Аквамари́н или аквамариновыйТолковый словарь русского языка Ушакова (от aqua marina — морская вода) — оттенок голубого цвета, зеленовато-голубой, названный в честь минерала аквамарин. У В. Харченко аквамариновый цвет — «нежно голубой цвет с слегка зеленоватым отсветом», цвет, который представляется как цвет морской воды в хорошую погоду, «изысканно бирюзоватый»Харченко В. К. Словарь цвета: реальное, потенциальное, авторское; свыше 4000 слов в 8000 контекстах. М.: 2009. с. 22.
История появления термина и его употребления Слово «аквамариновый» с группой подобных ему относительных прилагательных (агатный, аметистовый, амарантовый, бирюзовый, бриллиантовый, бронзовый и другие) в русском языке появилось в XVIII веке, в эпоху бурного развития горной и металлургической промышленности. В связи с этим возникла необходимость разработки новой терминологии химии и минералогии, для которой заимствовались слова из иностранных языков или диалектные.
Прилагательное часто употребляется при описании воды или глаз:
За длинной чередой качких, узких голубых коридоров, уклоняющихся от ног, нарядные столбики в широкооконном вагоне-ресторане, с белыми конусами сложенных салфеток и аквамариновыми бутылками минеральной воды, сначала представлялись прохладным и стойким убежищем<…>
Личико под серой шляпкой наполовину закрыто пепельной вуалькой, и сквозь неё сияют аквамариновые глаза.
Хотя аквамариновый не является традиционным геральдическим цветом, он используется, к примеру, в гербе Еврейской автономной области, а также на флагах республики Адыгея (согласно закону от 24 марта 1992 года) и Багамских Островов.
В 1928 году русский дом моды «Арданс», работавший в Париже, сменил свой фирменный нежно-фиолетовый цвет (цвет пармской фиалки) в декоре своего офиса на аквамариновый. Эти два цвета были избраны основательницей модного дома, баронессой Акурти, неслучайно: их любила императрица Александра ФёдоровнаКрасота в изгнании. Творчество русских эмигрантов первой волны: искусство и мода // Дуплет — журнал, № 125, 2011. ООО «Издательский дом „Прессподиум“».
Литература Харченко В. К. Богатство цвета в русском языке. М.: ИНФРА-М, 2023. 233 с. с. 81—83 Харченко В. К. Словарь цвета: реальное, потенциальное, авторское; свыше 4000 слов в 8000 контекстах. М.: 2009. с. 22—23 Горбачевич К. С. Словарь современного русского литературного языка: в 20 томах, Институт русского языка (Академия наук СССР). Том 1 1991. с. 112 Аквамариновый // Словарь Академии. 1806
Ссылки