Германско-японские отношения — двусторонние дипломатические отношения между Германией и Японией, которые были официально установлены в 1861 году с первым визитом посла из Пруссии (которая предшествовала Германской империи, сформированной в 1866/1870 годах) в Японию. Япония быстро развивалась после проведённой реставрации Мэйдзи в 1867 году, часто используя германские наработки благодаря интенсивному интеллектуальному и культурному обмену. После 1900 года Япония стала союзнической державой для Британской империи. Во время Первой мировой войны (1914—1918) страны находились в состоянии войны: Япония напала на Германскую империю в 1914 году и захватила ключевые германские владения в Китае и на Тихом океане.
В 1930-х годах Япония и Германия придерживались агрессивному милитаристскому поведению в своих регионах. Это привело к сближению и в конечном итоге, к политическому и военному союзу, в который также вошла Италия. Во время Второй мировой войны (1939—1945) военное сотрудничество между ними носило ограниченный характер из-за большого расстояния между державами «оси»: по большей части Япония и Германия вели отдельные войны и в итоге сдались раздельно. После окончания Второй мировой войны экономики обеих стран пережили быстрое восстановление, двусторонние отношения стали сосредоточены на экономических вопросах и вскоре были установлены. Сегодня Япония и Германия являются, соответственно, третьей и четвертой по величине экономикой в миреInternational Monetary Fund, World Economic Outlook Database, October 2009: Nominal GDP list of countries. Data for the year 2008. и получают значительную выгоду от многих видов политического, культурного, научного и экономического сотрудничества.
Согласно опросу Фонда Бертельсманна, проведенному в конце 2012 года, немцы в целом положительно оценивают Японию и считают эту нацию не конкурентом, а скорее партнёром. Взгляды японцев на Германию также позитивны: 97 % оценивают политику Германии положительно и только 3 % относятся к ней негативно.
История
Первые контакты и конец японской изоляции (до 1871) Началом отношений между Германией и Японией можно считать период сёгуната Токугавы (1603—1868), когда немцы в составе голландской службы прибыли в Японию, чтобы работать в составе голландской Ост-Индской компании. Первыми задокументированы воспоминаниями об установлении отношений между странами являются свидетельства врачей Энгельберта Кемпфера (1651—1716) и Филиппа Франца Бальтазара фон Зибольда (1796—1866) соответственно в 1820 и 1860 годах. Оба врача были помощниками директора голландского торгового поста в Дэдзиме во время путешествия в Эдо к сёгуну. Впоследствии Зибольд стал автором одной из самых ценных книг о Японии XX века, за что в его честь назвали ежегодную германскую премию для японских ученых — Премию имени Филиппа Франца фон ЗибольдаEberhard Friese: Philipp Franz von Siebold als früher Exponent der Ostasienwissenschaften. = Berliner Beiträge zur sozial- und wirtschaftswissenschaftlichen Japan-Forschung Bd. 15. Bochum 1983 .
Второй визит фон Зибольда в Японию (1859—1862 гг.) стал катастрофой, потому что он пытался влиять на голландскую политику в отношении Японии и хотел получить постоянную должность дипломата в этой стране. В 1854 году Япония испытывала притеснения со стороны США из-за подписания Канагавского договора, который, хотя и поставил точку в японском изоляционизме, однако, по мнению японцев, был «неравноправным», поскольку, получая такие же привилегии, как и Япония, США все же не ответили взаимностью на японские уступкиBert Edström, Bert. (2000) The Japanese and Europe: Images and Perceptions, p. 101 . Во многих случаях Япония была вынуждена вступать в систему экстерриториальности, которая предусматривала подчинение иностранных граждан законам их собственных консульских судов, а не законам Японии, открытие портов для осуществления торговли, а впоследствии даже позволяла въезд христианских миссионеров на территорию страны. Вскоре после завершения изоляции Японии, в период бакумацу, в Японию прибыл первый немецкий торговец. В 1860 году Фридрих Альберт цу Эйленбург проводил в Японии экспедицию в качестве посла из Пруссии, ведущего региона Германского союза того времени. После четырехмесячных переговоров в 1861 году Пруссия и Япония подписали еще один «неравный» для Японии договор о дружбе и торговлеLouis M. Cullen. A History of Japan 1582—1941: Internal and External Worlds (2003 ed.). Cambridge University Press. .
Несмотря на то, что эти переговоры считаются одними из многочисленных несправедливых переговоров, которые в то время постоянно давили на Японию, экспедиция Эйленбурга и все долговременные и краткосрочные последствия подписания договора о дружбе и торговле, сегодня всё же можно назвать началом официальных отношений между Германией и Японией. В честь 150-й годовщины проведения этих переговоров как в Германии, так и в Японии, на протяжении 2010—2011 был проведен ряд мероприятий, имевших целью построение общего будущего через восстановление памяти об общем прошломGerman Consulate General Osaka-Kobe: 150 Years Germany-Japan: Friendship with Future .
Японская дипломатическая миссия в Пруссии В 1863 году после визита Филиппа фон Эйленбурга в Токио к прусскому двору короля Вильгельма I прибыла делегация сёгуна, которую с огромным размахом встретили в Берлине. После подписания договора, Макс фон Брандт стал дипломатическим представителем в Японии — сначала он представлял Пруссию, после 1866 года — Северогерманский союз, и до 1871 года — Германскую империюMasako Hiyama: «Max von Brandt (1835—1920)». In: Brückenbauer. Pioniere des japanisch-deutschen Kulturaustausches. Iudicium, Berlin 2005. .
В 1868 году был свергнут сёгунат Токугавы и была провозглашена Японская империя во главе с императором Мэйдзи. С возвращением к власти династии Тэнно Япония потребовала отзыва «неравноправных договоров» с западными государствами, в результате чего развернулась гражданская война. Во время конфликта немецкий торговец оружием Генри Шнелль поставлял оружие сторонникам сёгуната в Нагаоку. Через год война закончилась поражением Токугавы и переговорами о пересмотре «неравноправных договоров»Keene, Donald (2005). Emperor of Japan: Meiji and His World, 1852—1912. Columbia. ; p. 142.
Модернизация Японии и образовательного обмена (1871—1885) С началом эпохи Мэйдзи (1868—1912) многие немцы начали работать в Японии советниками нового правительства — как так называемые «нанятые иностранцы» и внесли значительный вклад в модернизацию Японии, особенно в области медицины (Леопольд Мюллер, Эрвин Бальц), права (Герман Реслер, Альберт Мосс) и военного дела (Якоб Меккель). Якоб Меккель был приглашен правительством Японии в 1885 году в качестве советника японского генштаба и как преподаватель в Высшей военной академии Императорской армии Японии. Он провел три года в Японии, работая с влиятельными людьми, такими как Кацура Таро и Каваками Сороку, чем изрядно поспособствовал процессу модернизации японской императорской армии. Якоб Меккель оставил после себя лояльную группу японских сторонников, которые после его смерти, поставили в его честь бронзовую статую напротив военной академии в ТокиоThe statue was removed in 1945 at the conclusion of World War II. Georg Kerst: Jacob Meckel. Sein Leben, sein Wirken in Deutschland und Japan. Musterschmidt, Göttingen 1970Welch, Claude Emerson. (1976). Civilian Control of the Military: Theory and Cases from Developing Countries Albany: State University of New York Press. , p. 161. В целом, Императорская армия Японии интенсивно ориентировала свою организацию по прусско-германском образцу при построении современных военных сил в 1880-х годах. Французский образец армейской организации, пришедший на замену сёгуната и использовавшийся в начале правления Мэйдзи, постепенно заменялся прусской моделью под руководством офицеров, таких как Кацура Таро и Ноги МарэсукэLone, Stewart (2000). Army, Empire, and Politics in Meiji Japan: The Three Careers of General Katsura Taro. Palgrave Macmillan. .
В 1889 году была принята Конституция Японской империи, большое влияние на которую оказали немецкие правоведы Рудольф Гнейст и Лоренц фон Штейн. Кстати, перед этим, а именно в 1882 году, этих правоведов в Вене и Берлине посетил будущий премьер-министр Японии Ито Хиробуми. По просьбе германского правительства, Альберт Моссэ встретился с Ито Хиробуми, а также с группой правительственных чиновников и учёных, и провёл ряд лекций по конституционному праву, которые помогли убедить Хиробуми, что монархическая конституция прусского стиля лучше всего подходит для Японии. В 1886 году Моссэ был приглашен в Японию по контракту на три года как «наемный иностранец» в правительство Японии, чтобы помочь Хиробуми и Иное Коваси в разработке Конституции Мэйдзи. Позже он работал над другими важными законопроектами, международными соглашениями, контрактами и служил советником в министерстве внутренних дел, помогая премьер-министру Ямагата Аритомо в разработке законопроектов и формировании системы местного самоуправленияSims, Richard. Japanese Political History Since the Meiji Renovation 1868—2000. Palgrave Macmillan. . Десятки японских студентов и офицеров также отправились в Германию в конце XIX века, чтобы изучить германскую военную систему и получить военную подготовку в германских военных учебных заведениях. Например, знаменитый писатель Мори Огай, который был военным врачом и смог выучить немецкий язык, который в то время была основным языком медицинской науки. С 1884 по 1888 год Мори Огай находился в Германии и обнаружив интерес к европейской литературе начал заниматься процессом переводов работ Гёте, Шиллера и ГауптманаMori Ôgai. A Bibliography of Western-Language Materials. Compiled by Harald Salomon. Incorporating the Findings of Rosa Wunner in Japonica Humboldtiana 2 (1998), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2008. 178 S., 1 Abb. (Izumi 10).
Ослабление отношений и Первая мировая война (1885—1920) В конце XIX века германско-японские отношения несколько «охладели». После окончания Первой японо-китайской войны в апреле 1895 года, был подписан Симоносекский договор, в который вошли несколько территориальных уступок от Китая для Японии, акцентируя внимание на Тайване и восточной части залива Ляодунского полуострова, включая Люйшунькоу. Тем не менее, Российская империя, Третья французская республика и Германия стали опасаться постоянного расширения японской сферы влияния и решили, воспользовавшись затруднительным положением Японии, увеличить свои колониальные владений. В итоге началась Тройственная интервенция 23 апреля 1895 года, когда три государства «призвали» Японию отказаться от её притязаний на Ляодунский полуостровKajima, Morinosuke. The Diplomacy of Japan, 1894–1922, Tokyo, 1976. В течение последующих лет, туманные опасения Вильгельма II о «жёлтой опасности», целью которой было создание единой Азии во главе с Японией, привели к дальнейшему ухудшению германско-японских отношений. Вильгельм II также распорядился уменьшить количество представителей Японской армии в Германии, которые изучали германское военное делоYellow Peril, Collection of Historical Sources, in 5 vols., edited by Yorimitsu Hashimoto, Tokyo: Edition Synapse. .
Ещё одним испытанием для германско-японских отношений стала Русско-японская война 1904—1905 годов, во время которой Германия оказывала России значительную поддержку. Эти обстоятельства заставили МИД Японии провозгласить, что любые суда, которые будут доставлять на российские корабли уголь в военной зоне, будут потоплены. После завершения Русско-японской войны, Германия настояла на взаимном обмене военными офицерами и студентами, и уже в последующие годы несколько германских офицеров были отправлены на учебу в Японию для изучения японского военного дела, которое стало ещё более достойного внимания после победы над Российской империей. Однако, сила и влияние Японии, которые всё больше росли, вызывали значительное беспокойство и недоверие со стороны Германии.