«В тени» () — художественный фильм ужасов 2016 года, снятый Бабаком Анвари и ставший его полнометражным режиссёрским дебютом. Фильм снят на персидском языке и является совместной продукцией Великобритании, Иордании и Катара. В фильме на фоне ирано-иракской войны 1980-х годов показана жизнь иранской семьи, в доме которой поселяется злой дух, в результате выгоняющий их из дома.
Премьера фильма прошла на кинофестивале Сандэнс в январе 2016 года, позже он был приобретён сервисом Netflix.. Фильм был отобран от Великобритании на конкурс премии «Оскар» 2017 года за лучший иностранный художественный фильм, но не дошёл до номинации.
Сюжет Тегеран, 1988 год. Идёт ирано-иракская война, город время от времени подвергается ракетным обстрелам, и тогда жители спускаются в подвал. Молодая женщина по имени Шиде пытается восстановиться в университете, где когда-то училась на врача, но ей отказывают из-за её протестной политической активности в прошлом. Дома её муж Ирадж, также врач, сообщает, что ему пришла повестка и скоро ему надо будет уехать на линию фронта. Маленькая дочь пары Дорса плохо спит по ночам и жалуется, что по дому кто-то ходит. Несмотря на просьбу Ираджа уехать на время его отсутствия к его родителям за город, Шиде остаётся с дочерью в Тегеране.
У соседской семьи Эбрахими поселяется мальчик-сирота, чьих родителей убили во время бомбёжек. Он играет с Дорсой и даёт ей небольшой комочек шерсти. Она рассказывает Шиде, что, по словам мальчика, это защита от джинна. Когда Шиде разговаривает о мальчике с соседкой, там утверждает, что мальчик немой и ни с кем не говорит. Также Дорса очень привязана к своей кукле, которую везде носит с собой.
Однажды на дом падает ракета, не взрываясь. Шиде бежит в подвал, но Дорса задерживается, пытаясь забрать куклу. Она не находит куклу, но говорит матери, что видела какое-то страшное чёрное существо. Пожилой сосед, в квартире которого застряла ракета, при смерти и, несмотря на помощь Шиде, умирает. Позже его дочь сообщает, что перед смертью у него был такой вид, как будто он увидел что-то страшное. Кукла Дорсы исчезает, хотя девочка считает, что джинны её унесли в квартиру сверху. Шиде обнаруживает, что её видеокассету с записью занятий аэробикой кто-то размотал и выбросил в мусорное ведро, хотя Дорса утверждает, что ничего не делала. Ночью Шиде просыпается и видит рядом мужа, а затем кто-то невидимый набрасывается на неё.
Соседка в разговоре упоминает, что джинны могут овладеть человеком, если украдут самую дорогую для него вещь. У Дорсы постоянный жар, хотя врач говорит, что следов инфекции нет. Постепенно все соседи уезжают, и Шиде с дочерью остаются в доме одни. По ночам в квартире вновь слышны звуки и видны летающие тени, а Дорса утверждает, что иногда разговаривает с женщиной, которая предлагает ей забрать её у мамы. Хотя Шиде собралась для отъезда, Дорса не хочет уезжать без куклы. Внезапно кукла находится ящике шкафа в разорванном виде, при этом исчезает учебник по медицине, который Шиде когда-то подарила её мать и который дорог ей. Шиде чинит куклу, и Дорсе становится лучше.
Вновь звучит сирена, и Шиде с Дорсой идут в подвал. Одновременно Шиде слышит крики дочери сверху и бросается туда, однако находит в квартире призрака вместо Дорсы. Настоящую же Дорсу в подвале захватывает фигура в чадре. Шиде удаётся вытащить дочь, а затем Дорса помогает ей вылезти из болота, в которой превратилась чадра призрака. Мать и дочь садятся в машину и уезжают. Однако в финале показано, что голова куклы оторвалась и осталась в доме, как книга по медицине — вещи, значимые для Дорсы и Шиде.
В ролях Наргес Рашиди — Шиде Авин Маншади — Дорса Бобби Надери — Ирадж Арам Гасеми — госпожа Эбрахими Рэй Харатьян — господин Эбрахими Суссан Фаррохния — госпожа Факур Хамид Джавадан — господин Факур Бехи Джанати Атаи — Паргол Биджан Данешманд — директор Араш Маранди — доктор Реза
Награды 2017 — BAFTA — лучший дебют британского сценариста, режиссёра или продюсера
Фильм входил в список претендентов на 89-ю премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке, номинировался на премии BAFTA за выдающийся британский фильм, BIFA за лучший британский независимый фильм, «Независимый дух» за лучший иностранный фильм, «Империя» за лучший фильм ужасов, «Сатурн» за лучший иностранный фильм и лучшей киноактрисе.
Отзывы .
Фильм включался в список фильмов, «которые вы должны посмотреть за свою жизнь», на 994 месте из 1001, а также в список 25 лучших хорроров XXI века по версии The Hollywood Reporter.
Рецензент «Indiewire» отметил сходство с фильмом «Бабадук», вышедшим в том же году и также посвящённым матери, защищающей ребёнка от пугающей потусторонней сущности, которая может являться метафорой их подавленного психологического состояния. Рецензент «Российской газеты» отметил противоречие в ощущении между началом фильма и его финалом: если сначала это «бюджетненько, камерно, без крови и убийств, вялотекуще, даже, честно говоря, скучновато», то «ближе к развязке каким-то магическим образом внезапно находишь себя вжавшимся в кресло, с колотящимся сердцем и прохладными липкими ладошками».
Другие адаптации Фильм был адаптирован для постановки на сцене и в июне 2026 года был показан в театре «Алмейда» в Лондоне.
Примечания
Ссылки
Категория:Фильмы Бабака Анвари Категория:Фильмы Великобритании 2016 года Категория:Фильмы ужасов 2016 года Категория:Фильмы Иордании Категория:Фильмы Катара Категория:Фильмы ужасов Великобритании Категория:Фильмы на персидском языке Категория:Психологические фильмы ужасов Категория:Фильмы ужасов о сверхъестественном Категория:Мистические фильмы Великобритании Категория:Фильмы Vertigo Films Категория:Дебютные фильмы кинорежиссёров