Каза́хский язы́к (самоназвание — қазақ тілі, қазақша / qazaq tılı, qazaqşa / قازاق ءتىلى، قازاقشا) — язык казахов, один из тюркских языков. Государственный язык Республики Казахстан. Распространён также среди этнических казахов в России, Китае, Узбекистане, Турции, Монголии и т. д. Наиболее близкие языки — каракалпакский, ногайский и карагашский, вместе с которыми казахский образует кыпчакско-ногайскую подгруппу внутри кыпчакской языковой группы.

Язык складывался и развивался на протяжении XIV—XVII веков как язык родственных тюркских племён, кочевавших на территории современного Казахстана в эпоху распада Золотой Орды. Окончательно отделился от других языков кыпчакско-ногайской подгруппы в середине XVII века.

К отличительным особенностям казахского языка внутри кыпчакско-ногайской подгруппы относятся замена фонем «ч» и «ш» в общетюркских словах на «ш» и «с», чередование фонем «м-б-п» и «н-д-т» в зависимости от их положения в слове, а также более частые, в сравнении с другими языками кыпчакско-ногайской подгруппы, заимствования из персидского и арабского языков.

Для записи языка в настоящее время в разных странах используется несколько разных письменностей.

О названии

Самоназвание қазақ тілі буквально означает «казахский язык, язык казахов». Исторически в русском языке для казахского использовались названия — киргизский язык (наречие), ка­зак­ский язык, киргиз-кайсацкий язык, казак-киргизский язык — образованы от названий казахов в русском языке в прошлом.

Лингвогеография

Ареал и численность Распространён главным образом в Казахстане. Кроме того, на нём говорят казахи, живущие в отдельных регионах Узбекистана, Туркменистана, Таджикистана, России и других странах бывшего СССР, а также за пределами бывшего СССР — в Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китая, западной Монголии. В меньшей степени распространён в Афганистане, Иране, Турции.

По данным переписи населения Казахстана 2009 года, около 9 982 276 казахов, или около 62,4 % от населения страны назвали своим родным языком казахский. По итогам переписи 2021 года, около 13 380 107 казахов, или около 70 % от населения страны, назвали своим родным языком казахский, всего казахским языком владеет 80 % населения (в возрасте от 5 лет).

По данным всероссийской переписи 2002 года, российские казахи владеют казахским (72 %)Владение языками (кроме русского) населением наиболее многочисленных национальностей (с численностью 400 тысяч человек и более) по данным переписи 2002 г. и русским языками (98 %)Население по национальности и владению русским языком по данным переписи 2002 г..

В справочнике языков мира «Этнолог» на 2009 год общее число носителей казахского языка оценивается в 12 934 060 человекEthnologue.com .

По оценке Worlddata.info, численность говорящих на казахском языке оценивается в 17,3 млн человек.

По данным справочника языков мира «Ethnologue» за 2025 год, общее число носителей казахского языка оценивалось в 21,4 млн человек.

Диалекты

По мнению Сарсена Аманжолова, в казахском языке существуют три основных диалекта: западный, северо-восточный и южный. Западный и северо-восточный диалекты появились в результате местного разобщения и родоплеменного объединения здешних казахов в течение веков. Южный диалект казахского языка, вследствие владычества Кокандского ханства на этих землях, несколько веков подвергался сильному влиянию узбекского языка. Немало слов было заимствовано из узбекского языка, кроме того, наблюдаются заимствования из киргизского и отчасти каракалпакского языков. Он сохраняет в своей структуре черты, восходящие к ранним племенным говорам. Как и западный и северо-восточный диалекты казахского языка, он сложился вследствие территориальной обособленности и последующего объединение ряда племён в более крупные племенные союзы. Как южный, так и другие диалекты казахского языка складывались в течение веков. В свою очередь, согласно Аманжолову, южный диалект повлиял на отдельные диалекты узбекского и киргизского языков. Согласно Ж. Доскараеву, Н. Сауранбаеву, Ш. Сарыбаеву, Ж. Ибрагимову, Ш. Курманбайулы и М. Адилову, южный диалект (или южные говоры) казахского языка подвергся влиянию узбекского, кыргызского и отчасти уйгурского языков.

Северо-восточный диалект казахского языка ведёт своё происхождение из наречий племенных объединений аргынов, найманов, кереев, кипчаков, конгратов. Именно этим диалектом пользовались основоположники казахского литературного стиля Абай Кунанбаев и Ибрай Алтынсарин, он отличается общностью признаков с современным литературным языком.

Южный диалект имеет корни в наречиях племенных объединений уйсун, жалаир, канглы, дулат и других. Его можно охарактеризовать следующими особенностями, отличающими его от литературного языка: переходом в начале слов спорадически глухого звука «к» в «г», переходом в начале слов звука «ж» в «й», отсутствием ассимиляции звуков «л», «д» и «т», переходом звука «с» в «ш», присутствием формы повелительно-желательного наклонения 1-го лица множественного числа на -алы и -ели, наличием более полной формы послелога мынан вместо мен и др.

Западный диалект появился как средство общения в Алшынском племенном союзе. По своим определяющим признакам он близок к южному диалекту, однако отличается некоторыми частностями: переходом широкого звука «о» в «у», сокращёнными формами притяжательных местоимений первого лица множественного числа, сохранением некоторой архаической лексики, заимствованием слов от других тюркских языков.

В настоящее время распространено мнение, что диалектов в казахском языке четыре: западный, южный, восточный и центрально-северный.

Отличительные особенности и ареал диалектов ДиалектФонетические особенностиМорфологические особенностиАреалЗападныйЧередование о ~ ұ (құлдану — лит. қолдану «использовать»), озвончение п > б (балуан — лит. палуан «силач»)Будущее время на -жақ/-жек (айтажақ — лит. айтады «скажет»), вежливая форма 2-го лица -сыңыз/-сіңіз (барасыңыз — лит. барасыз «Вы идёте»), прошедшее время на -улы/-үлі (барулы — лит. барды «пошёл»);Атырауская, Мангистауская, Актюбинская, частично Костанайская и Кызылординская области.ЮжныйЧередование н ~ ң в конце слова (өлен — лит. өлең «песня»), «локанье» (маңлай — лит. маңдай «лоб»)Повелительная форма на -қын/-кін, -ғын/-гін (келгін — лит. кел «приходи»), аффикс творительного падежа -пынан/-мынан (атпынан — лит. атпен «лошадью»)Алматинская, Жамбыльская, Туркестанская, частично Кызылординская и Жетысуская области.Центрально-северныйПо фонетике перекликается с западнымПо грамматике и лексике перекликается с восточнымСеверо-Казахстанская, Павлодарская, Акмолинская, Костанайская, Карагандинская, Улытауская, частично Абайская область.ВосточныйПо фонетике перекликается с южным, например, «чоканье» и «джоканье» (чал — лит. 'шал' «старик», 'джоқ' — лит. 'жоқ' «нет»)Изъявительное наклонение на -ғайы/-гейі, -қайы/-кейі (барғайы отыр — лит. барғалы отыр «собирается идти»), форма мн. числа (үйдер — лит. үйлер «дома»). По лексике перекликается с центрально-северным, но имеет своебразие.Абайская, Восточно-Казахстанская, частично Жетыуская обасть и Карагандинская области

Социолингвистические сведения

Статус в Республике Казахстан и России В Казахстане, согласно действующей конституции, казахский язык имеет статус государственного, тогда как русский язык «официально употребляется в государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским» (Статья 7 КонституцииКонституция Республики Казахстан). В Казахстане по распространению занимает второе место после русского, который служит языком межнационального общения. В России в Республике Алтай казахский используется в официальных сферах общения в местах компактного проживания его носителейЗакон Республики Алтай «О языках». Глава I, статья 4.

В Казахстане казахский язык, наряду с русским, используется как язык обучения в школах (в 2023 году 54 процента всех государственных школЯзык нашего будущего: Как меняется ситуация с казахским в школах и вузах страны . 21 июля 2023) и вузах. Казахский язык — обязательный предмет в русских и смешанных школах Казахстана. Школы с преподаванием на казахском языке также существуют вне Казахстана.

Стандартизация Основой современного казахского литературного языка является северо-восточный диалект, на котором писали свои произведения Абай Кунанбаев и Ибрай Алтынсарин. Поначалу испытал влияние литературного языка тюрки. Отдельные слова других диалектов также вошли в литературный язык. Становление казахского литературного языка вместе с казахской письменностью завершилось под влиянием арабского алфавита во второй половине XIX века. Окончательно литературный язык нормализовался и стандартизировался в советский период.

К памятникам литературного языка относятся произведения в жанре хиссы, рукописная газета И. Алтынсарина, «Шариат ул-ислам» И. Алтынсарина, законы Карамолинского съезда, «Казахский календарь», миссионерская, научно-популярная литература, официальные документы и т. д.

Письменность Казахский алфавит А а Ә ә Б б В в Г г Ғ ғ Д д Е е Ё ё Ж ж З з И и Й й К к Қ қ Л л М м Н н Ң ң О о Ө ө П п Р р С с Т т У у Ұ ұ Ү ү Ф ф Х х Һ һ Ц ц Ч ч Ш ш Щ щ ъ Ы ы І і ь Э э Ю ю Я я

Первым примером использования письменности среди древних тюрок является орхоно-енисейское письмо, существовавшее в VIII—X веках.

В Средневековье, с распространением ислама, на территории Казахстана начал также распространяться персидский вариант арабского письма.

Письменность на основе арабицы не отвечала всем фонологическим особенностям казахского языка, и в 1912 году А. Байтурсынов предложил свой вариант письменности на основе арабицы, в котором были устранены эти недостатки.

В следующий период между 1929 и 1940 годах в рамках латинизации использовалась латиница. С 1940 года используется кириллический алфавит из 42 букв.

Кириллический алфавит применяют также казахи Монголии, а в Турции для записи казахского языка используется алфавит на основе латиницы. Казахи, живущие в Китае, до сих пор продолжают пользоваться изменённой в соответствии с особенностями языка арабской графикой в средствах массовой информации и частично в системе образования. Арабский алфавит также используется казахами Ирана.

В 2012 году стало известно о принятии решения о постепенном переводе письменности казахского языка в Казахстане на латиницу. Начало перевода на латиницу было намечено на 2025 годКазахстан начнёт переход на латиницу в 2025 году.

12 апреля 2017 года президент Казахстана Нурсултан Назарбаев отметил, что к концу 2017 года — в тесном взаимодействии с учёными и представителями общественности — необходимо принять единый стандарт нового казахского алфавита и письменности, таким образом призвав к активному отказу от кириллицы и переходу к использованию латиницы. Указом президента от 26 октября 2017 года был утверждён новый алфавит и установлен поэтапный переход на этот алфавит до 2025 года. Впоследствии окончательный переход был сдвинут на 2031 год.

История Казахский разговорный язык в ходе своего становления и развития испытал на себе влияние как других тюркских, так и языков иного происхождения. Временем его окончательного становления допустимо считать XV век, когда с выделением тюркских народностей в отдельные племенные союзы окончательно сформировались не только казахский, но также и каракалпакский и узбекский языки. Развитие народного казахского языка тесно связано с историей государств Половецкого племенного союза, Золотой Орды и Большой Ногайской Орды. Кроме этого, на него повлиял ряд других территориальных образований и союзов племён, живших в Средней Азии, которые привнесли в казахскую речь влияние иранских языков.