«Норма, или Любовь политика» () — трёхактная пьеса в стихах норвежского драматурга Генрика Ибсена, созданная в 1851 году. Представляет собой пародийное переосмысление оперы итальянского композитора Винченцо Беллини «Норма» и сатиру на норвежских политиков. Впервые появилась в июне 1851 года в литературно-сатирическом журнале «Андхримнир», в работе которого Ибсен принимал участие со своими друзьями. Впервые поставлена в 1994 году.
Действующие лица Норма
Адальжиза
Севе́р, любовник Нормы и Адальжизы
Друид Ариовист
Два тяжело больных сына Нормы и Севера
Хор друидов
Хор друидок
Сюжет В дремучем лесу друид Ариовист (г-н Юланн) провозглашает друидам («Разумные члены оппозиции, включая Шерлохта») и друидкам («Немые члены тинга»), что следует поместить за ограду священный жертвенный камень, на котором за стеклом хранится «Дело свободы». Присутствующие с ним соглашаются. Входит Север («Какой-нибудь „либерал“ (или за неимением такого г-н Стабелль)»). В своём монологе он признаётся, что опасается поведения Нормы (Оппозиция), известной своими моральными принципами. Чтобы завоевать её доверие, он собирается действовать лестью, в том числе при помощи газет. На свидание с Севером приходит Адальжиза («Правящая партия»). Он просит её смилостивиться над ним и не наказывать. Он говорит, что поменял свою позицию и лишь хочет занять достойное положение.
Норма в потайной комнате со своими чахоточными сыновьями («Петиции 1848 и 1851 года») от Севера. Она жалуется, что её дети крайне болезненны. В этом она винит пылкого Севера, всячески ускорявшего их любовную связь. Появляется мстительная Адальжиза, которая заявляет Норме, что её возлюбленный изменник. Норма отрицает это обвинение, так как Север часто хвалебно отзывался о ней в прессе. В комнату входит Север и, не замечая Нормы, обнимает Адальжизу. На него набрасывается с обвинениями в предательстве Норма. Север говорит, что неразумные женщины не должны вмешиваться в дела, в которых ничего не смыслят.
В лесу Норма взывает к патриотическим чувствам друидов и объявляет о суде над Севером. Подсудимого, «запутавшегося в собственных сетях», выводят на обозрение народа. Норма обвиняет его в предательстве и продажности. Она замахивается на него кинжалом, но внезапно появляется Адальжиза в виде ангела и «превращает Севера в полубога, или, кaк теперь принято выражаться, в министра». Север пафосно говорит о единстве противоположностей в государстве и Норма «предупредительно» с ним соглашается.
Создание Свои первые пьесы («Катилина», «Богатырский курган») Генрик Ибсен создал в Гримстаде, где проживал с 1843 года. В апреле 1850 года он переехал в Кристианию. Там он стал работать вместе с друзьями Паулем Боттеном-Хансеном и Осмундом Олавссоном Винье в еженедельном литературно-сатирическом журнале «Андхримнир». В 1851 году он написал пьесу «Норма, или Любовь политика» (Музыкальная трагедия в трёх действиях). Об истории её появления Ибсен рассказал в предисловии. Однажды он находился в норвежском парламенте (стортинг) и стал свидетелем политических дебатов. Выступал член парламента Шюц и под его утомительную многочасовую речь Ибсен иронически стал размышлять о том, какие «мудрые» люди руководят страной. Поток мыслей Ибсена был прерван после того как Шюц перестал выступать. Вечером Ибсен присутствовал на постановке романтической оперы итальянского композитора Винченцо Беллини «Норма» (1831). Премьера оперы состоялась 20 мая 1851 года в театре Кристиании. 25 мая Ибсен опубликовал в «Андхримнире» положительную статью об опере. На создание пьесы понадобилось десять дней. Действие оперы происходит в Галлии в эпоху её завоевания римлянами и на фоне освободительной борьбы угнетённых. В опере любовный треугольник приводит к трагическим последствиям: патриотичная верховная жрица Норма обрекает себя на костёр за нарушение обета целомудрия. Её участь разделяет римский проконсул Поллион, изменивший ей со жрицей Адальжизей, но понявший величие Нормы. Перед смертью верховная жрица просит своего отца заботиться о двух её детях от Поллиона. Норма и её неверный возлюбленный восходят на жертвенный костёр. Ибсен использовал сюжет оперы «прежде всего для пародии на политическую жизнь, которая высмеивается с помощью комического эффекта, достигаемого посредством пародии».
«Норма» публиковалась без указания авторства с 1 по 8 июня 1851 года в журнале «Андхримнир». Это была единственная прижизненная публикация пьесы Ибсена. Первое книжное издание вышло в 1909 году в собрании сочинений Ибсена. Согласно авторскому замыслу, «Норма» не предназначалась для театра. Пьеса была впервые поставлена на сцене в 1994 году в Тронхейме. Адаптированная постановка содержала аллюзии к дебатам о вступлении Норвегии в Европейский союз.
Примечания
Литература
Категория:Пьесы Генрика Ибсена Категория:Пьесы 1851 года Категория:Сатирические пьесы Категория:Литературная пародия