Влади́мир Петро́вич Ферапо́нтов () — советский и российский актёр театра и кино, актёр озвучивания. Заслуженный артист Российской Федерации (1992).

Биография Родился 7 января 1933 года в селе Мельница Нижнеудинского района Иркутской области. Позднее семья переехала в подмосковную Ивантеевку. Отец, Пётр Михайлович, был военнослужащим, участвовал в Советско-финляндской и Великой Отечественной войнах. После увольнения из Вооружённых Сил был секретарём партийной организации Ивантеевской трикотажной фабрики. Мать, Анна Дмитриевна, работала ткачихой на той же фабрике. У них родилось трое сыновей, из которых Володя был старшим. Средний, Вячеслав, не окончив училище имени Н. Э. Баумана, работал в Академии наук СССР. Младший, Александр, стал научным работником, жил и работал в Зеленограде. По стечению обстоятельств все трое братьев ушли из жизни в 2008 году: 1 января умер Александр, 19 апреля — Владимир, а 17 мая — Вячеслав.

В школе занимался в театральном кружке. Окончив школу, подал документы в Щепкинское училище, где ему предложили пройти экзамены сразу со второго тура, а затем он был принят на курс Марии Осиповны Кнебель.

В 1956 году окончил училище и поступил в Московский музыкально-драматический театр «Ромэн», где проработал шесть лет. Также начал сниматься в кино. В 1962 году был принят в Театр-студию киноактёра, сыграл во многих постановках этого театра. Занимался концертной деятельностью, ездил по стране с программой «Мы из кино». Был участником популярной в 1980-е годы телепрограммы «Весёлые ребята». В Театре киноактёра служил до 1993 года.

Параллельно театру и кино работал актёром озвучивания и дубляжа («Весёлые мелодии», «Волшебник страны Оз», «Леди и Бродяга», «В джазе только девушки», «Изгоняющий дьявола», «Утиные истории», «Чудеса на виражах», «Оно», «Чёрный плащ», «Бэтмен», «Гуфи и его команда», «Русалочка», «Дракула», «Чокнутый», «Губка Боб Квадратные Штаны» и многие другие) и режиссёром дубляжа («Леди и бродяга», «Бэтмен», «Розовая пантера», «Пинки и Брейн», «Все псы попадают в рай», «Лига справедливости» и многие другие)Ферапонтов Владимир Петрович // проект Алексея ТремасоваБиография актёра дубляжа Владимира Ферапонтова, чей тембр мы знаем с детства — 11 января 2025  // ИРСИТИ.ру. Снимался в серии реклам «Любимый сад».

Член Союза кинематографистов СССР (Москва).

Скончался 19 апреля 2008 года на 76-м году жизни в Москве, похоронен на Введенском кладбище, участок № 7.

Семья Со своей будущей супругой Владимир Ферапонтов познакомился, учась на третьем курсе Щепкинского училища. В 1955 году они поженились и прожили вместе 53 года, до самой смерти актёра. Его жена Инна Борисовна окончила Московскую консерваторию, была музыкантом оркестра ЦТСА, а затем преподавала скрипку в музыкальной школе. В 1957 году в семье Ферапонтовых родился сын Борис, ставший впоследствии преподавателем иностранных языков (умер в 2018 году).

Фильмография

 — Коммунист — часовой  — Тоже люди — французский солдат  — Мичман Панин — радист  — Кубинская новелла — охранник банка  — Ноль три — Сёма, санитар  — Рогатый бастион — Миша, жених Соньки  — Негасимое пламя — пассажир (нет в титрах)  — Лебедев против Лебедева — корреспондент  — Двадцать шесть бакинских комиссаров — Анатолий Богданов  — «Фитиль» № 38: «Без кондуктора» — водитель троллейбуса (нет в титрах)  — Дикий мёд — Володя, танкист  — Путешествие («Папа, сложи!») — приятель Сергея с гитарой  — Сказка о царе Салтане — корабельщик  — Я солдат, мама — дежурный по кухне  — Путь в «Сатурн» — Грибков  — Разбудите Мухина! — комментатор гладиаторских боёв  — Возмездие — адъютант Кузьмича  — Конец «Сатурна» — Грибков  — Адъютант его превосходительства — поручик  — Старый знакомый — физик-бородач  — Золото — Мырко, кондуктор  — О друзьях-товарищах — Ферапонт, заговорщик  — Опекун — телеведущий  — 12 стульев (Л. Гайдай) — шахматист в клетчатом пиджаке / гитарист в театре «Колумб»  — У нас на заводе — Василенко, строитель корабля  — Меченый атом — милиционер на посту ГАИ на станции Проня  — Капля в море — Володя Синицын, папа Вити  — Фронт без флангов — солдат с балалайкой  — Стоянка — три часа — Крапивин  — Не может быть! — мандолинист на свадьбе  — Без права на ошибку — Сергей Иванович Бухтин, капитан милиции  — 12 стульев (М. Захаров) — милиционер  — Безотцовщина — Вишняков, председатель колхоза  — А у нас была тишина… — однополчанин Манефы  — Хождение по мукам — генерал Кутепов  — Особых примет нет — исполнитель романса под гитару (нет в титрах)  — Опасные друзья — Пётр Иванович, полковник, начальник колонии  — Выстрел в спину — Ванин  — Мелодия на два голоса — водитель-частник  — Кольцо из Амстердама — Владимир Петрович Доценко, моряк  — Через Гоби и Хинган — генерал-майор  — В последнюю очередь — Аполлинарий, официант  — Загадка Кальмана — дирижёр  — Тревожный вылет — Николай Самохвалов, прапорщик  — Подросток — начальник тюрьмы  — Блистающий мир — Агассиц, директор цирка  — Битва за Москву — Павлов  — Борис Годунов — Хрущов, боярин  — Секунда на подвиг — Самохин  — Раз на раз не приходится — поп  — Девушки из «Согдианы» — продавец газет Семён  — Верными останемся — Ференц  — Визит дамы — начальник железнодорожной станции  — Неизвестные страницы из жизни разведчика — спутник Владимира  — Футболист — Миша, друг Олега Норова  — Тень, или Может быть, всё обойдётся — полицейский  — «Фитиль» № 347: «Криминальное танго» — Керосинин  — На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди — молдавский мафиози Кодряну  — Устрицы из Лозанны — начальник колонии  — Маэстро вор — Трофимов  — Трамвай в Москве (короткометражный) — работник трамвайного депо Озвучивание мультфильмов  — Чебурашка — Крокодил Гена (вокал — «Песенка крокодила Гены» («Пусть бегут неуклюже»)) / почтальон  — Василёк — один из пехотинцев  — Шапокляк — Крокодил Гена (вокал — «Голубой вагон») / контролёр / директор фабрики / туристы-браконьеры  — Волшебник Изумрудного города — Трусливый Лев (2—4 серии)  — Федорино горе — самовар  — Алдар-Косе — Алдар-Косе  — Дядюшка Ау — Дядюшка Ау (вокал) — — Ну, погоди! («телевыпуски») — Волк  — Ходжа Насреддин (фильм первый) — визирь  — Охотник до сказок — солдат  — Два билета в Индию — шофёр грузовика  — Новоселье у Братца Кролика — Братец Медведь  — Приключения пингвинёнка Лоло — браконьер  — Шёл по дорожке воробей — волки  — Иван-Царевич и Серый волк — царь Далмат  — Прогрессивный столбняк (Фитиль № 344) — проверяющий  — Просто цирк (Фитиль № 357) — конферансье  — Шут Балакирев — Пётр I  — Ванюша и великан — Богатырь / Дракон  — Фантазёры из деревни Угоры — голова Змея Горыныча  — Весёлая карусель № 27. Кто первый? — дед  — Три связки соломы — трактирщик / европейский торговец  — Князь Владимир — писарь, читавший лже-послание / один из старцев  — Сказка про волка — Волк-дедушка  — Чебурашка — Крокодил Гена

Компьютерные игры

2003 — Warcraft III: The Frozen Throne — Дрек’Тар, Дрек’Тул, Гул’Дан, Могрин, Акама, Дренеи, Кровавый Маг, Адмирал Праудмур, Тюремщик Хасан, Разрушитель, Король-лич 2003 — The Lord of the Rings: War of the Ring — Эркенбранд, убийца-южанин, орк-мечник, король-чародей 2004 — The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth — Гэндальф

Примечания

Ссылки Владимир Ферапонтов // film.ru

Категория:Режиссёры дубляжа Категория:Выпускники Театрального училища им. М. Щепкина Категория:Персоналии:Театр Ромэн Категория:Актёры и актрисы Театра-студии киноактёра Категория:Члены Союза кинематографистов СССР Категория:Похороненные на Введенском кладбище