Budhovstvo alebo (nekodifikovaný tvar) buddhovstvo môže byť: buddhatá (ang. Buddha-ness, nem. Buddhaheit) Miltner, V.: Malá encyklopedie buddhismu, 2002, str. 75; str. 50 dharmakája heslo buddhovství , , str. 49, 50 (ale presnejšie je to skôr tak, že buddhatá, t. j. budhovstvo, je v učení Trikája jedným z dvoch aspektov dharmakáje str. 127) buddhatva (v páli: budhatta, angl. Buddhahood, nem. Buddhaschaft) nepresne: bódhi napr. Buddhismus in: Ottův slovník naučný (bódhi je presnejšie len realizácia buddhatvy, t. j. budhovstva )
Poznámky Buddhatá býva stotožňovaná aj s budhovskou podstatou (=budhovská prirodzenosť, buddha-dhátu, angl. Buddha nature, nem. Buddhanatur) a s buddhatvou str. 290 Dharmakája je v učení Trikája stotožňovaná s budhovskou podstatou V mahajánskej filozofii pojmy buddhatá, šúnjatá (prázdnota), tattva (absolútno) a nirvána splývajú v jeden.http://bildungsserver.berlin-brandenburg.de/fileadmin/bbb/unterricht/faecher/gesellschaftswissenschaften/philosophie/LISUM_6_Buddhismus.pdf
Referencie