Еле́на Аполо́ния Маса́льская, в первом браке де Линь, во втором — Потоцкая (; 9 февраля 1763 — 31 октября 1815, Париж) — аристократка Речи Посполитой из княжеского рода Масальских, мемуаристка. Известна благодаря дневнику, посвящённому её обучению и повседневной жизни в парижском монастырском пансионе в 1771—1779 годах.

Биография Елена Аполония родилась 9 февраля 1763 года в семье князя Юзефа Адриана Масальского, подскарбия надворного литовского, и Антонины Масальской, урождённой княжны Радзивилл. Она была младшей из оставшихся в живых детей супругов; её старшим братом был Ксаверий Францишек Масальский.

Рано лишилась родителей: мать умерла в 1764 году, отец — в 1765 году. Опекуном детей стал брат отца, виленский епископ Игнацы Якуб Масальский. По его решению в 1771 году Елена Аполония была отправлена в Париж и помещена в пансион при цистерцианском аббатстве Нотр-Дам-о-Буа (). Пансион предназначался преимущественно для девушек из аристократических семей и считался одним из престижных женских учебных заведений Парижа.

В пансионе Масальская оставалась до 1779 года. Во время обучения она вела дневник, в котором описывала занятия, чтение, религиозное воспитание, игры, театральные постановки, болезни, отношения между воспитанницами и их взаимодействие с наставницами.

В июле 1779 года в Париже вышла замуж за принца Шарля Антуана Жозефа Эммануэля де Линя (1759—1792), сына военачальника и писателя Шарля-Жозефа де Линя. После заключения брака жила в Брюсселе, Париже и Вене. В браке родилась дочь Сидония Франциска де Линь (1786—1828).

В 1788 году Масальская оставила мужа и переехала в Варшаву, где сблизилась с польским магнатом Винцентием Потоцким. После смерти первого мужа в 1792 году она вступила в брак с Потоцким. Впоследствии жила в его имениях, Санкт-Петербурге и Бродах, а позднее возвратилась в Париж.

Скончалась 31 октября 1815 года в Париже.

Дневник

Дневниковые записи Масальской охватывают период её обучения в Париже с 1771 по 1779 год. Первая часть была завершена в 1775 году. Вторая часть, озаглавленная автором «Дневник Елены Аполонии, написанный ею самой», продолжалась до 1779 года.

Записки содержат сведения об организации обучения, распорядке дня, чтении, религиозных практиках, развлечениях и театральных постановках воспитанниц. В них также описываются взаимоотношения между ученицами, конфликты, способы разрешения разногласий и отношения воспитанниц с преподавательницами. Исследователи рассматривают дневник Масальской как источник по истории детства, женского образования и повседневной жизни аристократии второй половины XVIII века.

Дневниковые записи прекратились в 1779 году после болезни и смерти одной из наставниц пансиона, Мари Луизы де Рошешуар, к которой Масальская была эмоционально привязана.

Публикация наследия В XIX веке значительную часть дневника и переписки Масальской опубликовала французская писательница Клара Адель Люс Эрпен, выступавшая под псевдонимом Люсьен Перей. Материалы вошли в её книгу Histoire d’une grande dame au XVIIIe siècle. La princesse Hélène de Ligne, впервые изданную в Париже в 1887 году.

Фрагменты мемуаров и переписки Масальской публиковались также в польских периодических изданиях, в том числе в журналах Tygodnik Ilustrowany и Ateneum.

Полное польское издание дневника вышло в 2012 году под названием Pamiętniki pensjonarki. Zapiski z czasów edukacji w Paryżu (1771–1779). Текст был переведён с французского языка Анной Пикор-Пулторак; вступительную статью и комментарии подготовила Малгожата Эва Ковальчик. В 2014 году дневник был издан на языке оригинала под названием Mémoires d’une écolière à l’Abbaye-aux-Bois à Paris (1771–1779).

Издания

Примечания

Литература

Ссылки

Категория:Масальские Категория:Потоцкие Категория:Авторы дневников Категория:Мемуаристы XVIII века Категория:Мемуаристы Польши Категория:Родившиеся 9 февраля Категория:Родившиеся в 1763 году Категория:Умершие 31 октября Категория:Умершие в 1815 году