Inštitut za palestinske študije (, IPS; arabsko مؤسسة الدراسات الفلسطينية, Muʾassasat ad-Dirāsāt al-Filasṭīniyya; slovensko Inštitut za palestinske študije) je neodvisen neprofitni raziskovalni inštitut, ustanovljen leta 1963 v Bejrutu. Ukvarja se z raziskovanjem in dokumentiranjem zgodovine Palestine, palestinske družbe, Palestincev ter arabsko-izraelskega konflikta.Michael R. Fischbach: »Institute for Palestine Studies«. V: Philip Mattar (ur.), Encyclopedia of the Palestinians, 2. izdaja, Facts On File, New York, 2005, str. 222–223. ISBN 978-0-8160-5764-1. Od vlad, političnih strank in političnih organizacij je institucionalno neodvisen.
Inštitut so ustanovili arabski intelektualci Constantine Zurayk, Walid Khalidi in Burhan Dajani ob podpori skupine palestinskih in libanonskih akademikov ter javnih osebnosti. Nastal je z namenom vzpostavitve trajne raziskovalne ustanove, ki bi sistematično zbirala, preučevala in objavljala dokumentacijo o Palestini in arabsko-izraelskem konfliktu. IPS je postal eno najstarejših in najpomembnejših institucionalnih središč palestinskih študij.
Poleg sedeža v Bejrutu ima inštitut danes pisarni v Ramali in Washingtonu. V več kot šestih desetletjih delovanja je objavil več kot 800 knjig, monografij, raziskovalnih študij, zbirk dokumentov in drugih del v arabščini, angleščini in francoščini. Med njegovimi osrednjimi strokovnimi revijami so Journal of Palestine Studies, Jerusalem Quarterly in Majallat al-Dirasat al-Filastiniyya.
Zgodovina
Ustanovitev
Pobuda za ustanovitev Institute for Palestine Studies je nastala v začetku 1960. let. Po nakbi leta 1948 in razselitvi velikega dela palestinske družbe je bilo zgodovinsko, politično in statistično gradivo o Palestini razpršeno med arhivi v različnih državah, dostop arabskih raziskovalcev do izraelskih in sionističnih virov pa je bil omejen.
IPS je bil ustanovljen decembra 1963 v Bejrutu. Ključni pobudniki so bili sirski zgodovinar in intelektualec Constantine Zurayk ter palestinska akademika Walid Khalidi in Burhan Dajani. Pri ustanavljanju jih je podprla skupina osmih palestinskih in libanonskih intelektualcev ter javnih osebnosti, med njimi Nabih Amin Faris, Maurice Gemayel, Wadad Cortas, Fuad Sarrouf, Sa'id Himadeh, Edmond Rabbath, Charles Helou in Najla Abu Izzeddin.
Inštitut je bil od začetka zasnovan kot zasebna neprofitna raziskovalna ustanova, neodvisna od arabskih vlad in političnih organizacij. Ni bil organizacijski del Palestinske osvobodilne organizacije (PLO), ustanovljene leta 1964, čeprav se je velik del njegovega raziskovalnega področja nanašal na vprašanja, ki so bila osrednjega pomena tudi za palestinsko nacionalno gibanje.
Walid Khalidi je imel od ustanovitve pomembno vlogo pri oblikovanju raziskovalnega programa inštituta. Več desetletij je sodeloval pri njegovem vodenju, uredniških projektih in zbiranju zgodovinske dokumentacije o Palestini.
Razvoj raziskovalnega dela
Prva leta je IPS namenjal predvsem zbiranju uradnih dokumentov, statističnega gradiva, zemljevidov, bibliografij in drugih virov o britanskem mandatu za Palestino, sionističnem gibanju, vojni leta 1948, palestinskih beguncih in nastanku Izraela.
Po vojni junija 1967 se je raziskovalno delo razširilo na dokumentiranje izraelske okupacije Zahodnega brega, Vzhodnega Jeruzalema, Gaze in drugih ozemelj, ki jih je Izrael zasedel v vojni.
V 1970. letih je inštitut močno razširil delo s hebrejskimi viri. Sistematično je pridobival in prevajal izraelske uradne dokumente, gradivo sionističnih kongresov, zapisnike Kneseta, politične spise in izraelski tisk. Namen programa je bil arabskim raziskovalcem omogočiti neposredno preučevanje izraelskih in sionističnih primarnih virov, namesto da bi bili odvisni od posrednih povzetkov.
Leta 1971 je IPS začel izdajati angleško znanstveno revijo Journal of Palestine Studies.
Leta 1981 je začela v Parizu izhajati francoska revija Revue d'études palestiniennes, namenjena raziskavam o Palestini in izraelsko-palestinskem konfliktu za francosko govoreče občinstvo.
Washington, Jeruzalem in Ramala
Leta 1983 je bil ustanovljen Institute for Palestine Studies (USA). Organizacija je bila v Združenih državah registrirana kot neprofitna ustanova in je vzpostavila pisarno v Washingtonu.
Ameriška enota se ukvarja z raziskovalnim in založniškim delom ter organiziranjem javnih dogodkov, predavanj in razprav. Iz Washingtona poteka tudi del dejavnosti, povezanih z angleškimi publikacijami IPS.
Leta 1990 je inštitut ustanovil arabsko četrtletno revijo Majallat al-Dirasat al-Filastiniyya.
Leta 1994 je IPS v Jeruzalemu odprl Institute of Jerusalem Studies (IJS). Ustanovitev je omogočila neposrednejše raziskovanje palestinske družbe v Jeruzalemu in na zasedenih palestinskih ozemljih.
Jeruzalemska enota je leta 1998 začela izdajati revijo Jerusalem Quarterly, posvečeno zgodovini, družbi, kulturi, arhitekturi in političnemu razvoju Jeruzalema ter širše Palestine.
Leta 2003 je inštitut svojo palestinsko pisarno preselil iz Jeruzalema v Ramalo. Danes IPS deluje iz treh glavnih središč: Bejruta, Ramale in Washingtona.
Organizacija
IPS upravlja svet skrbnikov, ki ga sestavljajo akademiki, strokovnjaki in javne osebnosti iz več arabskih držav in palestinske diaspore. Predsednik sveta skrbnikov je Tarek Mitri, nekdanji libanonski minister in posebni predstavnik generalnega sekretarja Združenih narodov za Libijo. Generalni direktor inštituta je palestinski raziskovalec Khaled Farraj.
Inštitut svojo institucionalno neodvisnost opredeljuje kot eno temeljnih načel delovanja. Ni podrejen nobeni vladi, politični stranki ali politični organizaciji.
Dejavnosti financira iz donacij, prispevkov podpornikov, prihodkov svojih skladov oziroma premoženja ter prodaje publikacij.
Knjižnica in arhiv
Knjižnica Institute for Palestine Studies je bila ustanovljena v Bejrutu leta 1963 skupaj z inštitutom. Specializirana je za Palestino, palestinsko zgodovino, arabsko-izraelski konflikt, sionizem, Izrael in sorodna področja.
Njene zbirke obsegajo knjige, znanstvene in druge periodične publikacije, časopise, zemljevide, uradne dokumente, fotografije, osebne arhive in drugo gradivo v arabščini, angleščini, francoščini in hebrejščini.
Pomembna značilnost zbirke je obsežno gradivo v hebrejščini. IPS je že v prvih desetletjih delovanja načrtno pridobival izraelske knjige, uradne publikacije, tisk in politično dokumentacijo ter spodbujal poznavanje hebrejščine med arabskimi raziskovalci.
Leta 1984 je upravni odbor knjižnico poimenoval po soustanovitelju inštituta Constantinu Zurayku.
Poleg knjižničnega gradiva IPS hrani več pomembnih fotografskih in osebnih arhivov. Zbirke vsebujejo gradivo o palestinski družbi v poznem osmanskem obdobju, času britanskega mandata, nakbi, palestinski diaspori in obdobju po letu 1948.
Založniška dejavnost
IPS je od leta 1963 objavil več kot 800 knjig, monografij, občasnih študij, zbirk primarnih dokumentov in drugih publikacij. Dela izhajajo predvsem v arabščini in angleščini, številna pa so bila objavljena tudi v francoščini.
Med pomembnimi področji njegovega založniškega programa so zgodovina Palestine, palestinska družba pred letom 1948, nakba in palestinski begunci, zgodovina sionizma, izraelska politika in družba, izraelske naselbine, Jeruzalem, mednarodno pravo ter ameriška in mednarodna politika do Palestine.
Inštitut je izdal tudi številne zbirke primarnih dokumentov in referenčna dela. Med njegovimi bolj znanimi publikacijami so From Haven to Conquest: Readings in Zionism and the Palestine Problem Until 1948, Before Their Diaspora: A Photographic History of the Palestinians, 1876–1948 in All That Remains: The Palestinian Villages Occupied and Depopulated by Israel in 1948, ki jih je uredil oziroma pripravil Walid Khalidi.
Journal of Palestine Studies
Journal of Palestine Studies (JPS) je recenzirana multidisciplinarna znanstvena revija, ki izhaja od leta 1971. Objavlja zgodovinske, politične, družboslovne in kulturne raziskave o Palestini in Palestincih ter o širšem arabsko-izraelskem konfliktu.
Revija objavlja izvirne znanstvene članke, arhivsko gradivo, analize, recenzije knjig in dokumentacijo sodobnega političnega razvoja.
Od leta 2021 jo v imenu Institute for Palestine Studies izdaja založba Taylor & Francis pod znamko Routledge.
Majallat al-Dirasat al-Filastiniyya
Majallat al-Dirasat al-Filastiniyya (مجلة الدراسات الفلسطينية) je arabska recenzirana četrtletna revija, ki jo IPS izdaja od leta 1990.
Objavlja akademske raziskave, politične analize, intervjuje, arhivsko dokumentacijo, knjižne ocene in razprave palestinskih ter drugih arabskih raziskovalcev in intelektualcev.
Jerusalem Quarterly
Jerusalem Quarterly izhaja od leta 1998 in ga izdaja Institute of Jerusalem Studies, palestinska enota IPS.
Revija se osredotoča na zgodovino in sodobnost Jeruzalema, vendar objavlja tudi raziskave o drugih delih Palestine. Med temami so urbana zgodovina, arhitektura, zemljiška politika, družbeni odnosi, kulturna dediščina, spomin, fotografija in vsakdanje življenje.
Revue d'études palestiniennes
Francoska Revue d'études palestiniennes je izhajala med letoma 1981 in 2008. V tem obdobju je bila ena glavnih francoskojezičnih strokovnih publikacij o izraelsko-palestinskem konfliktu.
Izhajanje se je končalo po 108. številki leta 2008. Uredništvo je kot razloga navedlo finančne težave in zmanjševanje prodaje revije.
Digitalni projekti
IPS je svoje dokumentacijsko in raziskovalno delo razširil na več digitalnih zbirk in podatkovnih projektov.
Med njimi je Interactive Encyclopedia of the Palestine Question, znana kot PalQuest, spletna enciklopedija sodobne palestinske zgodovine. Vključuje biografije, kronologije, tematske prikaze, dokumente, zemljevide in fotografsko gradivo ter spremlja zgodovino Palestine od poznega osmanskega obdobja do sodobnosti.
Digitalne zbirke IPS vključujejo tudi Palestine Social History Archives, ki združuje osebne dokumente in zasebne arhive palestinskih zgodovinskih osebnosti, ter digitalizirane časopisne in fotografske zbirke.
Ameriška enota je leta 2006 vzpostavila projekt Congressional Monitor, ki sistematično beleži predloge zakonov, resolucije in druge pobude v Kongresu Združenih držav Amerike, povezane z Izraelom in Palestino.
Pomen
Ustanovitev IPS je bila pomembna za institucionalni razvoj palestinskega zgodovinopisja in palestinskih študij. Inštitut je vzpostavil trajno infrastrukturo za zbiranje dokumentov ter izdajanje raziskav v obdobju, ko je bilo palestinsko prebivalstvo po nakbi geografsko razpršeno in velik del palestinskih institucionalnih zbirk iz obdobja pred letom 1948 izgubljen, uničen ali razseljen.
Njegovo delo je bilo posebej pomembno pri dokumentiranju palestinske družbe pred letom 1948 in posledic nakbe. Raziskovalci inštituta so zbirali britanske mandatne statistike, zemljevide, palestinska pričevanja, fotografije in izraelske vire ter jih uporabljali pri raziskovanju palestinskega bega in izgona leta 1948, uničenih in izpraznjenih vasi ter sprememb palestinske pokrajine.
Med najobsežnejšimi projekti je bilo delo All That Remains, ki ga je uredil Walid Khalidi in je sistematično dokumentiralo 418 palestinskih vasi, ki so bile leta 1948 zavzete in izpraznjene.
Inštitut je imel pomembno vlogo tudi pri širjenju dostopa do izraelskih in sionističnih virov v arabskem akademskem prostoru. Sistematično pridobivanje gradiva v hebrejščini in prevajanje izraelske dokumentacije sta raziskovalcem omogočila neposredno analizo izraelskih političnih in vojaških institucij.
Publikacije IPS niso omejene na palestinske avtorje. Njegove revije objavljajo raziskave palestinskih, izraelskih, arabskih, evropskih, ameriških in drugih avtorjev s področij zgodovine, političnih ved, sociologije, antropologije, geografije, prava, ekonomije in kulturnih študij.
Glej tudi Walid Khalidi Constantine Zurayk Journal of Palestine Studies Jerusalem Quarterly Nakba
Sklici
Literatura