele iPhone comercializate în China.

Lock screen Aspectul ecranului de blocare poate fi personalizat prin alegerea fundalului, modificarea fontului orei și adăugarea de widget-uri. În iOS 16, utilizatorii pot schimba aspectul datei și al orei prin stiluri tipografice și opțiuni de culoare, iar widget-urile afișează informații rapide pe ecranul de blocare. Widget-urile pot fi adăugate pe ecranul de blocare pentru informații precum temperatura, calitatea aerului, nivelul bateriei sau evenimentele din calendar.

Se pot crea mai multe ecrane de blocare personalizate, între care utilizatorul poate comuta pe parcursul zilei. În iOS 16, imaginile Live Photos nu mai pot fi folosite ca fundal animat pe ecranul de blocare, fiind afișate doar ca imagini statice. Playerul media de pe ecranul de blocare poate afișa coperta albumului în format mare, centrată pe ecran, cu comenzile de redare în partea de jos.

Mod de focalizare îmbunătățit Fiecare mod Focus poate fi asociat cu un anumit ecran de blocare, iar activarea acelui ecran activează modul Focus corespunzător. Filtrele Focus permit aplicațiilor precum Calendar, Mail, Mesaje și Safari să afișeze doar conținutul relevant pentru modul Focus ales.În configurarea unui mod Focus, utilizatorul poate alege persoanele și aplicațiile de la care permite notificări sau pe care le trece pe silențios.

Notificări Pe ecranul de blocare, notificările sunt afișate din partea inferioară a ecranului. Utilizatorii pot alege afișarea notificărilor ca număr, ca grupare sau ca listă, iar aspectul poate fi schimbat prin ciupirea notificărilor de pe ecranul de blocare. Funcția „Activități live” afișează pe ecranul de blocare informații actualizate în timp real din aplicații compatibile, precum scoruri sportive sau alte activități în desfășurare.

Centrul de control Centrul de control arată când o aplicație a folosit recent microfonul, camera sau serviciile de localizare ca parte a indicatorilor de confidențialitate din iOS. În iOS 16, utilizatorul poate adăuga în Centrul de control un buton pentru Notiță rapidă, prin care poate crea o notiță din orice aplicație sau ecran. Recunoașterea melodiilor din Centrul de control se sincronizează cu aplicația Shazam, astfel încât melodiile identificate prin funcția integrată apar în biblioteca aplicației.

Bara de stare Pe modelele de iPhone cu Face ID, procentul bateriei poate fi afișat în interiorul pictogramei bateriei din bara de stare. În iOS 16.1, opțiunea a fost extinsă și pentru iPhone XR, iPhone 11, iPhone 12 mini și iPhone 13 mini.

Dictare îmbunătățită La dictarea textului, tastatura rămâne afișată, permițând utilizatorului să alterneze între introducerea vocală și tastarea manuală. În iOS 16, Dictarea include punctuație automată și permite introducerea emojiurilor prin voce.

Text live îmbunătățit Live Text permite interacțiunea cu textul din cadre video puse pe pauză, inclusiv selectarea, copierea, traducerea sau căutarea acestuia. Funcția include acțiuni rapide pentru textul detectat, precum traducerea limbilor sau conversia monedelor. În iOS 16, compatibilitatea Live Text a fost extinsă pentru limbile japoneză, coreeană și ucraineană.

Căutare vizuală îmbunătățită Funcția Visual Look Up permite selectarea subiectului unei imagini și separarea acestuia de fundal, prin atingere și menținere. Subiectul extras poate fi copiat sau glisat în alte aplicații, de exemplu în Mesaje. În iOS 16, Visual Look Up a fost extinsă pentru recunoașterea unor categorii precum păsări, insecte, păianjeni și statui.

Îmbunătățiri Siri Siri poate încheia apeluri telefonice și FaceTime prin comanda vocală „Siri, hang up”, dacă opțiunea Call Hangup este activată. De asemenea, Siri poate anunța notificări și apeluri prin difuzorul iPhone-ului, pentru aplicațiile configurate de utilizator.

Spotlight Spotlight poate fi deschis de pe ecranul principal prin butonul Căutare, afișat în partea de jos a ecranului pe modelele cu Face ID. În iOS 16, câmpul de căutare este poziționat deasupra tastaturii, ceea ce îl face mai ușor de folosit cu o singură mână. Spotlight include acțiuni rapide, precum pornirea unui temporizator, activarea unui mod Focus sau rularea unei scurtături.

Translator Utilizatorul poate folosi vizualizarea camerei din aplicația Traducere pentru a traduce textul aflat în jurul său, iar textul este tradus în timp real pe măsură ce camera este mișcată. Aplicația Traducere acceptă, între altele, limbile olandeză, indoneziană, poloneză, thailandeză, turcă și vietnameză.

Conținut rostit Funcția Conținut rostit a primit voci noi și suport pentru peste 20 de limbi și localizări suplimentare, disponibile și pentru funcțiile Citire selecție și Citire ecran. Printre limbile menționate de Apple se numără bengaleza, bulgara, catalana, ucraineana și vietnameza. Apple a precizat că utilizatorii pot alege dintre zeci de voci noi optimizate pentru funcțiile de accesibilitate.

Accesibilitate îmbunătățită Funcția Detectare uși din aplicația Lupă poate ajuta utilizatorii nevăzători sau cu vedere redusă să localizeze o ușă, să afle distanța până la aceasta și să primească informații despre caracteristicile ei. Utilizatorul poate alege unitatea de măsură pentru distanță, inclusiv metri, iar iPhone-ul poate rosti distanța până la ușa detectată.

În iOS 16 a fost introdusă opțiunea „Prevent Lock to End Call”, prin care apăsarea butonului lateral nu mai încheie apelul curent.

Îmbunătățiri Wi-Fi iOS afișează rețelele Wi-Fi memorate anterior, iar utilizatorul le poate modifica, elimina sau deschide pentru a vedea parola, după confirmarea identității cu Face ID ori Touch ID. Înainte, ștergerea unei rețele cunoscute se putea face doar prin opțiunea „uitați această rețea” din Configurări, iar aceasta era accesibilă numai dacă telefonul era conectat la rețeaua respectivă. Rămâne disponibilă și varianta de eliminare completă a tuturor rețelelor salvate, prin resetarea configurărilor de rețea din Configurări → General → Transferați sau resetați iPhone-ul → Resetați → Resetați configurările rețelei. Această resetare este adesea sugerată ca soluție pentru diverse probleme de conectivitate Wi-Fi sau celulară pe dispozitivele iOS.

Îmbunătățiri ale rețelei celulare La configurarea serviciului celular, utilizatorul poate transfera un număr de telefon de pe un iPhone anterior prin eSIM Quick Transfer, dacă operatorul acceptă funcția.

Copie de rezervă Pot fi făcute copii de rezervă pe iCloud și prin 4G, alături de 5G și Wi-Fi.

Face ID Face ID poate funcționa atât în orientare portret, cât și în orientare peisaj pe iPhone 13 și modelele ulterioare cu iOS 16 sau mai nou; pe modelele anterioare, Face ID funcționează pe iPhone doar în orientare portret.

Tastatură Tastatura poate oferi feedback haptic, astfel încât utilizatorul simte o vibrație discretă la introducerea textului, imitând senzația apăsării unor taste fizice.

Suport pentru controler În iOS 16, iPadOS 16 și tvOS 16 a fost introdusă compatibilitatea cu controllerele Nintendo Switch Joy-Con și Pro Controller.

Realitate augmentată Apple a introdus frameworkul RoomPlan, prin care aplicațiile pot genera rapid planuri tridimensionale ale camerelor cu ajutorul scanerului LiDAR disponibil pe iPhone 12 Pro și iPhone 12 Pro Max.

Caracteristici aplicații

Mesaje Aplicația Mesaje permite marcarea conversațiilor ca necitite, recuperarea mesajelor șterse recent și folosirea SharePlay direct în conversații, pentru conținut sincronizat precum filme sau muzică. Mesajele șterse pot fi restaurate timp de până la 30 de zile. Prin funcția de colaborare, utilizatorii pot trimite invitații în Mesaje și pot urmări actualizările proiectelor partajate din conversație. În iOS 16, opțiunea de raportare a mesajelor SMS/MMS nedorite a fost extinsă pentru a trimite raportul către Apple și, în unele cazuri, către operatorul de telefonie.

FaceTime Funcția Live Captions poate transcrie și afișa în timp real conversația vorbită dintr-un apel video FaceTime.

Mesaje