Postupimská deklarácia bol diplomatický dokument, ktorý bol oficiálne vyhotovený dňa 26. júla roku 1945 zásluhou významných štátnych predstaviteľov Spojeného kráľovstva, USA a Čínskej republiky voči vláde Japonského cisárstva o jeho bezpodmienečnej kapitulácii na bojisku uprostred Tichomoria.
Deklarácia bola zhadzovaná na japonské územie v podobe letákov z amerických vojenských lietadiel a to priamo v japončine. V skrátenej verzii dávala japonskému ľudu jasne najavo to, že „môže dôjsť k okamžitému a úplnému zničeniu“, ak Japonsko odmietne skoncovať so svojím agresívnym militarizmom, nevydá vojnových svojich zločincov a odmietne sa stiahnuť zo všetkých zámorských území po roku 1895. Zároveň sľubovala tento akt v prípade, že japonská vláda nezaručí presadzovanie ľudských práv. Na jednej strane nebola zmienka o cisárskom tróne. Na strane druhej však obsahovala záväzok o slobodnom sebaurčení japonského národa.
Obsah zmluvy 1) My, prezident Spojených štátov, prezident národnej vlády Čínskej republiky a predseda vlády Veľkej Británie, zastupujúci stovky miliónov našich spoluobčanov, sme sa poradili a zhodli na tom, že Japonsku bude poskytnutá príležitosť ukončiť túto vojnu.
2) Pozemné, námorné a vzdušné sily Spojených štátov, Britského impéria a Číny, mnohokrát posilnené ich armádami a leteckými flotilami zo západu, sú pripravené zasadiť posledné údery na Japonsko. Táto vojenská sila je podporovaná a inšpirovaná odhodlaním všetkých spojeneckých národov stíhať vojnu proti Japonsku, kým neprestane klásť odpor.
3) Výsledok márneho a nezmyselného nemeckého odporu voči sile prebudených slobodných národov sveta vystupuje v hroznej jasnosti ako príklad pre japonský ľud. Sila, ktorá sa teraz približuje Japonsku, je nezmerateľne väčšia ako tá, ktorá, keď sa použila na odporujúcich nacistov, nevyhnutne zničila krajinu, priemysel a spôsob života celého nemeckého ľudu. Úplné uplatnenie našej vojenskej sily, podporované naším odhodlaním, bude znamenať nevyhnutné a úplné zničenie japonských ozbrojených síl a rovnako nevyhnutne aj úplnú devastáciu japonskej vlasti.
4) Nastal čas, aby sa Japonsko rozhodlo, či bude naďalej kontrolované tými svojvoľnými militaristickými poradcami, ktorých iracionálne rozhodnutia priviedli Japonské impérium na prah zániku, alebo či pôjde cestou rozumu.
5) Nasledujú naše podmienky. Nebudeme sa od nich odkláňať. Neexistujú žiadne alternatívy. Bez meškania odpovieme.
6) Navždy musí byť zlikvidovaná autorita a vplyv tých, ktorí oklamali a zviedli japonský ľud, aby sa pustil do dobývania sveta, pretože trváme na tom, že nový poriadok mieru, bezpečnosti a spravodlivosti nebude možný, kým nebude zo sveta vyhnaný nezodpovedný militarizmus.
7) Kým nebude ustanovený takýto nový poriadok a kým nebude existovať presvedčivý dôkaz, že japonská vojnová sila je zničená, body na japonskom území, ktoré určia spojenci, budú obsadené, aby sa zabezpečilo dosiahnutie základných cieľov, ktoré tu stanovujeme.
8) Podmienky Káhirskej deklarácie budú splnené a japonská suverenita bude obmedzená na ostrovy Honšú, Hokkaidó, Kjúšú, Šikoku a také menšie ostrovy, ktoré určíme.
9) Japonské vojenské sily sa po úplnom odzbrojení budú môcť vrátiť do svojich domovov s možnosťou viesť pokojný a produktívny život.
10) Nemáme v úmysle, aby boli Japonci zotročení ako rasa alebo zničení ako národ, ale prísna spravodlivosť sa dočká všetkých vojnových zločincov, vrátane tých, ktorí sa dopustili krutosti na našich zajatcoch. Japonská vláda odstráni všetky prekážky pre oživenie a posilnenie demokratických tendencií medzi japonským ľudom. Zavedie sa sloboda prejavu, náboženstva a myslenia, ako aj rešpektovanie základných ľudských práv.
11) Japonsku bude dovolené udržiavať také odvetvia, ktoré udržia jej hospodárstvo a povolia vymáhanie spravodlivých naturálnych reparácií, ale nie také odvetvia, ktoré by jej umožnili znovu sa vyzbrojiť na vojnu. Na tento účel sa povolí prístup k surovinám na rozdiel od kontroly. Prípadná japonská účasť na svetových obchodných vzťahoch bude povolená.
12) Okupačné sily Spojencov budú stiahnuté z Japonska, len čo budú dosiahnuté tieto ciele a bude ustanovená v súlade so slobodne vyjadrenou vôľou japonského ľudu mierumilovne naklonená a zodpovedná vláda.
13) Vyzývame japonskú vládu, aby teraz vyhlásila bezpodmienečnú kapituláciu všetkých japonských ozbrojených síl a poskytla náležité a primerané záruky svojej dobrej viery v takúto akciu. Alternatívou pre Japonsko je rýchle a úplné zničenie.
Postupim, 26. júl roku 1945.
Harry S. Truman
Winston Churchill
náhľad|362x362bod|Podmienky Postupimskej deklarácie.
Zlyhanie mierových ponúk Postupimská deklarácia vyzývala Japonsko na kapituláciu. Podpísali ju americký prezident Harry Spencer Truman, britský premiér Winston Churchill a čínsky prezident Čankajšek. Sovietska strana nemala žiadneho vyslanca, ktorý by takisto pristúpil k aktu podpisu platnosti deklarácie, keďže práve Sovietsky zväz nebol v tom čase ešte vo vojne s Japonskom. Obsahovo deklarovala ultimátum, ktoré dalo japonskej vláda najavo slovnú vyhrážku, že ak odmietne podpísať kapitulačný akt, „bude okamžite a úplne zničené.“ Súčasťou samotnej deklarácie bola takisto formulácia, ktorá zdôrazňovala, že podmienky deklarácie nebudú predmetom dohôd. Vo formulácii sa písalo presnejšie „Neustúpime z nich. Nie sú alternatívy. Nestrpíme odklad.“ Japonská vláda deklaráciu odmietla, v reakcii na čo americký prezident Harry Spencer Truman schválil zhodenie atómovým bômb na japonské mestá.
Dozvuky po hrozivom skutku Bližšie informácie v hlavom článku: Kapitulácia Japonska
Dňa 10. augusta roku 1945 po konferencii japonského vojnového kabinetu, samotný cisár menom Hirohito dal najavo akceptovanie postupimskej proklamácie. Japonsko vyhlásilo svoju ochotu pre bezpodmienečnú kapituláciu.
Referencie
Literatúra KEEGAN, John., (1989). Druhá světová válka. Praha-Plzeň: BETA - Dobrovský & Ševčík, 1989. ISBN 80-86029-08-5. SHAW, Anthony, (2000). Druhá světová válka: Den po dni. Praha: NAŠE VOJSKO, 2000. ISBN 978-80-206-0915-1. VAT, der Van Dan., (2001). Válka v Pacifiku: Americko-japonská námořní válka 1941 - 1945. Praha: Vydavatelství Argo, 2001. ISBN 80-7203-322-0.
Pozri aj Druhá svetová vojna Vojna v Pacifiku Postupimská konferencia Sovietsko-japonská vojna Kapitulácia Japonska
Zdroje