Ktosi je za dverami bol slovenský televízny zábavno-hudobný a kabaretný program autorskej a hereckej dvojice Milan Lasica – Július Satinský, vyrábaný Československou televíziou v Bratislave. Program spájal autorské dialógy a scénky Lasicu a Satinského, rozhovory s pozvanými hosťami a piesne. Významným hudobným spolupracovníkom relácie bol Jaroslav Filip, ktorý sa v nej najprv objavil ako hosť a neskôr sa stal pravidelným spoluúčinkujúcim.
Pôvodný cyklus tvorilo desať programov. Prvú časť odvysielala Československá televízia na konci roku 1978 a poslednú, desiatu, začiatkom roku 1983. Knižné vydanie programu z roku 2021 zachytáva desať pôvodných častí označených 01 až 10 a obsahuje prepisy ich dialógov a scénok.
Popri pôvodných reláciách vznikali aj skrátené verzie, tematické výbery a nové zostrihy staršieho materiálu. Archívny katalóg Slovenskej televízie preto pod názvom Ktosi je za dverami eviduje širší súbor 20 programových položiek s celkovou stopážou 956 minút z rokov 1978 – 1991. Číslovanie niektorých televíznych archívov preto nemožno stotožňovať s poradím desiatich pôvodných častí.
Zvuk televíznych relácií bol použitý aj na dvoch gramofónových albumoch vydavateľstva Opus, Ktosi je za dverami (1982) a Ktosi je za dverami 2 (1983). Obidva albumy predstavujú zostrihy zvukovej stopy pôvodných televíznych programov, nie nové štúdiové nahrávky scénok.
Vznik programu
Návratu Lasicu a Satinského na televíznu obrazovku predchádzalo ich vystúpenie v silvestrovskom programe Československej televízie v roku 1977. Režisér Ján Roháč, ktorý s dvojicou spolupracoval už predtým, ich presadil aj do tohto programu. Úspech vystúpenia následne vytvoril priestor na vznik samostatnej relácie.
Námet na pravidelný program s Lasicom a Satinským presadzoval v bratislavskej televízii dramaturg Slávo Marušiak. Prvú časť Ktosi je za dverami z roku 1978 režíroval Ján Roháč. Režisérom hlavnej časti pôvodného cyklu sa následne stal Peter Mikulík, s ktorého menom STVR reláciu spája aj vo svojom prehľade jeho televíznej tvorby.
Prvé programy mali charakter živého kabaretného predstavenia s publikom a vznikali v bratislavskom V-klube. Neskôr sa relácia presunula do televíznych štúdií a jej forma sa postupne menila.
Pôvodné televízne relácie
Poradie častí 01 až 10 a ich obsah vychádzajú predovšetkým z knižného vydania relácie. Výrobné roky, hostí a stopáže zachovaných verzií uvádza katalóg Českej televízie. Podrobnosti o hosťoch, scénkach a piesňach dopĺňajú programové anotácie STVR.
Stopáže uvedené v tabuľke sú stopáže konkrétnych verzií evidovaných v katalógu Českej televízie. Nemožno ich vo všetkých prípadoch považovať za pôvodnú premiérovú stopáž, pretože z jednotlivých relácií sa zachovalo alebo neskôr vysielalo viac strihových verzií.
Č. Rok Réžia Hostia / ďalší účinkujúci Obsah Piesne Stopáž evidovaná ČT 01 1978 Ján Roháč Marián Labuda, Božidara Turzonovová, Miloš Kopecký Úvodný dialóg o dverách a mamutovi a rozhovory s hosťami. Program vznikol ako predstavenie vo V-klube. Pieseň o hrebeni; Chanson d'amour; Chodidlá 64 min 02 1979 Peter Mikulík Oldo Hlaváček, Ivan Krajíček, Zdena Studenková, Ladislav Chudík Rozhovor s Hlaváčkom a Krajíčkom; dialóg o ženských komických dvojiciach; rozhovory so Studenkovou a Chudíkom. Keby som bol vtáčkom; Vaya con dios; Nikto nevie čo ma bolí 50 min 03 1979 Peter Mikulík Jaroslav Filip, Emília Vášáryová, Magdaléna Vášáryová Rozhovor s Jaroslavom Filipom a so sestrami Vášáryovými. Ježibaby; Modrá serenáda 49 min 04 1980 Peter Mikulík Michal Dočolomanský, František Dibarbora Dialóg o pití a abstinentoch; Domček pod vodopádom; Dočolomanského imitácie hereckých kolegov pri prednese Detvana; s Dibarborom paródia 20 000 míľ pod morom. V našej obci; Keď som ešte nosil matrózové šaty; Spievam si áriu 49 min 05 1980 Peter Mikulík Jaroslav Filip, Viktor Kubal Program v novom televíznom prostredí, ktoré Lasica a Satinský predstavujú ako svoj „jednoizbový byt“; scénka o prvej pomoci a rozhovor s vynálezcom Ing. Bobom Bobóom. V jedálnom vozni; Keď som išiel do lesa na drevo; Jano bol chlap 61 min 06 1980 Peter Mikulíkpomocná réžia: Pavol Povoda ml. Gabo Zelenay, Milan Kňažko Dialóg o športe; Zelenay komentuje absurdné športové disciplíny. Druhá časť programu je venovaná Milanovi Kňažkovi, ženám a jeho obdivovateľkám. Zelenay sa tráva; Chcel by som byť; Ach, to by boli vojny malebné 88 min 07 1981 Peter Mikulík Kamila Magálová, Miroslav Horníček, Jaroslav Filip Jazykové reformy a dialóg o zrušení mäkčeňov; paródia televízneho vysielania po „inovácii“ slovenčiny; Kamila Magálová; scénka Pred popravou alebo Tupá sekera; dialóg o noblese a rozhovor s Miroslavom Horníčkom. Na výstave; Bicykel; Máš privysoké nároky; Spomienky na Paríž; Potkal jsem jelena 39 min 08 1981 Peter Mikulík Viktor Kubal, Zuzana Kronerová, Vladimír Mináč, Jaroslav Filip Dialóg o ä, ü a ö; rozhovor s Viktorom Kubalom; Zuzana Kronerová a téma „typického Slováka“; scénky Jánošík a Dojíš, Ďuro, dojíš?; rozhovor s Vladimírom Mináčom na tému humoru. V našej obci; Čerešne; Bolo nás jedenásť 58 min 09 1981 Peter Mikulík Jaroslav Filip Zasadnutie Medzinárodného výboru pre pomoc postihnutým prievanom; Lasica ako doc. Štefan Vincúr, CSc., výskumník športovej zdvorilosti; Kultúrna vložka: Telefón. Smola; Fair play; S vetrom opreteky; Majstrovstvá 74 min 10 1982; prvé vysielanie začiatkom 1983 Peter Mikulík — Cyklus Životopis – Rodinné pomery, Osobné záľuby, Pred spánkom; Pridružená výroba; záverečná scénka V mučiarni (Španielska čižma). S deravou hlavičkou; Jama —
Údaje v tabuľke vychádzajú zo spoločného porovnania knižného vydania RTVS, katalógu Českej televízie a programových anotácií STVR.
Desiata časť bola posledným pôvodným vydaním programu. STVR uvádza jej odvysielanie na začiatku roku 1983.
Odvodené televízne relácie
Z pôvodných televíznych relácií vznikali samostatné skrátené verzie, tematické výbery a nové kombinácie materiálu z viacerých častí. Niektoré z nich obsahovali aj nové spojovacie alebo moderátorské vstupy Lasicu a Satinského a predstavovali tak nový televízny program, nie iba skrátenie pôvodnej relácie.
Odvodené programy nemajú jednotné všeobecne platné číslovanie. V nasledujúcom prehľade sa preto používa ich názov alebo opis a, ak existuje, identifikácia konkrétneho televízneho archívu. Označenie napr. ČT-14 znamená položku 14/20 v katalógu Českej televízie a nepredstavuje pôvodné poradové číslo relácie.
Rok Identifikácia / označenie Réžia Hostia / ďalší účinkujúci Pôvodný materiál Stopáž Charakteristika 1982 Výber piesní z relácií Ktosi je za dverami Peter Mikulík Miloš Kopecký, Ladislav Chudík, Zdena Studenková, Božidara Turzonovová, Milan Kňažko najmenej časti 01, 02 a 06 zachované vysielacie verzie majú rozdielnu dĺžku Samostatný tematický program zostavený zo speváckych vystúpení z pôvodných relácií. Starší materiál prepájali nové vstupy Lasicu a Satinského, takže program obsahoval aj novo nakrútený obrazový materiál. neurčený ČT-8 — Miloš Kopecký, Zdena Studenková, Milan Kňažko, Božidara Turzonovová, Ladislav Chudík najmenej časti 01, 02 a 06 31 min Česká televízia ho označuje ako skrátený zostrih. Zostava účinkujúcich zodpovedá programu Výber piesní, bez porovnania záznamov však nemožno potvrdiť totožnosť konkrétneho strihu. 1979/1980 zostrih Hlaváček – Krajíček – Studenková — Oldo Hlaváček, Ivan Krajíček, Zdena Studenková časť 02 — STVR ho výslovne označuje ako zostrih relácie Ktosi je za dverami. Z pôvodnej časti 02 v ňom nie je uvedený Ladislav Chudík. 1980 ČT-15 — Oldo Hlaváček, Ivan Krajíček, Zdena Studenková časť 02 29 min Česká televízia ho eviduje ako skrátenú verziu programu z roku 1979. Obsahovo zodpovedá zostrihu evidovanému STVR, totožnosť konkrétneho strihu však nie je doložená. 1980 ČT-12 — Michal Dočolomanský, František Dibarbora časť 04 — Skrátená verzia pôvodnej časti 04. 1980 ČT-14 — Milan Kňažko časť 06 45 min Skrátená verzia zameraná na časť programu s Milanom Kňažkom. 1980 ČT-17 — bližšie neurčení neidentifikované 46 min Česká televízia ju eviduje ako skrátenú verziu. 1980/1981 ČT-13 — bližšie neurčení neidentifikované 39 min Katalóg ČT uvádza skrátenú verziu z roku 1981, zároveň položku eviduje ako vyrobenú v roku 1980. 1981 zostrih Magálová – Horníček Peter Mikulík Kamila Magálová, Miroslav Horníček, Jaroslav Filip časť 07 približne 60 min v zachovanom vysielaní STVR ho výslovne označuje ako zostrih pôvodnej relácie. Obsahuje scénku Pred popravou alebo Tupá sekera, pieseň Jaroslava Filipa Spomínam na Paríž a rozšírenú časť rozhovoru s Miroslavom Horníčkom. 1981 ČT-9 — Kamila Magálová, Miroslav Horníček časť 07 26 min Ďalšia, výrazne kratšia skrátená verzia materiálu časti 07. 1981 Horníček — Miroslav Horníček časť 07 — STVR eviduje samostatný program sústredený na Miroslava Horníčka. 1981 ČT-18 — Miroslav Horníček časť 07 29 min Skrátený zostrih zameraný na Miroslava Horníčka. Nie je doložené, či ide o totožný strih ako samostatná verzia evidovaná STVR. 1981 Mináč – Horníček — Vladimír Mináč, Miroslav Horníček časti 08 a 07 — Samostatne evidovaná kombinácia materiálu z dvoch rôznych pôvodných relácií. 1981 ČT-16 — Vladimír Mináč časť 08 46 min Skrátená verzia zameraná na Vladimíra Mináča. 1981 ČT-20 — bližšie neurčení neidentifikované 57 min Skrátený zostrih z roku 1981. 1982 ČT-19 — bližšie neurčení neidentifikované 32 min Skrátený zostrih z roku 1982. 1991 Dočolomanský – Dibarbora Pavol Povoda ml. Michal Dočolomanský, František Dibarbora časť 04 približne 30 min Samostatne evidované neskoršie spracovanie materiálu pôvodnej časti 04.
Katalóg Českej televízie obsahuje viaceré odvodené verzie medzi svojimi dvadsiatimi položkami a priamo ich označuje ako skrátené verzie alebo zostrihy. STVR zároveň eviduje ďalšie zostrihy pod samostatnými programovými záznamami, takže katalóg ČT nemožno považovať za úplný zoznam všetkých odvodených televíznych verzií.
Archívny katalóg Slovenskej televízie uvádza pri celom súbore Ktosi je za dverami 20 programových položiek s celkovou stopážou 956 minút z rokov 1978 – 1991. Ako režisérov pri celom súbore uvádza Petra Mikulíka, Pavla Povodu ml. a Jána Roháča. Ján Roháč režíroval prvú pôvodnú reláciu, Peter Mikulík hlavnú časť pôvodného cyklu. Pavol Povoda ml. sa na pôvodnom cykle podieľal aj ako pomocný režisér a pri neskoršom spracovaní z roku 1991 je uvedený ako režisér.
Gramofónové platne
Vydavateľstvo Opus vydalo dva albumy zostavené zo zvukovej stopy televíznych relácií. LP Ktosi je za dverami vyšlo v roku 1982 a Ktosi je za dverami 2 v roku 1983.
Nešlo o nové štúdiové nahrávky rovnakých textov. Platne boli vytvorené zostrihom zvukovej stopy pôvodných televíznych programov. Prvá LP využíva materiál z pôvodných televíznych častí 01 a 02; druhá LP materiál z častí 04 a 06.
Názov Rok Vydavateľstvo Katalógové číslo Hostia / ďalší účinkujúci Obsah Zdrojové TV časti Réžia Ktosi je za dverami 1982 Opus 9018 1293 Miloš Kopecký, Ivan Krajíček, Oldo Hlaváček, Zdena Studenková, Ladislav Chudík A: Pred dverami sú Milan Lasica a Július Satinský; Za dverami je Miloš KopeckýB: Pred dverami sú Milan Lasica a Július Satinský; Za dverami sú Ivan Krajíček, Oldo Hlaváček, Zdena Studenková a Ladislav Chudík 01, 02 Peter Mikulík Ktosi je za dverami 2 1983 Opus 9018 1320 František Dibarbora, Milan Kňažko, Gabo Zelenay, Michal Dočolomanský A: Pred dverami sú Milan Lasica a Július Satinský; Za dverami sú František Dibarbora a Milan KňažkoB: Pred dverami sú Milan Lasica a Július Satinský; Za dverami sú Gabo Zelenay a Michal Dočolomanský 04, 06 —
Obidva albumy boli v roku 2009 spoločne vydané na dvojCD Ktosi je za dverami 1 / Ktosi je za dverami 2 (Forza Music/Opus, katalógové číslo 91 0107-2). Reedícia rozdelila jednotlivé bloky pôvodných LP na samostatné zvukové stopy.