náhľad|Japonská cosplayerka Moe Iori na festivale Acosta! @Taipei Vol.1 v Tchaj-peji (2025) Burikko (, v ) je japonský výraz pre dievčatá alebo ženy, ktoré sa správajú hanblivo, zámerne roztomilé a/alebo nevinné predstieraným spôsobom. Tento neologizmus vznikol okolo roku 1980, pravdepodobne vďaka japonskej komičke Kuniko Jamadovej. Štýl burikko sa často spája s japonskými idolmi 80. rokov 20. storočia, ako napríklad Seiko Macudová. Spája sa s japonským pojmom kawaii, čo v preklade znamená „roztomilá/ý“, ktorý sa stal dôležitým v modernej japonskej kultúre. Burikko nie je ani tak štýl alebo stav bytia, ako skôr súbor nástrojov používaných na maskovanie seba samého, najmä ženskej sexuality. To je zdôraznené v bežnej fráze burikko suru, čo znamená „robiť burikko“.

Referencie

Pozri aj Manga Burikko Lolicon Moe

Zdroj

Kategória:Japonské výrazy Kategória:Neologizmy