náhľad|Titulná strana knihy Festschrift für Oswald Schmiedeberg. Leipzig: Verlag von F. C. W. Vogel, 1908 Festschrift (doslovne , ) je nemecký terminus technicus používaný v akademickom prostredí ako označenie publikáciepocty, venovanej významnej osobnosti v určitej oblasti vedy pri príležitosti jej vyššieho životného jubilea (spravidla od 60. výročia narodenia), prípadne pri príležitosti odchodu do dôchodku. Zriedkavejšie sú pocty publikované aj pri výročí vzniku inštitúcií.Napr.

Festschrifty predstavujú kolekcie prevažne vedeckých príspevkov a môžu predstavovať aj viaczväzkové dielo. Tradícia festschriftov siaha v nemeckých krajinách do 17. storočia, hoci výrazne spopularizované boli v až 19. storočí a 20. storočí v univerzitnom prostredí.

Niekedy býva festschrift označovaný za osobitný žáner literatúry. Keďže nie všetky festschrifty spĺňajú najvyššie vedecké kritériá, ako žáner bývajú niekedy vnímané ako symbol akademickej odľahčenosti.

Názvy Termín festschrift ako súhrnné označenie typu publikácie je používaný aj mimo nemeckého jazykového prostredia. Samotné názvy takýchto pôct sa však v rôznych jazykoch začínajú rôznymi slovami, napr.: Eranion, Festgabe, Festschrift, Mélanges, Scritti, Studi, Studies, Symbolae, Essays a pod.

Termín sa používa aj v prípade, ak poctená osoba zomrela, hoci za vhodnejšie označenie sa v týchto prípadoch považuje nemecké slovo Gedenkschrift.

Obsah Festschrifty predstavujú kolekcie prevažne vedeckých príspevkov, čo z nich robí diela bežne citované v odbornej a vedeckej literatúre. V závislosti od prispievateľov, mávajú niektoré príspevky aj čiastočne osobnejší charakter: obsahujú napríklad krátku spomienku či stručné poďakovanie poctenej osobe. Bežné je uvedenie fotografie, životopisu a bibliografie poctenej osoby v úvode festschriftu. Príspevky vo festschriftoch pochádzajú spravidla od kolegov či študentov poctenej osoby. Zborník niekedy obsahuje aj tzv. tabula gratulatoria, v ktorej poctenému vinšujú aj osoby, ktoré do festschriftu neprispeli príspevkom.

Kritika Festschrifty bývajú niekedy aj predmetom odbornej kritiky, keďže neraz obsahujú nesúrodú tematiku a obsah nižšej kvality. Podľa Henryho Keazora by v ideálnom prípade mali jednotlivé príspevky odrážať intelektuálny rádius pocteného, jeho metodologický profil a bohatstvo jeho myšlienok. Mali by napríklad pokračovať v ďalšom výskume či sledovať myšlienkové cesty, ktorými sa vydal a poukazovať na nové ciele, ktoré sa týmto spôsobom môžu dosiahnuť: „V ideálnom prípade by bol vždy žiaduci explicitný alebo tichý rozhovor s oslavovanou osobou.“ Na dodržanie týchto kritérií však prispievatelia spravidla nemajú dostatok času, v dôsledku čoho sa festschrifty neraz napĺňajú „materiálom vytiahnutým z kartoték a zásuviek“.

Slovensko Na Slovensku vydala viaceré festschrifty napríklad Právnická fakulta Trnavskej univerzity. Z nich azda najvýznamnejšie sú tri pocty venované prof. Petrovi Blahovi, do ktorých prispeli právnici (osobitne právni romanisti a civilisti) z rôznych krajín Európy.

Referencie

Iné projekty

Kategória:Knihy podľa typu Kategória:Akadémia Kategória:Terminológia Kategória:Nemecké výrazy Kategória:Vedecké publikácie