Štefan Romuald Hadbavný alebo Romuald Hadbavný (* 10. november 1714, Jánovce† 30. august 1780, Červený Kláštor) bol slovenský prekladateľ a mních, člen kamaldulského rádu.
V staršej literatúre sa mu – keďže bol v danom čase opátom kamaldulskej rehole – pripisuje autorstvo alebo podstatný podiel na zostavovaní diel bližsie neznámych kamaldulských mníchov: Písma Swaté Biblie Slowenské aneb Písma Swatého částka I-II (tzv. Kamaldulská Biblia; pred 1756) – prvý preklad Biblie do kultúrnej slovenčiny latinsko-slovenský slovník Syllabus dictionarij latino-slavonicus… (tzv. Hadbavného slovník alebo Kamaldulský slovník; 1763)
Zdroje
Pozri aj kamaldulská slovenčina
Kategória:Slovenskí prekladatelia Kategória:Slovenskí mnísi Kategória:Osobnosti z Jánoviec (okres Poprad) Kategória:Kamalduli